Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Joint Management Committee on Trade Mechanisms
EUROPEAN UNION
da
Den fælles Forvaltningskomité for Handelsmekanismer
de
Gemeinsamer Verwaltungsausschuss " Handelsregelungen "
fr
Comité de gestion conjoint " Mécanismesdes échanges "
it
Comitato congiunto di gestione " Meccanismi degli scambi "
nl
Gemeenschappelijk Comité van beheer " Regeling van het handelsverkeer "
Joint Meeting of management committees on: agri-monetary questions, trade mechanisms, conditions of competition in agriculture, promotion
EUROPEAN UNION
da
Fællesmøde for Forvaltningskomitéer: "Agro-monetære Spørgsmål", "Handelsmekanismer", "Konkurrencevilkår i Landbruget", "Produktfremme"
de
Gemeinsame Sitzung der Verwaltungsausschüsse: "Währungsfragen in der Landwirtschaft", "Handelsmechanismen", "Wettbewerbsbedingungen in der Landwirtschaft", "Absatzförderung"
el
Kοινή συνεδρίαση των επιτροπών διαχείρισης: "γεωργονομισματική", "μηχανισμοί συναλλαγών", "συνθήκες ανταγωνισμού στη γεωργία", "προώθηση"
es
Reunión conjunta de los comités de gestión: "asuntos agromonetarios", "mecanismos comerciales", "condiciones de competencia en la agricultura", "promoción"
fi
hallintokomiteoiden yhteinen kokous: maatalouden raha-asioista, kauppajärjestelyistä, kilpailun edellytyksistä maataloudessa, menekinedistämistoimenpiteistä
fr
Réunion conjointe des comités de gestion: "agromonétaire", "mécanismes des échanges", "conditions de concurrence en agriculture", "promotion"
it
Riunione congiunta dei comitati di gestione: "agromonetario", "meccanismi de...
Joint Ministerial Trade Committee
bg
Съвместен министерски търговски комитет
cs
smíšený ministerský výbor pro obchod
da
Det Blandede Ministerudvalg for Handel
de
Ministerausschuss für Handelsfragen
,
Paritätischer Ministerausschuss für Handelsfragen
el
Μικτή διυπουργική επιτροπή εμπορίου
es
Comité Ministerial Comercial Mixto
et
ühine ministrite kaubanduskomitee
fi
yhteinen kaupan alan ministerikomitea
fr
Comité ministériel commercial mixte
ga
an Comhchoiste Aireachta um Thrádáil
it
comitato ministeriale misto per il commercio
lt
Jungtinis ministrų prekybos komitetas
lv
Apvienotā ministru komiteja tirdzniecības jautājumos
mt
Kumitat Ministerjali Konġunt tal-Kummerċ
nl
Gemengd Ministerieel Handelscomité
pl
Wspólny Ministerialny Komitet ds. Handlu
pt
Comité Ministerial Misto ACP-CE para as Questões Comerciais
,
Comité Ministerial Misto ACP-UE para as Questões Comerciais
,
Comité Ministerial Misto para as Questões Comerciais
ro
Comitetul ministerial comercial mixt
sk
Spoločný ministerský výbor pre obchod
sl
Skupni trgovinski odbor ministrov
sv
gemensamma ministerkom...
joint proprietor of a trade mark
LAW
da
fælles mærkeindehaver
de
gemeinsamer Inhaber der Marke
el
συνδικαιούχος του σήματος
es
cotitular de la marca
fr
cotitulaire de la marque
it
contitolare del marchio
nl
gezamenlijke houder van het merk
pt
cotitular da marca
Joint Subcommittee on Trade
FINANCE
da
Den Blandede Underkommission for Handel
de
Gemischter Unterausschuss für den Handel
el
μεικτή εμπορική υποεπιτροπή
es
Subcomisión Mixta Comercial
fi
kaupan alasekakomissio
fr
sous-commission mixte commerciale
it
sottocommissione commerciale mista
nl
Gemengde Subcommissie voor handelszaken
pt
subcomissão mista comercial
sv
gemensam underkommitté för handel
joint trade committee of olive-oil producing Member States of the Community
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
tværfaglig komité for olivenolie på EF-plan
de
EG-Branchenverband für Olivenöl
el
εθνικές διεπαγγελματικές επιτροπές των χωρών παραγωγών ελαιολάδου της Κοινότητας
es
CICAO
,
Comité interprofesional comunitario del aceite de oliva
fr
comité interprofessionnel communautaire de l'huile d'olive
it
CICHO
,
comitato interprofessionale comunitario per l'olio d'oliva
nl
Communautair Sectoraal Comité voor olijfolie
pt
CICA
,
comité interprofessional comunitário do azeite
jurisdiction and procedure in legal actions relating to Community trade marks
da
kompetence og retspleje i søgsmål vedrørende EF-varemærker
de
Zuständigkeit und Verfahren für Klagen, die Gemeinschaftsmarken betreffen
el
δικαιοδοσία και διαδικασία σε αγωγές που αφορούν κοινοτικά σήματα
es
competencia y procedimiento en materia de acciones judiciales relativas a marcas comunitarias
fr
compétence et procédure concernant les actions en justice relatives aux marques communautaires
nl
bevoegdheid en procedure inzake rechtsvorderingen betreffende Gemeenschapsmerken
jurisdiction of Community trade mark courts of second instance
LAW
da
kompetence for EF-varemærkedomstole i anden instans
de
Zuständigkeit der Gemeinschaftsmarkengerichte zweiter Instanz
el
αρμοδιότητα των δευτεροβάθμιων δικαστηρίων κοινοτικών σημάτων
es
competencia de los tribunales de marcas comunitarias de segunda instancia
fr
compétence des tribunaux des marques communautaires de deuxième instance
it
competenza dei tribunali dei marchi comunitari di secondo grado
nl
bevoegdheid van de rechtbank voor het Gemeenschapsmerk van tweede aanleg
pt
competência dos tribunais de marcas comunitárias de segunda instância
lack of good faith on the part of the proprietor of the trade mark
LAW
da
ond tro hos mærkeindehaveren
de
vorsätzliches Verfahren des Markeninhabers
el
κακή πίστη του δικαιούχου του σήματος
es
mala fe del titular de la marca
fr
mauvaise foi du titulaire de la marque
it
dolo del titolare del marchio
nl
kwade trouw van merkhouder
pt
má fé do titular da marca
language of the application for a trade mark
LAW
da
sprog,varemærkeansøgningen er indgivet på
de
Sprache in der die Anmeldung der Marke eingereicht wurde
el
γλώσσα της αίτησης του σήματος
es
lengua de la solicitud de marca
fr
langue de la demande de marque
it
lingua della domanda di marchio
nl
taal van de aanvrage om een merk
pt
língua do pedido de marca