Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restrictive trade practice
de
handelsbeschränkende Praktik
fr
pratique commerciale restrictive
it
restrizione commerciale
mt
prattika kummerċjali restrittiva
retail trade
Distributive trades
da
detailhandel
,
detailsalg
de
Einzelhandel
,
Kleinhandel
,
Kleinverkauf
,
Verschleiß
el
εμπόριο λιανικής πώλησης
,
λιανική πώληση
,
λιανικό εμπόριο
en
retailing
,
sale by retail
es
comercio al por menor
fi
vähittäiskauppa
,
vähittäismyynti
fr
commerce de détail
,
vente au détail
it
commercio al dettaglio
,
commercio al minuto
,
vendita al minuto
lt
mažmeninė prekyba
nl
detailhandel
,
kleinhandel
,
verkoop in het klein
pl
sprzedaż detaliczna
pt
comércio a retalho
,
venda a retalho
sl
maloprodaja
,
prodaja na drobno
,
trgovina na drobno
sv
detaljhandel
retail trade
ENVIRONMENT
da
detailhandel
de
Einzelhandel
el
εμπόριο λιανικής πώλησης/λιανικό εμπόριο
es
comercio al por menor
fi
vähittäiskauppa
fr
commerce de détail
it
commercio al dettaglio
nl
detailhandel
pt
comércio a retalho
sv
detaljhandel
retail trade
FINANCE
de
Einzelhandel
en
retail business
,
es
comercio al por menor
fi
vähittäiskauppa
fr
commerce de détail
it
commercio al dettaglio
,
commercio al minuto
nl
detailhandel
,
kleinhandel
pt
comércio a retalho
retail trade survey
Distributive trades
da
statistik over detailhandelens omsætning
de
Einzelhandelsübersicht
en
RTS
,
es
encuesta de comercio al por menor
fr
enquête sur le commerce de détail
it
indagine sul commercio al dettaglio
nl
overzicht van de detailhandel
pt
inquérito ao comércio de retalho
sv
detaljhandelns omsättning, undersökning
retaliatory trade measure
TRADE
da
modforanstaltning på handelsområdet
de
kommerzielle Vergeltungsmaßnahme
el
εμπορικά αντίποινα
es
medida comercial de represalia
fr
mesure de représaille commerciale
it
misura di ritorsione in campo commerciale
nl
commerciële represaillemaatregel
pt
medida comercial de represália
revocation of the Community trade mark
LAW
da
påstand om EF-varemærkets fortabelse
de
Einwand des Verfalls der Gemeinschaftsmarke
el
ένσταση της έκπτωσης του κοινοτικού σήματος
es
excepción de caducidad de la marca comunitaria
fr
exception de déchéance de la marque communautaire
it
eccezione di decadenza del marchio comunitario
nl
opwerpen van verval of nietigheid van het Gemeenschapsmerk
pt
exceção de extinção da marca comunitária
right conferred by the trade mark
LAW
da
rettighed,der er knyttet til varemærket
de
das Recht aus der Marke
el
δικαίωμα που παρέχει το σήμα
es
derecho conferido por la marca
fr
droit conféré par la marque
it
diritto conferito dal marchio
nl
aan het merk verbonden recht
pt
direito conferido por a marca
right in a Community trade mark
LAW
da
retten til EF-varemærket
de
Recht aus der Gemeinschaftsmarke
el
δικαίωμα επί του κοινοτικού σήματος
es
derecho sobre la marca comunitaria
fr
droit sur la marque communautaire
it
diritto sul marchio comunitario
nl
recht op het Gemeenschapsmerk
pt
direito à marca comunitária
Dostopnost