Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transaction conversationnelle
Information technology and data processing
da
interaktiv transaktion
de
Interaktion
el
διαλογική συναλλαγή
en
conversational transaction
es
transacción conversacional
fi
keskustelutapahtuma
,
vuorovaikutteinen tapahtuma
it
transazione conversazionale
nl
conversationele transactie
sv
interaktiv transaktion
transaction couplée
LAW
Demography and population
de
Koppelungsgeschäft
it
negozio abbinato
transaction courante
FINANCE
en
current transaction
fi
juokseva valuuttatoimi
pt
transação corrente
sv
löpande betalning
transaction d'achat-revente
bg
сделка за покупка с условие за последваща продажба
,
сделка за продажба с условие за последващо обратно изкупуване
da
samtidigt salg af eksisterende beholdning og tilbagekøb af samme position med henblik på skatteoptimering
de
Kauf-/Rückverkaufgeschäft
,
Verkauf-/Rückkaufgeschäft
el
συναλλαγή πώλησης-επαναγοράς
,
ταυτόχρονη αγορά-πώληση μετοχής
en
buy-sell back transaction
,
buy/sell back
,
sell-buy back transaction
,
sell/buy back
es
operación simultánea de compra-retroventa o venta-recompra
et
müügi- ja tagasiostu tehing
,
ostu- ja tagasimüügi tehing
fi
buy-sell back -sopimus
,
sell-buy back -sopimus
fr
acheté-vendu
,
transaction de vente-rachat
it
operazione di buy-sell back
,
operazione di sell-buy back
lt
pardavimo siekiant atpirkti sandoris
,
pirkimo siekiant parduoti atgal sandoris
lv
pirkuma-atpārdevuma darījums
,
pārdevuma-atpirkuma darījums
mt
tranżazzjoni ta’ akkwist bil-patt ta’ rivendità
nl
kooptransactie met wederverkoop
,
verkooptransactie met wederinkoop
pt
operação de compra/revenda
,
operação de venda/recom...
transaction d'ajustement
FINANCE
en
adjustment transaction
fr
opération d'ajustement
,
transaction d'arbitrage
FINANCE
da
switch-transaktion
el
πράξη διεθνούς μεσιτείας με αρμπιτράζ σε συνάλλαγμα
en
switch transaction
es
transacción de arbitraje
fr
transaction de courtage international avec arbitrage sur devises
,
transaction switch
transaction d'entreprise à entreprise
ECONOMICS
Information technology and data processing
en
business-to-business transaction
transaction d'exportation
EUROPEAN UNION
de
Exportverkauf
en
export transaction
fi
vientitoimi
transaction d'initié
da
insider dealing
,
insiderhandel
,
insiderhandel
de
Insider-Geschäfte
el
αδίκημα μέλους του χρηματιστηρίου
,
πράξεις προσώπων που κατέχουν εμπιστευτικές πληροφορίες
en
inside dealing
,
insider dealing
,
insider trading
es
operaciones con información privilegiada
fr
délit d'initié
,
opération d'initiés
,
ga
déileáil chos istigh
,
trádáil taobh istigh
it
abuso di informazioni privilegiate
,
insider dealing
lt
prekyba vertybiniais popieriais, pasinaudojant viešai neatskleista informacija
mt
abbuż minn informazzjoni privileġġata
nl
handelen met voorkennis
,
insider dealing
,
misbruik van voorkennis
pt
abuso de informação privilegiada
,
operações de iniciados
sv
insiderbrott
,
insiderhandel