Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-face to face transaction
FINANCE
da
transaktion uden direkte kontakt
el
συναλλαγή εξ αποστάσεως
fr
opération à distance
nl
transactie op afstand
sv
distanstransaktion
non-financial transaction
ECONOMICS
da
ikke-finansiel transaktion
de
nichtfinanzielle Transaktion
el
μη χρηματοπιστωτική συναλλαγή
es
operación no financiera
fr
opération non financière
it
operazione non finanziaria
nl
niet-financiële transactie
pt
operação não financeira
non-netted transaction
Financial institutions and credit
it
transazioni non compensate
non-taxable transaction
LAW
FINANCE
da
ikke-afgiftspligtig transaktion
de
nicht steuerbarer Umsatz
el
μη φορολογητέα πράξη
es
operación no sujeta al impuesto
fr
opération non imposable
,
opération non taxable
it
operazione non imponibile
nl
niet belastbare handeling
pt
operação não sujeita a imposto
nullité de la transaction
LAW
de
Nichtigkeit des Vertrages
el
ακύρωση των διαπραγματεύσεων
en
clause which is null and void
,
nullity of contract
es
cláusula nula de pleno derecho
fr
nullité du contrat
it
nullità del negozio
nl
nietigheid van de overeenkomst
pt
nulidade do negócio
occasional transaction
FINANCE
Taxation
da
lejlighedsvis transaktion
de
Gelegenheitsumsatz
,
gelegentlicher Umsatz
el
πράξη επ'ευκαιρία
es
operación ocasional
et
juhutehing
fr
opération occasionnelle
it
operazione occasionale
nl
incidenteel verrichte handeling
,
niet regelmatige handeling
pt
operação ocasional
off-balance sheet transaction
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
de
Posten unter dem Strich
,
außerbilanzmäßiges Geschäft
en
off-balance-sheet activity
fr
transaction hors bilan
it
operazione fuori bilancio
pt
transação extrabalanço
,
transação extrapatrimonial
sk
podsúvahová transakcia
officially supported transaction
FINANCE
da
offentligt støttet transaktion
de
öffentlich unterstütztes Geschäft
el
συναλλαγή στην οποία παρέχεται κρατική στήριξη
es
operación con apoyo oficial
fr
transaction bénéficiant d'un soutien public
it
operazione che beneficia de pubblico sostegno
nl
door de overheid gesteunde transactie
pt
transação que beneficia de apoio oficial