Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
mise à jour d'une transaction
Information technology and data processing
da
transaktionsopdatering
de
Aktualisierung einer Transaktion
,
Aktualisierung eines Vorgangs
el
ενημέρωση συναλλαγής
en
transaction update
es
actualización de transacción
fi
transaktion päivitys
it
aggiornamento di una transazione
nl
bijwerken van een transactie
pt
atualização de transação
sv
transaktionsuppdatering
,
uppdatering av transaktion
non-banking counter transaction
FINANCE
Communications
da
ikke-penge ekspeditionsfunktion
de
Nichtgeldschaltertätigkeit
el
θυρίδα μη οικονομικών συναλλαγών
es
operación no financiera de ventanilla
fi
postipalvelutapahtuma
fr
opération non financière de guichet
it
operazione non finanziaria di sportello
nl
niet-financiële loketverrichting of-handeling
pt
operação não-financeira de balcão
,
operação não-financeira de guiché
sv
icke-finansiell transaktion
,
icke-penningtransaktion
non-cash payment transaction
FINANCE
da
kontantløs betalingstransaktion
de
bargeldloser Zahlungsverkehr
el
εκτέλεση πληρωμών σε λογιστική μορφή
es
operación que no haya de realizarse en efectivo
fi
tiliperusteinen maksuliikenne
fr
règlement scriptural
it
transazione che non comporta pagamenti in contante
nl
giraal betalingsverkeer
pt
pagamento não monetário
sv
kontantlös betalning
off-market transaction
FINANCE
da
transaktioner uden om fondsbørsen
de
außerbörslicher Handel
el
διάθεση τίτλων εκτός χρηματιστηρίου
fi
pörssin ulkopuolinen kauppa
fr
cession hors bourse
it
operazione fuori mercato
nl
buiten-beursverkoop
pt
transação fora da Bolsa
sv
värdepappershandel utanför börsen
one-off transaction
FINANCE
Free movement of capital
da
enkeltstående betalingstransaktion
de
Einzelzahlung
el
ενιαία πράξη πληρωμής
en
single payment transaction
es
operación de pago no recurrente
et
ühekordne maksetehing
fi
erillinen maksutapahtuma
fr
opération de paiement unique
it
singola operazione di pagamento
lt
vieno mokėjimo operacija
lv
vienreizējs maksājumu darījums
nl
eenmalige betalingstransactie
pl
pojedyncza usługa płatnicza
online transaction security
Information technology and data processing
cs
bezpečnost online transakcí
da
sikkerhed i forbindelse med onlinetransaktioner
de
Transaktionssicherheit im Internet
el
ασφάλεια των διαδικτυακών συναλλαγών
es
seguridad de las transacciones en línea
et
e-tehingute turvalisus
fi
verkkoasioinnin turvallisuus
fr
sécurité des transactions en ligne
ga
slándáil idirbheart ar líne
it
sicurezza delle operazioni in linea
,
sicurezza delle transazioni online
lv
darījumu drošība internetā
,
interneta darījumu drošība
,
tiešsaistes darījumu drošība
mt
sigurtà tat-transazzjonijiet online
nl
beveiliging van online transacties
pl
bezpieczeństwo transakcji internetowych
,
bezpieczeństwo transakcji online
sv
transaktionssäkerhet på internet
opening transaction
FINANCE
da
åbningstransaktion
de
Eröffnungstransaktion
el
συναλλαγή ανοίγματος θέσης
es
operación de apertura
fi
avaava transaktio
fr
opération d'ouverture
it
operazione d'apertura
nl
openingstransactie
pt
transação inicial
,
transação inicial
sv
öppningstransaktion
open market transaction
bg
операция на открития пазар
cs
operace na volném trhu
da
markedsoperation
,
åben markedsoperation
de
Offenmarktgeschäft
el
πράξη ανοικτής αγοράς
,
συναλλαγή ανοικτής αγοράς
en
OMO
,
open market operation
,
es
OMA
,
operación de mercado abierto
et
avaturutehing
,
vabaturuoperatsioon
fi
avomarkkinaoperaatio
,
avomarkkinatoimi
fr
intervention à l'open market
,
opération d'open market
,
opération de marché
,
recours à l'open market
ga
oibríocht margaidh oscailte
hr
operacija na otvorenom tržištu
hu
nyíltpiaci művelet
it
operazione di mercato aperto
lt
atvirosios rinkos operacija
lv
atklātā tirgus operācija
mt
operazzjoni ta’ suq miftuħ
nl
openmarkttransactie
pl
operacje otwartego rynku
pt
OMA
,
operação de mercado aberto
ro
operațiune de piață monetară
sk
operácia na voľnom trhu
sl
operacija odprtega trga
sv
intervention på penningmarknaden
,
öppen marknadstransaktion
OTC derivative transaction
FINANCE
da
transaktion i et OTC-derivat
de
Freiverkehr mit Derivaten
en
over-the-counter derivative transaction
et
tehing börsiväliste tuletisinstrumentidega
fi
OTC-johdannaistransaktio
fr
opération de gré à gré sur produits dérivés
,
opération sur dérivés de gré à gré
,
transaction dérivée sur marché hors-cote
ga
idirbheart díorthach thar an gcuntar
it
operazione in strumenti derivati negoziati al di fuori dei mercati regolamentari
mt
tranżazzjoni derivattiva OTC
,
tranżazzjoni derivattiva barra l-borża
nl
OTC-derivatenoperatie
pl
transakcja pochodna poza rynkiem regulowanym
pt
operação sobre instrumentos derivados do mercado de balcão
sl
posel z izvedenim finančnim instrumentom, s katerim se trguje na prostem trgu