Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
EEC Committee for the Wine, Aromatic Wine, Sparkling Wine and Liqueur Wine Industries and Trade
de
Komitee der EWG für Handel und Industrie von Wein, aromatisiertem Wein, Perlwein und Dessertwein
fr
CICV
,
comité de la CEE des industries et du commerce des vins, vins aromatisés, vins mousseux, vins de liqueur
it
Comitato della Comunità economica europea delle industrie e del commercio dei vini, vini aromatizzati, vini spumanti, vini liquorosi
nl
EEG-Comité van de Nijverheid en de Handel in Wijnen, Gearomatiseerde Wijnen, Mousserende Wijnen, Likeurwijnen
pt
CICV
,
Comité das Indústrias e do Comércio do Vinho, Vinho Aromatizado, Vinho Espumante e Vinho Licoroso da Comunidade Económica Europeia
,
Comité dos Vinhos
EEC-EFTA Joint Committee on the simplification of formalities in trade in goods
EUROPEAN UNION
TRADE
da
Den Blandede Kommission EØF-EFTA for Forenkling af Formaliteterne i Samhandelen
de
Gemischter Ausschuss EWG-EFTA für die Vereinfachung der Förmlichkeiten im Warenverkehr
el
Μεικτή επιτροπή ΕΟΚ-ΕΖΕΣ για την απλούστευση των διατυπώσεων στις ανταλλαγές εμπορευμάτων
es
Comisión mixta CEE-AELC de la simplificación de formalidades en los intercambios de mercancías
fi
tavarakaupan muodollisuuksien yksinkertaistamista käsittelevä EY:n ja EFTA:n sekakomitea
fr
Commission mixte CEE-AELE sur la simplification des formalités dans les échanges de marchandises
it
Commissione mista CEE-EFTA sulla semplificazione delle formalità negli scambi di merci
nl
Gemengde Commissie EEG-EVA inzake de vereenvoudiging van de formaliteiten in het goederenverkeer
pt
Comissão Mista CEE-EFTA para a simplificação das formalidades no comércio de mercadorias
sv
Blandade EG-EFTA-kommittén för förenkling av formaliteterna vid handel med varor
EEC-Macao Joint Committee on trade and cooperation
TRADE
da
Det Blandede Udvalg for Handel og Samarbejde: EØF-Macao
de
Gemischter Ausschuss für Handel und Zusammenarbeit EWG-Macau
el
Μεικτή επιτροπή εμπορίου και συνεργασίας ΕΟΚ-Μακάο
es
Comisión mixta de comercio y de cooperación CEE-Macao
fi
ETY: n ja Macaon kauppaa sekä yhteistyötä käsittelevä sekakomitea
fr
Commission mixte pour le commerce et la coopération CEE-Macao
it
Commissione mista per gli scambi e la cooperazione CEE-Macao
nl
Gemengde Commissie voor handel en samenwerking EEG-Macao
pt
Comissão Mista de Comércio e Cooperação CEE-Macau
sv
Gemensamma kommittén för handel och samarbete EEG-Albanien
EEC-Mongolia Joint Committee on trade and economic cooperation
EUROPEAN UNION
TRADE
da
Det Blandede Udvalg for Handelsmæssigt og Økonomisk Samarbejde: EØF-Mongoliet
de
Gemischter Ausschuss für handelspolitische und wirtschaftliche Zusammenarbeit EWG-Mongolei
el
Μεικτή επιτροπή εμπορικής και οικονομικής συνεργασίας ΕΟΚ-Μογγολία
es
Comisión mixta de cooperación comercial y económica CEE-Mongolia
fi
ETY: n ja Mongolian kaupallista ja taloudellista yhteistyötä käsittelevä sekakomitea
fr
Commission mixte pour la coopération commerciale et économique CEE-Mongolie
it
Commissione mista per la cooperazione commerciale ed economica CEE-Mongolia
nl
Gemengd Comité voor commerciële en economische samenwerking EEG-Mongolië
pt
Comissão Mista de Cooperação Comercial e Económica CEE-Mongólia
sv
Gemensamma kommittén för kommersiellt och ekonomiskt samarbete EEG-Mongoliet
effective trade programme
da
program til styrkelse af handelseffektiviteten
de
Programm zur Steigerung der Effizienz des Handelsverkehrs
el
πρόγραμμα εμπορικής αποτελεσματικότητας
es
programa de eficacia comercial
fr
programme d'efficacité commerciale
ga
clár trádála éifeachtach
it
programma di efficienza commerciale
nl
programma voor efficiëntie in de handel
pt
programa de eficácia comercial
effect on trade between Member States
de
Beeinträchtigung des Handels zwischen Mitgliedstaaten
el
επηρεασμός του διακρατικού εμπορίου
es
perjuicio del comercio interestatal
fr
affectation du commerce interétatique
it
incidenza sugli scambi intracomunitari
pt
afetação do comércio entre Estados-Membros
effect on trade between Member States
European Union law
Trade
da
påvirkning af handelen mellem medlemsstater
,
påvirkning af samhandelen mellem medlemsstaterne
de
Auswirkung auf den Handel zwischen Mitgliedstaaten
el
επηρεασμός του εµπορίου µεταξύ των κρατών µελών
es
efecto sobre el comercio entre Estados miembros
fi
vaikutus jäsenvaltioiden väliseen kauppaan
fr
effet sur le commerce entre États membres
ga
éifeacht ar thrádáil idir na Ballstáit
hu
a tagállamok közötti kereskedelemre gyakorolt hatás
it
effetti sugli scambi tra Stati membri
,
incidenza sugli scambi commerciali tra gli Stati membri
lt
poveikis prekybai Bendrijoje
,
poveikis valstybių narių tarpusavio prekybai
mt
effett fuq il-kummerċ bejn l-Istati Membri
nl
beïnvloeding van de handel tussen lidstaten
pt
efeito sobre o comércio entre Estados-Membros
ro
efect asupra comerțului dintre statele memmbre
sk
vplyv na obchod medzi členskými štátmi
sl
vpliv na trgovino med državami članicami
sv
påverkan på handeln mellan medlemsstater
effects of Community trade marks
da
EF-varemærkets retsvirkninger
de
Wirkungen der Gemeinschaftsmarke
el
αποτελέσματα του κοινοτικού σήματος
fr
effets de la marque communautaire
lv
Kopienas preču zīmju spēks
nl
rechtsgevolgen van het Gemeenschapsmerk
effects of Community trade marks
LAW
de
Wirkungen der Gemeinschaftsmarke
es
efectos de la marca comunitaria
fr
effets de la marque communautaire
it
effetti del marchio comunitario
effects on intra-Community trade
da
påvirkning af samhandel inden for Fællesskabet
de
Beeinträchtigung des innergemeinschaftlichen Handels
es
perjuicio del comercio intracomunitario
fr
affectation du commerce intracommunautaire
ga
éifeacht ar an trádáil laistigh den Chomhphobal
it
pregiudizio per il commercio intracomunitario
nl
ongunstige beïnvloeding van het intracommunautaire handelsverkeer
pt
afetação do comércio intracomunitário
Dostopnost