Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sectoral trade adjustments
Trade policy
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
es
ordenaciones comerciales sectoriales
fr
aménagements commerciaux sectoriels
ga
coigeartuithe trádála earnála
sejgringsnetværkets tråde udgør svaghedszoner, der er rige på sulfidindeslutninger
Iron, steel and other metal industries
de
die Seigerungsfaeden fuehren zu einer sproeden Zone, die reich an Sulfideinschluessen ist
el
οι ίνες διαφορισμού αποτελούν μια εύθραυστη ζώνη πλούσια σε εγκλείσματα θειούχων ενώσεων
en
the threads of segregate constitute a zone of weakness, rich in sulphide inclusions
es
los hilos de segregación constituyen una zona frágil, rica en inclusiones de sulfuro
fr
les filets de ségrégation constituent une zone fragile, riche en inclusions de sulfure
it
I fili di segregazioni portano ad una zona fragile, ricca di solfuri
nl
de uitscheidingsdraden vormen een bros gebied,dat rijk is aan sulfideinsluitingen
pt
as bainhas de segregação constituem uma zona frágil, rica em inclusões de sulfureto
seniority claimed for the Community trade mark
LAW
da
den for EF-varemærket påberåbte anciennitet
de
für die Gemeinschaftsmarke in Anspruch genommener Zeitrang
el
αρχαιότητα διεκδικούμενη για το κοινοτικό σήμα
es
antigüedad reivindicada para la marca comunitaria
fr
ancienneté revendiquée pour la marque communautaire
it
preesistenza rivendicata per il marchio comunitario
nl
voor het Gemeenschapsmerk ingeroepen anciënniteit
pt
antiguidade reivindicada para a marca comunitária
seniority of a trade mark
LAW
da
anciennitet for et varemærke
de
Zeitrang einer Marke
el
αρχαιότητα σήματος
es
antigüedad de una marca
fr
ancienneté d'une marque
it
preesistenza di un marchio
lv
preču zīmes agrāka izcelsme
nl
anciënniteit van een merk
pt
antiguidade de uma marca
service responsible for external trade statistics
FINANCE
da
den myndighed
,
hvorunder udenrigshandelsstatistikken hører
de
fuer die Aussenhandelsstatistik zustaendige Dienststelle
el
υπηρεσία που είναι αρμόδια για την στατιστική του εξωτερικού εμπορίου
es
servicio competente para las estadísticas del comercio exterior
it
servizio competente per le statistiche del commercio estero
nl
ter zake van de statistiek voor de buitenlandse handel bevoegde dienst
pt
serviço competente para as estatísticas do comércio externo
sex trade
Rights and freedoms
SOCIAL QUESTIONS
bg
сексуална търговия
,
трафик на хора с цел сексуална експлоатация
cs
obchod se sexem
de
Menschenhandel zum Zweck der sexuellen Ausbeutung
el
σωματεμπορία
es
comercio sexual
et
seksikaubandus
fi
seksikauppa
fr
commerce du sexe
ga
trádáil an ghnéis
hu
szexuális kereskedelem
it
commercio del sesso
lt
prekyba sekso paslaugomis
lv
seksa tirdzniecība
mt
kummerċ tas-sess
nl
mensenhandel met het oog op seksuele uitbuiting
pl
handel w celach seksualnych
pt
comércio do sexo
,
comércio sexual
ro
comerțul cu sex
sk
obchodovanie na sexuálne účely
sl
trgovina z belim blagom
sv
könshandel
short term trade credit
ECONOMICS
da
kortfristet kommercielt lån
de
kurzfristiger Handelskredit
el
βραχυπρόθεσμη εμπορική πίστωση
es
crédito comercial a corto plazo
fr
crédit commercial à court terme
it
credito commerciale a breve termine
nl
commercieel krediet met korte looptijd
sickness fund for trade guilds
Health
da
håndværkersygekasse
de
IKK
,
IKrK
,
Innungskrankenkasse
el
ταμείο ασθενείας εμπορικού επιμελητηρίου
es
entidad corporativa del seguro de enfermedad
fi
kiltojen sairausvakuutuskassa
fr
caisse de maladie de métiers
it
cassa malattia per le associazioni commerciali
nl
ziekenfonds voor bepaalde beroepen
pt
Caixa de Previdência Corporativa
,
IKK
,
caixa de doença de ofícios
sv
hantverkssjukkassa
sign of which a Community trade mark may consist
LAW
da
EF-varemærkets form
de
Markenform
el
διακριτικό σημείο που δύναται να συνιστά κοινοτικό σήμα
es
signo que puede constituir una marca comunitaria
fr
signe susceptible de constituer une marque communautaire
it
segno atto a costituire un marchio comunitario
nl
teken dat een Gemeenschapsmerk kan vormen
pt
sinal suscetível de constituir uma marca comunitária
Dostopnost