Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
poison trade
LAW
da
handel med giftige stoffer
de
Gifthandel
el
εμπόριο τοξικών ή δηλητηρίων
es
comercio de tóxicos
fr
commerce des poisons
pt
comércio de venenos
post-trade behandling
FINANCE
bg
обработка след сключване на сделката
cs
poobchodní zpracování
da
afvikling af transaktioner efter afslutning af handel
,
efterhandelsbehandling
,
de
nachbörsliche Abwicklung
el
επεξεργασία μετά τη συναλλαγή
en
post-trade management
,
post-trade processing
es
tratamiento postnegociación
fi
kaupankäynnin jälkeinen käsittely
fr
gestion post-négociation
hr
obrada nakon trgovanja
hu
kereskedés utáni feldolgozás
it
trattamento post-negoziazione
lt
apdorojimas po sandorio sudarymo
nl
transactieverwerking
,
verwerking achteraf van uitgevoerde transacties
pl
czynności posttransakcyjne
pt
tratamento pós-negociação
ro
prelucrare post-tranzacționare
sk
poobchodné spracovanie
sl
obdelava po trgovanju
preferential trade agreement
ECONOMICS
TRADE
bg
преференциално търговско споразумение
cs
preferenční dohoda o obchodu
,
preferenční obchodní dohoda
da
præferenceaftale
,
præferencehandelsaftale
de
Präferenzabkommen
,
Präferenzhandelsabkommen
el
προτιμησιακή εμπορική συμφωνία
en
PTA
,
es
acuerdo comercial preferencial
et
sooduskaubandusleping
fi
etuuskohtelukauppaa koskeva sopimus
fr
accord d'échanges préférentiels
ga
comhaontú trádála fabhrach
hr
sporazum o povlaštenoj trgovini
it
accordo commerciale preferenziale
lt
lengvatinio prekybos režimo susitarimas
,
susitarimas dėl lengvatinio prekybos režimo
lv
preferenciālas tirdzniecības nolīgums
mt
ftehim kummerċjali preferenzjali
nl
preferentieel akkoord
,
preferentiële handelsovereenkomst
,
preferentiële overeenkomst
pl
umowa preferencyjna
pt
acordo comercial preferencial
ro
ACP
,
acord comercial preferențial
sk
preferenčná obchodná dohoda
sl
preferencialni trgovinski sporazum
sv
förmånsavtal
,
förmånshandelsavtal
,
preferensarrangemang
,
preferensavtal
Préferential trade area(for Eastern and Southern African States)
ECONOMICS
en
PTA
,
es
ZEP
,
zona económica preferencial de los Estados del África oriental y el África meridional
fr
ZEP
,
zone d'échanges préférentiels pour les Etats de l'Afrique de l'Est et d'Afrique australe
,
zone économique préférentielle pour les Etats de l'Afrique de l'Est et d'Afrique australe
President of the Community Trade Marks Office
da
præsident for EF-Varemærkemyndigheden
de
Präsident des Markenamtes der Gemeinschaft
el
πρόεδρος του κοινοτικού Γραφείου σημάτων
es
Presidente de la Oficina Comunitaria de Marcas
fr
président de l'Office communautaire des marques
nl
voorzitter van het Merkenbureau van de Gemeenschap
pre-trade benchmarks
FINANCE
da
benchmark før købsbeslutning
el
βασικές τιμές πριν από την απόφαση συναλλαγής
es
precios previos a la contratación
fi
kauppaa edeltävä arviointiperuste
it
prezzi pre-contrattazione
nl
benchmarks voor handel
pt
preços de referência
sv
referenspunkter före handel
priority claimed in respect of the trade mark
LAW
da
prioritetsrettighed,der gøres gældende til støtte for varemærket
de
für die Marke in Anspruch genommene Priorität
el
προβαλλόμενο δικαίωμα προτεραιότητας για το σήμα
es
derecho de prioridad invocado en apoyo de la marca
fr
droit de priorité invoqué à l'appui de la marque
it
diritto di priorità invocato per il marchio
nl
ten behoeve van het merk ingeroepen recht van voorrang
pt
direito de prioridade invocado em apoio dessa marca
prior registration as a Community trade mark or as a national trade mark in a Member State
LAW
de
vorherige Eintragung als Gemeinschaftsmarke oder als nationale Marke in einem Mitgliedstaat
es
registro anterior como marca comunitaria o como marca nacional en un Estado miembro
fr
enregistrement antérieur en tant que marque communautaire ou que marque nationale dans un État membre
it
registrazione precedente in quanto marchio comunitario o marchio nazionale in uno Stato membro
private agricultural trade
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Landwarenhandel
es
comercio agrario privado
fr
commerce agricole privé
it
commercio privato agricolo
procedure for registration of a national trade mark
LAW
da
sagshandling med henblik på registrering af et nationalt varemærke
de
Verfahren zur Eintragung einer nationalen Marke
el
διαδικασία καταχώρησης εθνικού σήματος
es
procedimiento de registro de una marca nacional
fr
procédure d'enregistrement d'une marque nationale
it
procedura di registrazione di un marchio nazionale
nl
procedure voor inschrijving van een nationaal merk
pt
processo de registo de uma marca nacional