Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
advance monthly retail trade survey
da
månedlig statistik over detailhandelens anslåede omsætning
de
monatliche Einzelhandels-Vorausschätzung
en
MARTS
,
es
encuesta mensual anticipada de comercio al por menor
fr
enquête mensuelle prévisionnelle sur le commerce de détail
it
indagine sull'anticipo mensile delle vendite al dettaglio
nl
onderzoek over maandelijkse detailhandel
pt
inquérito previsional mensal ao comércio a retalho
,
inquérito previsional mensal ao comércio retalhista
sv
detaljhandelns omsättning, månatliga undersökningar
Advisory Committee on protection against obstacles to trade that have an effect on the market of the Community or of a third country (TBR)
EUROPEAN UNION
TRADE
da
Det Rådgivende Udvalg for Beskyttelse mod Handelshindringer, der Indvirker på Fællesskabets Marked eller på Markedet i et Tredjeland
de
Beratender Ausschuss für den Schutz gegen Handelshemmnisse, die sich auf den Gemeinschaftsmarkt oder auf den Markt eines Drittlandes auswirken
el
Συμβουλευτική επιτροπή για την άμυνα κατά των εμποδίων στο εμπόριο που έχουν συνέπειες για την αγορά της Κοινότητας ή τρίτης χώρας
es
Comité consultivo de defensa contra los obstáculos al comercio que afecten al mercado de la Comunidad o de un tercer país
fi
yhteisön tai kolmannen maan markkinoihin vaikuttavan kaupan esteiden vastaista puolustusta käsittelevä neuvoa-antava komitea
fr
Comité consultatif en matière de défense contre les obstacles au commerce qui ont des effets sur le marché de la Communauté ou d'un pays tiers (ROC)
it
Comitato consultivo per la difesa contro gli ostacoli agli scambi che incidono sul mercato della Comunità o di un paese terzo
nl
Raadgevend Comité inzake de verdediging teg...
affixing of the Community trade mark
LAW
da
anbringelse af EF-varemærket
de
Anbringen der Gemeinschaftsmarke
el
επίθεση του κοινοτικού σήματος
es
fijación de la marca comunitaria
fr
apposition de la marque communautaire
it
apposizione del marchio comunitario
nl
aanbrengen van het Gemeenschapsmerk
pt
aposição da marca comunitária
affixing of the Community trade mark to goods or to the packaging thereof
LAW
de
Anbringen der Gemeinschaftsmarke auf Waren oder deren Aufmachung
es
fijación de la marca comunitaria sobre los productos o sobre su presentación
fr
apposition de la marque communautaire sur les produits ou sur leur conditionnement
it
apposizione del marchio comunitario sui prodotti o sul loro confezionamento
Agency for International Trade Information and Cooperation
World organisations
bg
Агенция за информация и сътрудничество в областта на международната търговия
cs
Agentura pro informace a spolupráci v oblasti mezinárodního obchodu
da
AITIC
,
Agenturet for International Handelsinformation og Internationalt Handelssamarbejde
de
AITIC
,
Agentur für Internationale Handelsinformation und -kooperation
el
Οργανισμός ενημέρωσης και συνεργασίας για το διεθνές εμπόριο
en
AITIC
,
es
ACICI
,
Agencia de Cooperación y de Información para el Comercio Internacional
fi
AITIC
,
Kansainvälisen kauppatiedon ja -yhteistyön järjestö
fr
ACICI
,
Agence de coopération et d'information pour le commerce international
ga
AITIC
,
Gníomhaireacht um Fhaisnéis agus um Chomhar sa Trádáil Idirnáisiúnta
it
ACICI
,
Agenzia di cooperazione e di informazione per il commercio internazionale
lt
AITIC
,
Tarptautinės prekybos informacijos ir bendradarbiavimo agentūra
lv
AITIC
,
Starptautiskās tirdzniecības informācijas un sadarbības aģentūra
mt
Aġenzija ta' Kooperazzjoni u Informazzjoni għall-Kummerċ Internazzjonali
nl
AITI...
agent of the proprietor of the trade mark
da
mærkeindehaverens agent
de
Agent des Markeninhabers
el
ειδικός πληρεξούσιος του νόμιμου δικαιούχου του σήματος
es
agente del titular de la marca
fi
tavaramerkin haltijan asiamies
fr
agent du titulaire de la marque
,
agent du titulaire légitime de la marque
it
agente del titolare del marchio
nl
gemachtigde van de houder (van het merk)
agent or representative of the proprietor of the trade mark
LAW
da
mærkeindehaverens agent eller repræsentant
de
Agent oder Vertreter des Markeninhabers
el
ειδικός πληρεξούσιος ή αντιπρόσωπος του δικαιούχου του σήματος
es
agente o representante del titular de la marca
fr
agent ou représentant du titulaire de la marque
it
agente o rappresentante del titolare del marchio
nl
gemachtigde of vertegenwoordiger van merkhouder
pt
agente ou representante do titular da marca
aggregate trade
da
handel i alt
,
samlet handel
de
Gesamthandel
el
ολικό εμπόριο
,
σύνολο εμπορίου
en
total trade
,
trade aggregate
es
comercio total
fi
koko kauppavaihto
fr
commerce global
,
commerce total
ga
trádáil chomhiomlán
it
commercio globale
,
commercio totale
nl
totale handel
pt
comércio total
sv
total handel
Agreement's trade component
TRADE
da
aftalens bestemmelser på der handelsmæssige område
de
handelspolitische Bestimmungen des Abkommens
el
εμπορικό σκέλος της συμφωνίας
es
apartado comercial del acuerdo
fr
volet commercial de l'accord
ga
an ghné thrádálach den Chomhaontú
it
disposizioni commerciali dell'accordo
nl
gedeelte handelspolitiek van de Overeenkomst
pt
parte comercial do acordo
Agreement between the Council of the European Communities and the Trade Unions or Professional Organisations of the staff of the General Secretariat of the Council
de
Vereinbarung zwischen dem Rat der Europäischen Gemeinschaften und den Gewerkschaften bzw. Berufsverbänden des Personals des Generalsekretariats des Rates
en
Agreement between the Council of the European Union and the Trade Union or Professional Organisations of the staff of the General Secretariat of the Council
fi
Euroopan unionin neuvoston ja neuvoston pääsihteeristön henkilöstön ammattijärjestöjen ja ammattialajärjestöjen välinen sopimus
fr
Accord entre le Conseil de l'Union européenne et les organisations syndicales ou professionnelles du personnel du Secrétariat Général du Conseil
,
Accord entre le Conseil des Communautés européennes et les organisations syndicales ou professionnelles du personnel du Secrétariat Général du Conseil
it
Accordo tra il Consiglio delle Comunità europee e le organizzazioni sindacali o professionali del personale del Segretariato generale del Consiglio
nl
Overeenkomst tussen de Raad der Europese Gemeenschappen en de vak- of beroepsorganisaties van het personeel v...