Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transaction boursière convenue d'avance
FINANCE
en
stock-market transaction agreed on in advance
es
operación bursátil previamente acordada
transaction commerciale
en
commercial transaction
fi
kaupallinen toimi
nl
handelstransactie
transaction commerciale
TRADE
da
handel
,
handelstransaktion
de
Handelgeschäft
,
Handelstransaktion
,
Handelsverkehr
el
εμπορικές πράξεις
,
εμπορικές συναλλαγές
en
commercial transaction
,
trade transaction
es
operación comercial
,
transacción comercial
fi
liiketoimi
fr
opération commerciale
,
ga
idirbheart tráchtálach
it
operazione commerciale
,
transazione commerciale
lt
komercinis sandoris
mt
tranżazzjoni kummerċjali
nl
handelstransactie
pl
transakcja handlowa
pt
operação comercial
,
transação comercial
sk
obchodná transakcia
sl
komercialen posel
,
trgovinski posel
sv
affärshändelse
transaction commerciale
FINANCE
TRANSPORT
bg
търговска сделка
da
handelstransaktion
de
Geschäftsvorgang
,
kommerzielle Transaktion
el
εμπορική συναλλαγή
en
commercial transaction
es
transacción comercial
fi
kaupallinen toimi
,
kauppatoimet
,
kauppatoimi
it
transazione commerciale
mt
operazzjoni kummerċjali
nl
handelstransactie
pt
transação comercial
sv
affärstransaktion
,
handelstransaktion
transaction compensée
FINANCE
de
Wertpapierpreis inklusive Gebühren
en
trade inside fees
es
transacción al precio de oferta menos comisión
fi
kaupankäynti kulujen puitteissa
,
kaupankäynti,joka poikkeaa emissiohinnasta enintään kulujen verran
it
transazione effettuata ad un prezzo scontato delle commissioni
nl
gecompenseerde transactie
sv
handel innanför kostnaden
transaction comportant partage de bénéfices
FINANCE
de
Gewinnbeteiligungsgeschäft
en
profit sharing transaction
nl
winstdeling
transaction conclue dans des conditions de concurrence normales
FINANCE
da
uafhængig transaktion
en
arm's length transaction
fr
transaction de plein gré
,
transaction effectuée dans des conditions de concurrence normale
ga
idirbheart ar neamhthuilleamaí
mt
tranżazzjoni bil-kundizzjonijiet tas-suq normali
,
tranżazzjoni distakkata
pt
no quadro de uma transação
sl
posel na podlagi strogih poslovnih odnosov
transaction conclue devant le juge
LAW
Business organisation
da
forlig, der er indgået for retten
de
vor einem Richter abgeschlossener Vergleich
en
settlement which has been approved by a court
it
transazione conclusa davanti al giudice
nl
voor de rechter aangegane schikking
transaction consentie par les deux parties
LAW
de
Vergleich,in den beide Parteien eingewilligt haben
transaction contrôlée
Taxation
Business organisation
bg
контролирана операция
cs
řízená transakce
da
kontrolleret transaktion
de
konzerninterner Geschäftsvorfall
el
ελεγχόμενη συναλλαγή
en
controlled transaction
es
transacción controlada
fi
etupiiritoimi
,
etuyhteystoimi
hu
ellenőrzött ügylet
it
transazione controllata
lt
kontroliuojamas sandoris
lv
kontrolēts darījums
mt
tranżazzjoni bejn impriżi assoċjati
nl
concerntransactie
pl
transakcja między podmiotami powiązanymi
pt
transação controlada
ro
tranzacție controlată
sk
kontrolovaná transakcia
sl
povezana transakcija
sv
kontrollerad transaktion
Dostopnost