Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
over-riding non-trade related national interest
de
überwiegende, nichthandelsbezogene staatliche Interessen
es
interés nacional primordial y no relacionado con el comercio
fr
considérations d'intérêt national primordiales n'affectant pas les échanges
sv
övergripande, icke handelsrelaterade nationella intressen
paid-up trade union member
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kontingentbetalende fagforeningsmedlem
de
zahlendes Gewerkschaftsmitglied
es
afiliado que cotiza
fr
membre cotisant
it
aderente al sindacato
,
iscritto al sindacato
nl
betalend vakbondslid
pålagte tråde
Iron, steel and other metal industries
de
Fadenauflage
en
applied thread
,
laid-on thread
es
hilo añadido
fi
nauha
fr
fil rapporté
it
cordone
,
filo di vetro riportato
nl
draadbeslag
pt
fio de vidro aplicado
sv
pålagda trådar
Pan-African Federation of Agricultural Trade Unions
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
es
Federación Panafricana de Sindicatos Agrícolas
Panama Trade Union Council
es
CNTP
,
Central National de Trabajadores de Panamá
pt
Central Nacional de Trabalhadores do Panamá
parallel national trade mark
da
parallelt nationalt varemærke
de
parallele nationale Marke
el
παράλληλο εθνικό σήμα
es
marca nacional paralela
fr
marque nationale parallèle
it
marchio nazionale parallelo
lv
paralēla valsts preču zīme
nl
parallel nationaal merk
pt
marca nacional paralela
parallel trade
FINANCE
da
parallelhandel
de
Parallelhandel
el
παράλληλο εμπόριο
es
comercio paralelo
fi
rinnakkaismyynti
,
rinnakkaistuontivalmisteiden kauppa
fr
commerce parallèle
it
commercio parallelo
nl
parallelhandel
pt
comércio paralelo
sv
parallellhandel
parallel trade
Trade policy
Competition
bg
паралелен внос
da
parallelhandel
,
parallelimport
de
Paralleleinfuhren
,
Parallelhandel
el
παράλληλο εμπόριο (παράλληλες εισαγωγές)
en
parallel imports
,
es
comercio paralelo (importaciones paralelas)
et
paralleelkaubandus
fi
harmaatuonti
,
rinnakkaiskauppa
,
rinnakkaistuonti
fr
commerce parallèle
,
importations parallèles
ga
trádáil chomhthreomhar
hu
párhuzamos import
,
párhuzamos kereskedelem
it
commercio parallelo (importazioni parallele)
mt
kummerċ parallel (importazzjonijiet paralleli)
nl
parallelhandel
,
parallelimport
pl
handel równoległy
,
import równoległy
pt
comércio paralelo
,
importações paralelas
ro
comerț paralel
,
importuri paralele
sk
paralelný dovoz
,
paralelný obchod
sl
vzporedna trgovina
,
vzporedni uvoz
sv
parallellhandel
,
parallellimport
parametric trade-off
da
kompromis vedrørende parametre
de
Kompromiß zwischen Parametern
el
αντιστάθμιση παραμέτρων
es
compromiso entre los parámetros
fi
parametrikompromissi
fr
compromis entre les paramètres
it
compromesso tra i parametri
nl
afweging van de parameters
pt
compromisso entre os parâmetros
sv
kompromiss i parameterval
Parliamentary Under-Secretary of State, Department of Trade and Industry (Corporate Affairs)
da
statssekretær, Handels- og Industriministeriet (virksomhedsanliggender)
de
Parlamentarischer Staatssekretär, Ministerium für Handel und Industrie (Unternehmensfragen)
el
Υφυπουργός, Υπουργείο Εμπορίου και Βιομηχανίας (υπεύθυνος για θέματα συντεχνιών)
es
Secretario Parlamentario del Ministerio de Industria y Comercio (Empresas)
fr
secrétaire d'Etat au ministère du commerce et de l'industrie, chargé des problèmes des entreprises
it
Sottosegretario di Stato all'industria e commercio (Questioni concernenti le società)
nl
Staatssecretaris van Handel en Industrie, belast met Ondernemingszaken
pt
Secretário de Estado, Ministério do Comércio e da Indústria (Assuntos das Sociedades)