Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Restricted Committee for Consultations on Trade Agreements with Third Countries
Trade policy
da
Det Snævre Udvalg for Konsultationer vedrørende Handelsaftaler med Tredjelande
de
Engerer Ausschuss für Konsultationen über die Handelsabkommen mit dritten Ländern
el
Επιτροπή Περιορισμένης Σύνθεσης για τις Διαβουλεύσεις που αφορούν τις Εμπορικές Συμφωνίες με Τρίτες Χώρες
fr
Comité restreint pour les consultations relatives aux accords commerciaux avec des pays tiers
it
Comitato ristretto per le consultazioni relative agli accordi commerciali con paesi terzi
nl
Beperkt Comité voor overleg inzake handelsakkoorden met derde landen
restrictions on international trade
Trade policy
da
restriktion for den internationale handel
,
restriktion i den internationale handel
de
Beschränkungen im zwischenstaatlichen Wirtschaftsverkehr
et
rahvusvahelise kaubanduse tõkked
fi
kansainvälisen kaupan rajoitukset
fr
restrictions aux échanges internationaux
sv
restriktionerna i den internationella handeln
restrictive trade practice
FINANCE
da
konkurrencehæmmende praksis
de
wettbewerbsbehindernde Praktiken
el
περιοριστική εμπορική τακτική
es
práctica restrictiva de la competencia
fi
kauppaa rajoittava käytäntö
fr
pratique commerciale restrictive
it
pratica che limita la concorrenza
nl
praktijk die de concurrentie beperkt
pl
restrykcyjna praktyka handlowa
pt
prática restritiva de concorrência
sv
handelsbegränsande åtgärd
restrictive trade practice
ENVIRONMENT
da
handelsbegrænsende praksis
,
restriktiv handelspraksis
,
restriktiv markedsføringsskik
de
Kartellabsprache
el
περιοριστική πρακτική εμπορίου
es
entente
fi
kilpailurajoitus
fr
entente
,
pratique commerciale restrictive
it
patto di non concorrenza
nl
mededingingsregeling
pt
prática comercial limitada
sv
handelsbegränsande åtgärd
,
ömsesidig förståelse
retail trade
Distributive trades
da
detailhandel
,
detailsalg
de
Einzelhandel
,
Kleinhandel
,
Kleinverkauf
,
Verschleiß
el
εμπόριο λιανικής πώλησης
,
λιανική πώληση
,
λιανικό εμπόριο
en
retailing
,
sale by retail
es
comercio al por menor
fi
vähittäiskauppa
,
vähittäismyynti
fr
commerce de détail
,
vente au détail
it
commercio al dettaglio
,
commercio al minuto
,
vendita al minuto
lt
mažmeninė prekyba
nl
detailhandel
,
kleinhandel
,
verkoop in het klein
pl
sprzedaż detaliczna
pt
comércio a retalho
,
venda a retalho
sl
maloprodaja
,
prodaja na drobno
,
trgovina na drobno
sv
detaljhandel
retail trade
ENVIRONMENT
da
detailhandel
de
Einzelhandel
el
εμπόριο λιανικής πώλησης/λιανικό εμπόριο
es
comercio al por menor
fi
vähittäiskauppa
fr
commerce de détail
it
commercio al dettaglio
nl
detailhandel
pt
comércio a retalho
sv
detaljhandel
retail trade survey
Distributive trades
da
statistik over detailhandelens omsætning
de
Einzelhandelsübersicht
en
RTS
,
es
encuesta de comercio al por menor
fr
enquête sur le commerce de détail
it
indagine sul commercio al dettaglio
nl
overzicht van de detailhandel
pt
inquérito ao comércio de retalho
sv
detaljhandelns omsättning, undersökning
retaliatory trade measure
TRADE
da
modforanstaltning på handelsområdet
de
kommerzielle Vergeltungsmaßnahme
el
εμπορικά αντίποινα
es
medida comercial de represalia
fr
mesure de représaille commerciale
it
misura di ritorsione in campo commerciale
nl
commerciële represaillemaatregel
pt
medida comercial de represália
revocation of the Community trade mark
LAW
da
påstand om EF-varemærkets fortabelse
de
Einwand des Verfalls der Gemeinschaftsmarke
el
ένσταση της έκπτωσης του κοινοτικού σήματος
es
excepción de caducidad de la marca comunitaria
fr
exception de déchéance de la marque communautaire
it
eccezione di decadenza del marchio comunitario
nl
opwerpen van verval of nietigheid van het Gemeenschapsmerk
pt
exceção de extinção da marca comunitária
right conferred by a Community trade mark
da
rettighed(er) knyttet til EF-varemærket
de
Recht aus der Gemeinschaftsmarke
el
δικαίωμα που παρέχει το κοινοτικό σήμα
es
derecho conferido por la marca comunitaira
fr
droit conféré par la marque communautaire
nl
recht verbonden aan het Gemeenschapsmerk
Dostopnost