Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
countervailing measures applicable to trade between member States
EUROPEAN UNION
da
udligningsordninger, der finder anvendelse på samhandelen mellem Medlemsstaterne
de
Ausgleichsmassnahmen fuer den Handelsverkehr zwischen den Mitgliedstaaten
el
τα εξισωτικά μέτρα που εφαρμόζονται στις συναλλαγές μεταξύ των Kρατών μελών
es
las medidas compensatorias aplicables a los intercambios entre los Estados miembros
fr
les mesures de compensation applicables aux échanges entre les Etats membres
ga
bearta frithchúitimh is infheidhme maidir le trádáil idir na Ballstáit
it
le misure di compensazione applicabili agli scambi fra gli Stati membri
nl
de compensatiemaatregelen welke van toepassing zijn op de handel tussen de Lid-Staten
pt
as medidas de compensação aplicáveis às trocas comerciais entre os Estados-membros
sv
utjämningsåtgärder tillämpliga på handeln mellan medlemsstaterna
court having jurisdiction in matters of validity of Community trade marks
LAW
da
domstol med bemyndigelse til at behandle søgsmål om EF-varemærkets gyldighed
de
für Fragen der Gültigkeit von Gemeinschaftsmarken zuständiges Gericht
el
δικαστήριο αρμόδιο για θέματα εγκυρότητας του σήματος
es
instancia competente en materia de validez de la marca comunitaria
fr
tribunal compétent en matière de validité de la marque communautaire
it
tribunale competente in materia di validità del marchio comunitario
nl
gerecht met bevoegdheid ter zake van geldigheid van het Gemeenschapsmerk
pt
tribunal competente em matéria de validade da marca comunitária
cross-border trade
Trade policy
de
grenzüberschreitender Handel
el
διασυνοριακό εμπόριο
et
piiriülene kaubandus
fi
rajat ylittävä kauppa
fr
commerce transfrontalier
,
commerce transfrontière
it
commercio transfrontaliero
,
scambi tranfrontalieri
lt
tarpvalstybinė prekyba
pl
handel transgraniczny
pt
CTF
,
comércio transfronteiriço
cross-industry trade union
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
de
brachenübergreifende Gewerkschaft
fr
organisation syndicale interprofessionnelle
cross trade
TRANSPORT
de
Cross trade
fi
kolmansien maiden välinen liikenne
fr
trafic effectué en tant que tiers pavillon
,
trafic tiers
nl
cross-trade
customary usage in the trade
de
Verkehrsauffassung
sv
det sätt som är brukligt i branschen
Customs Committees EEC-Countries of the European Free Trade Association (Austria, Finland, Iceland, Norway, Sweden, Switzerland)
Taxation
da
Toldudvalgene EØF-Landene i Den Europæiske Frihandelssammenslutning (EFTA) (Finland, Island, Norge, Schweiz, Sverige, Østrig)
de
Zollausschüsse EWG-Länder der Europäischen Freihandelsgemeinschaft (Österreich, Finnland, Island, Norwegen, Schweden, Schweiz)
el
τελωνειακές επιτροπές με τα κράτη της Ευρωπαϊκής Ζώνης Ελευθέρων Συναλλαγών (Αυστρία, Φιλανδία, Ισλανδία, Νορβηγία, Σουηδία και Ελβετία)
es
Comités aduaneros CEE-países de la Asociación Europea de Libre Comercio (Austria, Finlandia, Islandia, Noruega, Suecia, Suiza)
fr
Comités douaniers avec les pays de l'Association européenne de libre-échange (Autriche, Finlande, Islande, Norvège, Suède et Suisse)
it
Comitati doganali con i paesi dell'Associazione europea di libero scambio (Austria, Finlandia, Islanda, Norvegia, Svezia, Svizzera)
nl
Douanecomités EEG-landen van de Europese Vrijhandelsassociatie (Oostenrijk, Finland, IJsland, Noorwegen, Zweden en Zwitserland)
pt
Comité Aduaneiro com os Países da Associação Europeia de Comércio Livre (...
Customs Cooperation Council's Recommendation of 1 January 1975 designed to enable Statistical Data on International Trade collected on the basis of the Brussels Nomenclature to be expressed in terms of the second revision of the Standard International Trade Classification
Tariff policy
de
Empfehlung des Rates für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens vom 1. Januar 1975, wonach für die auf der Grundlage des Brüsseler Zolltarifschemas zusammengestellten Aussenhandelsstatistiken die Terminologie des internationalen Warenverzeichnisses für die Handelsstatistik, Revision 2, zu verwenden ist
es
Recomendación de 1 de enero de 1975 del Consejo de Cooperación Aduanera que tiene por objeto la expresión en términos de la Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional, revisión 2, de los datos estadísticos del comercio internacional recogidos sobre la base de la Nomenclatura de Bruselas
fr
Recommandation du 1er janvier 1975 du Conseil de coopération douanière visant à exprimer en termes de classification type pour le commerce international, révision 2, des données statistiques du commerce international recueillies sur la base de la nomenclature de Bruxelles
nl
Aanbeveling van 1 januari 1975 van de Internationale Douaneraad om de op grond van de Naamlijst ...
customs statistics of foreign trade
TRADE
da
udenrigshandelsstatistik
de
Zollstatistik des Auβenhandels
el
τελωνειακές στατιστικές εξωτερικού εμπορίου
es
estadísticas aduaneras de comercio exterior
fr
statistiques douanières du commerce extérieur
it
statistiche doganali del commercio con l'estero
nl
douanestatistieken van de buitenlandse handel
pt
estatísticas aduaneiras do comércio externo
Dostopnost