Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
formand for "Board of Trade" (handels- og industriminister)
de
Präsident des "Board of Trade" (Minister für Handel und Industrie)
el
President of the Board of Trade (Υπουργός Εμπορίου και Βιομηχανίας)
en
President of the Board of Trade (Secretary of State for Trade and Industry)
es
Presidente del Consejo de Comercio (Ministro de Comercio e Industria)
fr
président du "Board of Trade" (ministre du commerce et de l'industrie)
it
Presidente del "Board of Trade" (Segretario di Stato per l'industria e il commercio)
nl
President of the Board of Trade (Minister van Handel en Industrie)
pt
Presidente da Câmara do Comércio (Ministro do Comércio e da Indústria)
glas med påsmeltede tråde
Iron, steel and other metal industries
de
umsponnenes Glas
el
φιλιγκράνα
en
glass with applied threads
es
vidrio filigrana
fi
kuitupinnoitettu lasi
fr
verre ficelé
it
oggetti di vetro a funicella
nl
met glasdraden gedecoreerd glas
pt
objeto de vidro com fios aplicados
sv
trådomspunnet glas
Gottstein's tråde
de
Gottstein Fasern
el
ίνες του Gottstein
en
Gottstein fibres
es
fibras de Gottstein
fr
fibres de Gottstein
pt
fibras de Gottstein
handelssystem ("trade matching system")
FINANCE
da
matchsystem
de
System zur Zusammenführung von Kauf- und Verkaufsaufträgen ("trade matching system")
el
σύστημα αντιπαράθεσης των εντολών (μιας αγοράς)
en
trade matching system
es
sistema de calce de operaciones
,
sistema de case de operaciones
fi
kauppojen täsmäytysjärjestelmä
fr
système de confrontation des ordres (d'un marché)
it
sistema di confronto degli ordini
nl
tradematchingstelsel
pt
sistema de confronto de ordens
ro
sistem de corelare a ordinelor
sv
ordermatchningssystem
,
system för matchning av order
Herxheimers tråde
da
Herxheimers spiraltråde
,
de
Herxheimer Fasern
,
Herxheimer Spiralen
,
Herxheimer Spiralfasern
el
ελικοειδείς ίνες Herxheimer
en
Herxheimer spiral fibres
es
fibras espirales de Herxheimer
fr
fibres spiralées de Herxheimer
it
fibre di Herxheimer
,
spirale di Herxheimer
nl
vezels van Herxheimer
pt
fibras espirais de Herxheimer
kollektoren blev fremstillet af tråde med et overfladelag af grafit
ENVIRONMENT
de
die Sammelelektrode wurde aus graphitierten Faeden hergestellt
el
Ο συλλέκτης(ηλεκτρόδιο συλλογής)κατασκευάστηκε από σύρματα επικαλυ-μένα με γραφίτη.
en
the collector was made of graphite-coated wires
es
el colector se realizó con hilos recubiertos de grafito
fr
l'électrode collectrice a été fabriquée en fibres graphitées
it
l'elettrodo collettore era composto da fili grafitati
nl
de collector werd vervaardigd uit gegrafiteerde draden
pt
o elétrodo redutor foi fabricado com fibras de grafite
ledning med parallelle tråde
Information technology and data processing
da
paralleltrådsledning
de
Paralleldrahtleitung
el
γραμμή παράλληλων συρμάτων
en
parallel-wire line
es
línea de hilos paralelos
fi
rinnakkaisjohdinlinja
fr
ligne à fils parallèles
it
linea a fili paralleli
nl
leiding met parallelle draden
sv
parallelltrådsledning