Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
single trade union centre
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
enhedsfagbevægelse
de
Einheitsgewerkschaft
en
unitary trade union centre
es
sindicato unitario
fr
syndicat unitaire
it
sindacato unitario
nl
eenheidsvakbeweging
,
eenheidsvakbond
,
eenheidsvakcentrale
single trade-union representation
en
unitary trade union representative body
fr
représentation syndicale unitaire
it
RSU
,
Rappresentanza sindacale unitaria
slappe tråde
de
schlaffer Faden
el
χαλαρή κλωστή
en
slack end
es
cabo suelto
fi
löyhä lanka
fr
fil de chaîne flottant
it
filo allentato
nl
los eind
,
slap eind
pt
fio brando
,
fio pouco tenso
sv
lösare tråd
slave trade
Criminal law
cs
obchodování s otroky
da
slavehandel
de
Sklavenhandel
el
δουλεμπόριο
,
εμπόριο δούλων
et
orjakaubandus
fi
orjakauppa
fr
traite des esclaves
ga
trádáil sclábhaithe
hu
rabszolga-kereskedelem
it
tratta di schiavi
lv
vergu tirdzniecība
mt
kummerċ tal-ilsiera
,
kummerċ tal-iskjavi
pl
handel niewolnikami
pt
tráfico de escravos
ro
comerț cu sclavi
sk
obchod s otrokmi
sl
trgovina s sužnji
sv
slavhandel
small coasting trade
TRANSPORT
da
kystfart
de
kleine Kuestenfahrt
fr
PETIT CABOTAGE
it
navigazione di piccolo cabotaggio
nl
kleine kustvaart
,
kustvaart
special rules concerning trade
FINANCE
da
(der gælder) med hensyn til samhandelen
,
særlige regler
de
Sonderregelungen fuer den Warenverkehr
el
ειδικοί κανόνες που εφαρμόζονται στις εμπορικές συναλλαγές
es
reglas particulares relativas a los intercambios comerciales
it
norme particolari applicabili agli scambi commerciali
nl
bijzondere regelingen van toepassing op het handelsverkeer
pt
regras especiais aplicáveis às trocas comerciais
special trade
da
specialhandel
de
Spezialhandel
el
ειδικό εμπόριο
fr
commerce spécial
ga
trádáil speisialta
it
commercio speciale
nl
gespecialiseerde handel
,
speciaalhandel
Special Trade Passenger Ships Agreement
de
Übereinkommen über Fahrgastschiffe
el
Συμφωνία "διά τα επιβατηγά πλοία ειδικών μεταφορών"
fi
erityismatkojen matkustaja-aluksista vuonna 1971 tehty sopimus
fr
Accord sur les navires à passagers qui effectuent des transports spéciaux
ga
an Comhaontú maidir le Longa Paisinéirí um Thrádáil Speisialta
it
Accordo circa le navi da passeggeri che effettuino trasporti speciali
nl
Overeenkomst betreffende passagiersschepen gebezigd op bijzondere reizen
pt
Acordo sobre os Navios de Passageiros de Tráfego Especial
splitting of a trade mark as a result of a voluntary assignment
LAW
da
opdeling af et varemærke som følge af en overdragelse ved aftale
de
Aufspaltung eines Warenzeichens infolge rechtsgeschäftlicher Übertragung
el
κατάτμηση σήματος οφειλόμενη σε εκούσια μεταβίβαση
es
fraccionamiento de una marca debido a una cesión voluntaria
fr
fractionnement de la marque dû à une cession volontaire
it
frazionamento del marchio dovuto ad una cessione volontaria
nl
opsplitsing van merk door overdracht bij overeenkomst
pt
fracionamento da marca devido a uma cessão voluntária
Standard International Trade Classification
Trade policy
bg
Стандартна външнотърговска класификация
cs
SITC
,
Standardní mezinárodní klasifikace zboží
da
FN's standardvarefortegnelse
,
SITC
de
Internationales Warenverzeichnis für den Aussenhandel
,
SITC
el
ΤΤΔΕ
,
Τυποποιημένη Ταξινόμηση για το Διεθνές Εμπόριο
en
SITC
,
es
CUCI
,
Clasificación Uniforme para el Comercio Internacional
et
SITC
,
standardne väliskaubanduse klassifikaator
fi
kansainvälinen ulkomaankaupan tavaranimikkeistö
fr
CTCI
,
Classification type pour le commerce international
ga
Aicmiú Trádála Idirnáisiúnta Caighdeánach
hu
SITC
,
az ENSZ Külkereskedelmi Termékjegyzéke
,
egységes nemzetközi kereskedelmi áruosztályozás
,
standard nemzetközi kereskedelmi osztályozás
it
CTCI
,
Classificazione tipo per il commercio internazionale
lt
SITC
,
Standartinis tarptautinės prekybos klasifikatorius
nl
SITC
,
Standaardclassificatie voor de internationale handel
,
typeclassificatie voor de internationale handel
pt
CTCI
,
Classificação Tipo para o Comércio Internacional
ro
Clasificarea Standard de Comerț Internațional
,
SITC
sl
S...