Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
territory in which the earlier trade mark is protected
LAW
da
område,hvor det ældre varemærke er beskyttet
de
Gebiet,in dem die ältere Marke Schutz genießt
el
εδαφική περιοχή στην οποία το προγενέστερο σήμα απολαύει προστασίας
es
territorio en que esté protegida la marca anterior
fr
territoire dans lequel la marque antérieure est protégée
it
territorio nel quale il marchio anteriore è tutelato
nl
gebied waar het eerder ingeschreven merk wordt beschermd
,
gebied waar het oudere merk wordt beschermd
pt
território onde a marca anterior está protegida
the abolition of restrictions on trade
EUROPEAN UNION
da
ophævelse af restriktionerne i samhandelen
de
die Beseitigung der Beschraenkungen im Wirtschaftsverkehr
el
η κατάργηση των περιορισμών στις συναλλαγές
es
la supresión de las restricciones a los intercambios
et
kaubandustõkete kaotamine
fr
la suppression des restrictions aux échanges
ga
srianta ar an trádáil a dhíothú
,
srianta leis an trádáil a dhíothú
it
la soppressione delle restrizioni agli scambi
nl
de opheffing der beperkingen in het handelsverkeer
pt
a supressão das restrições ao comércio
sv
avveckla restriktionerna i handeln
The Annecy Protocol of Terms of Accession to the General Agreement on Tariffs and Trade
Trade policy
Tariff policy
da
Annecyprotokollen vedrørende vilkårene for tiltrædelse af den almindelige overenskomst om told og udenrigshandel
de
Protokoll von Annecy über die Bedingungen für den Beitritt zu dem Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommen
el
Πρωτόκολλο Αννεσύ "περί προσχωρήσεως εις την Γενικήν Συμφωνίαν Δασμών και Εμπορίου"
fi
Annecyn pöytäkirja
,
Annecyn pöytäkirja tullitariffeja ja kauppaa koskevaan yleissopimukseen liittymisestä
fr
Protocole d'Annecy sur les conditions d'adhésion à l'Accord général sur les tarifs douaniers et le commerce
ga
Prótacal Annecy maidir le téarmaí aontachais a ghabhann leis an gComhaontú Ginearálta ar Tharaifí agus Trádáil
it
Protocollo di Annecy sulle condizioni di adesione dell'accordo generale sulle tariffe doganali e sul commercio
pt
Protocolo de Annecy sobre as Condições de Adesão ao Acordo Geral sobre Pautas Aduaneiras e Comércio
the Benelux Trade Mark Office
da
Beneluxlandenes Varemærkemyndighed
de
das BENELUX-Markenamt
el
Γραφείο Σημάτων της Μπενελούξ
es
Oficina de Marcas del Benelux
fi
Beneluxin tavaramerkkivirasto
fr
l'Office des marques du Benelux
nl
het Benelux-Merkenbureau
the calculation of future trade prospects
da
beregning af de fremtidige handelsudsigter
el
υπολογισμός των μελλοντικών εμπορικών προοπτικών
fr
calcul des perspectives de commerce futures
it
calcolo degli scambi prevedibili per il futuro
the Community trade mark ceases to have effect
da
EF-varemærkets retsvirkning ophører
de
die Gemeinschaftsmarke verliert ihre Wirkung
el
το κοινοτικό σήμα παύει να παράγει αποτελέσματα
es
la marca comunitaria deja de producir efectos
fi
yhteisön tavaramerkin vaikutus lakkaa
fr
la marque communautaire cesse de produire ses effets
nl
het Gemeenschapsmerk heeft geen rechtsgevolgen meer
the customs of international trade
EUROPEAN UNION
LAW
da
den internationale handels kutymer
de
die Gepflogenheiten des internationalen Handels
el
οι συνήθειες του διεθνούς εμπορίου
es
los usos del comercio internacional
fr
les usages du commerce international
it
gli usi del commercio internazionale
nl
de gebruiken van de internationale handel
pt
os usos do comércio internacional
the degree of freedom of trade in agricultural products
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
graden af fri samhandel med landbrugsprodukter
de
das Ausmass der Liberalisierung des Handels mit landwirtschaftlichen Erzeugnissen
el
ο βαθμός ελευθερίας συναλλαγών επί γεωργικών προϊόντων
fr
le degré de liberté des échanges de produits agricoles
it
il grado di libertà degli scambi di prodotti agricoli
nl
de mate waarin het handelsverkeer in landbouwprodukten is geliberaliseerd
pt
o grau de liberalização do comércio dos produtos agrícolas
the development of international trade
EUROPEAN UNION
Trade policy
da
udviklingen af den internationale handel
de
die Entwicklung des zwischenstaatlichen Handels
el
η ανάπτυξη του διεθνούς εμπορίου
es
el desarrollo del comercio internacional
fr
le développement du commerce international
ga
forbairt na trádála idirnáisiúnta
it
lo sviluppo del commercio internazionale
nl
de ontwikkeling van de internationale handel
pt
o desenvolvimento do comércio internacional
sv
utveckling av internationell handel
the files kept by the Office concerning the Community trade mark applied for
da
de akter som Varemærkemyndigheden fører over det EF-varemærke, der søges registreret
de
die Akten die beim Amt über die angemeldete Gemeinschaftsmarke geführt werden
el
ο φάκελλος εγγράφων που τηρεί το Γραφείο σχετικά με το κατατεθειμένο κοινοτικό σήμα
fr
les pièces conservées par l'Office concernant la marque communautaire déposée
Dostopnost