Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
lowering of barriers to trade
Taxation
fi
kaupan esteiden vähentäminen
fr
réduction des entraves aux échanges
nl
vermindering van de handelsbelemmeringen
malt trade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
malthandel
de
Malzhandel
el
εμπόριο βύνης
es
comercio de la malta
fi
mallaskauppa
fr
commerce du malt
ga
trádáil bhraiche
it
commercio del malto
nl
mouthandel
pt
comércio do malte
sv
malthandel
Management Committee on horizontal questions concerning trade in processed agricultural products not listed in Annex II
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Forvaltningskomitéen for Horisontale Spørgsmål i forbindelse med Handel med Forarbejdede Landbrugsprodukter uden for Bilag II
de
Verwaltungsausschusses für horizontale Fragen des Handels mit landwirtschaftlichen Verarbeitungserzeugnissen, die nicht unter Anhang II fallen
es
Comité de gestión de cuestiones horizontales relativas al intercambio de productos agrícolas transformados no recogidos en el anexo II
fi
liitteeseen II kuulumattomien jalostettujen maataloustuotteiden kaupan horisontaalisia kysymyksiä käsittelevä hallintokomitea
fr
comité de gestion des questions horizontales relatives aux échanges de produits agricoles transformés hors annexe II
it
Comitato di gestione delle questioni orizzontali relative agli scambi di prodotti agricoli trasformati non figuranti nell'allegato II
lv
vadības komiteja, kas nodarbojas ar horizontālajiem jautājumiem, kuri saistīti ar tādu pārstrādātu lauksaimniecības produktu tirdzniecību, kas nav uzskaitīti II pielikumā
ro
Comi...
manufacturing trade
ENVIRONMENT
da
handel med industrivarer
de
Produzierendes Gewerbe
el
μεταποιητικό εμπόριο
es
comercio de fabricación
fi
teollisuus
fr
secteur des produits manufacturés
it
commercio di manufatti
nl
fabricagenijverheid
,
fabriekswezen
pt
comércio de produtos manufaturados
,
setor dos produtos manufaturados
sv
tillverkningsyrke
maritime trade
Trade policy
da
handel ad søvejen
,
søbåren handel
,
søhandel
de
Seehandel
el
θαλάσσιο εμπόριο
en
seaborne trade
,
shipping trade
fi
kauppamerenkulku
fr
commerce maritime
,
échanges maritimes
nl
handelsverkeer over zee
Marrakesh Protocol to the General Agreement on Tariffs and Trade 1994
Trade policy
cs
Marrákešský protokol
,
Marrákešský protokol k Všeobecné dohodě o clech a obchodu 1994 (GATT 1994)
da
Marrakeshprotokollen til den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel 1994
de
Protokoll von Marrakesch zum Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen 1994
el
Πρωτόκολλο του Μαρακές που προσαρτάται στη Γενική Συμφωνία Δασμών και Εμπορίου του 1994
en
Marrakesh Protocol
,
es
Protocolo de Marrakech anexo al Acuerdo General sobre Aranceles Aduaneros y Comercio de 1994
fi
Marrakeshin pöytäkirja
,
Marrakeshin pöytäkirja tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen 1994
fr
Protocole de Marrakech annexé à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce de 1994
it
Protocollo di Marrakesh dell'Accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio 1994
lt
1994 m. Bendrojo susitarimo dėl muitų tarifų ir prekybos Marakešo protokolas
,
GATT 1994 Marakešo protokolas
,
Marakešo protokolas
pl
Układ ogólny w sprawie taryf celnych i handlu 1994
ro
Protocolul de la Marrakech
,
Protocolul-anexă la...
means whereby a Community Trade Mark is obtained
da
erhvervelse af EF-varemærke
de
Erwerb der Gemeinschaftsmarke
el
τρόπος κτήσεως του κοινοτικού σήματος
es
modo de adquisición de la marca comunitaria
fi
tapa yhteisön tavaramerkin saamiseksi
,
tapa, jolla yhteisön tavaramerkki saadaan
fr
mode d'acquisition de la marque communautaire
it
modo di acquisizione del marchio communitario
nl
verkrijging van het Gemeenschapsmerk
membership of trade unions
Rights and freedoms
Social affairs
fi
ammattiliittojen jäsenyys
fr
affiliation aux organisations syndicales
mentioned in the Register of Community trade marks
da
indført i EF-varemærkeregistret
de
in das Gemeinschaftsmarkenregister eingetragen
el
έχω εγγραφεί στο μητρώο κοινοτικών σημάτων
es
inscrito en el registro de marcas comunitarias
fi
merkitty yhteisön tavaramerkkirekisteriin
fr
inscrit au registre des marques communautaires
nl
ingeschreven in het register van Gemeenschapsmerken
minimum trade volume of the assets
Financial institutions and credit
et
varade minimaalne kauplemismaht
fi
varoilla käytävän kaupan vähimmäismäärä
ga
íosmhéid trádála na sócmhainní
mt
volum ta’ negozjar minimu tal-assi
pl
minimalny wolumen obrotu aktywami
ro
volum minim de tranzacționare al activelor