Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Regulation (EU) No 648/2012 of the European Parliament and of the Council of 4 July 2012 on OTC derivatives, central counterparties and trade repositories
European Union law
bg
Регламент за европейската пазарна инфраструктура
cs
EMIR
,
nařízení Evropského parlamentu a Rady (EU) č. 648/2012 ze dne 4. července 2012 o OTC derivátech, ústředních protistranách a registrech obchodních údajů
,
nařízení o infrastruktuře evropských trhů
da
Europa-Parlamentets og Rådets forordning (EU) nr. 648/2012 af 4. juli 2012 om OTC-derivater, centrale modparter og transaktionsregistre
,
forordningen om europæisk markedsinfrastruktur
de
EMIR
,
Verordnung über europäische Marktinfrastrukturen
el
κανονισμός EMIR
,
κανονισμός για τις υποδομές των ευρωπαϊκών αγορών
en
EMIR
,
European Market Infrastructure Regulation
,
es
Reglamento EMIR
,
Reglamento relativo a los derivados extrabursátiles, las entidades de contrapartida central y los registros de operaciones
et
Euroopa Parlamendi ja nõukogu määrus (EL) nr 648/2012, 4. juuli 2012, börsiväliste tuletisinstrumentide, kesksete vastaspoolte ja kauplemisteabehoidlate kohta
,
Euroopa turu infrastruktuuri määrus
fi
EMIR
,
Euroopan markkinarakenne...
restrictions on international trade
Trade policy
da
restriktion for den internationale handel
,
restriktion i den internationale handel
de
Beschränkungen im zwischenstaatlichen Wirtschaftsverkehr
et
rahvusvahelise kaubanduse tõkked
fi
kansainvälisen kaupan rajoitukset
fr
restrictions aux échanges internationaux
sv
restriktionerna i den internationella handeln
Secretariat of the Committee on International Trade
Parliament
bg
Секретариат на комисията по международна търговия
cs
Sekretariát Výboru pro mezinárodní obchod
da
Sekretariatet for Udvalget om International Handel
de
Sekretariat des Ausschusses für internationalen Handel
el
Γραμματεία της Επιτροπής Διεθνούς Εμπορίου
es
Secretaría de la Comisión de Comercio Internacional
et
Rahvusvahelise kaubanduse komisjoni sekretariaat
fi
Kansainvälisen kaupan valiokunnan sihteeristö
fr
Secrétariat de la commission du commerce international
ga
Rúnaíocht an Choiste um Thrádáil Idirnáisiúnta
hr
Tajništvo Odbora za međunarodnu trgovinu
hu
Nemzetközi Kereskedelmi Bizottság Titkársága
it
Segreteria della commissione per il commercio internazionale
lt
Tarptautinės prekybos komiteto sekretoriatas
lv
Starptautiskās tirdzniecības komitejas sekretariāts
mt
Segretarjat tal-Kumitat għall-Kummerċ Internazzjonali
mul
03A30
nl
secretariaat Commissie internationale handel
pl
Sekretariat Komisji Handlu Międzynarodowego
pt
Secretariado da Comissão do Comércio Internacional
ro
Secretariatul Comisiei pentru com...
settle a trade
FINANCE
da
afvikle en handel
et
tehingut arveldama
ga
trádáil a shocrú
lt
atsiskaitymas už sandorį
pl
rozliczyć transakcję
pt
liquidar uma transação
sl
poravnati posel
sex trade
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
сексуална търговия
,
трафик на хора с цел сексуална експлоатация
cs
obchod se sexem
de
Menschenhandel zum Zweck der sexuellen Ausbeutung
el
σωματεμπορία
es
comercio sexual
et
seksikaubandus
fi
seksikauppa
fr
commerce du sexe
ga
trádáil an ghnéis
hu
szexuális kereskedelem
it
commercio del sesso
lt
prekyba sekso paslaugomis
lv
seksa tirdzniecība
mt
kummerċ tas-sess
nl
mensenhandel met het oog op seksuele uitbuiting
pl
handel w celach seksualnych
pt
comércio do sexo
,
comércio sexual
ro
comerțul cu sex
sk
obchodovanie na sexuálne účely
sl
trgovina z belim blagom
sv
könshandel
slave trade
Criminal law
cs
obchodování s otroky
da
slavehandel
de
Sklavenhandel
el
δουλεμπόριο
,
εμπόριο δούλων
et
orjakaubandus
fi
orjakauppa
fr
traite des esclaves
ga
trádáil sclábhaithe
hu
rabszolga-kereskedelem
it
tratta di schiavi
lv
vergu tirdzniecība
mt
kummerċ tal-ilsiera
,
kummerċ tal-iskjavi
pl
handel niewolnikami
pt
tráfico de escravos
ro
comerț cu sclavi
sk
obchod s otrokmi
sl
trgovina s sužnji
sv
slavhandel
Standard International Trade Classification
Trade policy
bg
Стандартна външнотърговска класификация
cs
SITC
,
Standardní mezinárodní klasifikace zboží
da
FN's standardvarefortegnelse
,
SITC
de
Internationales Warenverzeichnis für den Aussenhandel
,
SITC
el
ΤΤΔΕ
,
Τυποποιημένη Ταξινόμηση για το Διεθνές Εμπόριο
en
SITC
,
es
CUCI
,
Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional
et
SITC
,
standardne väliskaubanduse klassifikaator
fi
kansainvälinen ulkomaankaupan tavaranimikkeistö
fr
CTCI
,
Classification type pour le commerce international
ga
Aicmiú Trádála Idirnáisiúnta Caighdeánach
hu
SITC
,
az ENSZ Külkereskedelmi Termékjegyzéke
,
egységes nemzetközi kereskedelmi áruosztályozás
,
standard nemzetközi kereskedelmi osztályozás
it
CTCI
,
Classificazione tipo per il commercio internazionale
lt
SITC
,
Standartinis tarptautinės prekybos klasifikatorius
nl
SITC
,
Standaardclassificatie voor de internationale handel
,
typeclassificatie voor de internationale handel
pt
CTCI
,
Classificação Tipo para o Comércio Internacional
ro
Clasificarea Standard de Comerț Internațional
,
SITC
sl
S...
Subcommittee on Trade Cooperation
bg
Подкомитет за търговско сътрудничество
cs
podvýbor pro obchodní spolupráci
da
Underudvalget vedrørende Handelssamarbejde
de
Unterausschuss für handelspolitische Zusammenarbeit
el
Υποεπιτροπή εμπορικής συνεργασίας
es
Subcomité de Cooperación Comercial
et
kaubanduskoostöö allkomitee
fi
kaupallisen yhteistyön alakomitea
fr
sous-comité de coopération commerciale
ga
an Fochoiste um Chomhar Trádála
it
sottocomitato della cooperazione commerciale
lt
Bendradarbiavimo prekybos srityje pakomitetis
lv
apakškomiteja tirdzniecības sadarbības jautājumos
mt
Sottokumitat dwar il-Kooperazzjoni Kummerċjali
nl
Subcomité voor commerciële samenwerking
pl
Podkomitet ds. Współpracy Handlowej
pt
Subcomité ACP-CE de Cooperação Comercial
,
Subcomité ACP-UE de Cooperação Comercial
,
Subcomité de Cooperação Comercial
ro
Subcomitetul pentru cooperare comercială
sk
podvýbor pre obchodnú spoluprácu
sl
pododbor za trgovinsko sodelovanje
sv
underkommittén för handelssamarbete
Supplementary Convention on the Abolition of Slavery, the Slave Trade, and Institutions and Practices Similar to Slavery
Social affairs
cs
Dodatková úmluva OSN o zrušení otroctví, obchodu s otroky a institucí a praktik podobných otroctví
da
tillægskonvention om afskaffelse af slaveri, slavehandel, samt ordninger og sædvaner, der må sidestilles med slaveri
de
Zusatzübereinkommen über die Abschaffung der Sklaverei, des Sklavenhandels und sklavereiähnlicher Einrichtungen und Praktiken
el
Συμπληρωματική Σύμβαση "διά την κατάργησιν της δουλείας, της εμπορίας των δούλων και παρεμφερών προς την δουλείαν θεσμών και πρακτικής"
es
Convención complementaria sobre la abolición de la esclavitud, la trata de esclavos y las instituciones y prácticas similares a la esclavitud
et
lisakonventsioon orjatöö, orjakaubanduse ja orjusele sarnaste institutsioonide ja tavade kaotamise kohta
fi
lisäsopimus orjuuden, orjakaupan ja orjuuteen verrattavien järjestelmien ja käytännön tukahduttamisesta
fr
Convention supplémentaire relative à l'abolition de l'esclavage, de la traite des esclaves et des institutions et pratiques analogues à l'esclavage
g...
Terms of Trade
ECONOMICS
cs
směnné relace
da
bytteforhold
,
bytteforholdet
de
Austauschrelation
,
internationale Austauschverhaeltnisse
el
εμπορικοί όροι
,
όροι εμπορίου
en
TOT
,
terms of trade
es
relaciones de intercambio
,
términos del intercambio
et
ekspordihindade muutus impordihindade suhtes
,
kaubandustingimused
fi
vaihtosuhde
fr
termes de l'échange
ga
téarmaí trádála
it
ragioni di scambio
mt
patti kummerċjali
nl
ruilvoet
pl
terms of trade
pt
razões de troca
,
termos de troca