Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
non-taxable transaction
LAW
FINANCE
da
ikke-afgiftspligtig transaktion
de
nicht steuerbarer Umsatz
el
μη φορολογητέα πράξη
es
operación no sujeta al impuesto
fr
opération non imposable
,
opération non taxable
it
operazione non imponibile
nl
niet belastbare handeling
pt
operação não sujeita a imposto
nullité de la transaction
LAW
de
Nichtigkeit des Vertrages
el
ακύρωση των διαπραγματεύσεων
en
clause which is null and void
,
nullity of contract
es
cláusula nula de pleno derecho
fr
nullité du contrat
it
nullità del negozio
nl
nietigheid van de overeenkomst
pt
nulidade do negócio
occasional transaction
FINANCE
Taxation
da
lejlighedsvis transaktion
de
Gelegenheitsumsatz
,
gelegentlicher Umsatz
el
πράξη επ'ευκαιρία
es
operación ocasional
et
juhutehing
fr
opération occasionnelle
it
operazione occasionale
nl
incidenteel verrichte handeling
,
niet regelmatige handeling
pt
operação ocasional
off-balance sheet transaction
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
Accounting
de
Posten unter dem Strich
,
außerbilanzmäßiges Geschäft
en
off-balance-sheet activity
fr
transaction hors bilan
it
operazione fuori bilancio
pt
transação extrabalanço
,
transação extrapatrimonial
sk
podsúvahová transakcia
officially supported transaction
FINANCE
da
offentligt støttet transaktion
de
öffentlich unterstütztes Geschäft
el
συναλλαγή στην οποία παρέχεται κρατική στήριξη
es
operación con apoyo oficial
fr
transaction bénéficiant d'un soutien public
it
operazione che beneficia de pubblico sostegno
nl
door de overheid gesteunde transactie
pt
transação que beneficia de apoio oficial
off-market transaction
FINANCE
da
transaktioner uden om fondsbørsen
de
außerbörslicher Handel
el
διάθεση τίτλων εκτός χρηματιστηρίου
fi
pörssin ulkopuolinen kauppa
fr
cession hors bourse
it
operazione fuori mercato
nl
buiten-beursverkoop
pt
transação fora da Bolsa
sv
värdepappershandel utanför börsen
one-off transaction
FINANCE
Free movement of capital
da
enkeltstående betalingstransaktion
de
Einzelzahlung
el
ενιαία πράξη πληρωμής
en
single payment transaction
es
operación de pago no recurrente
et
ühekordne maksetehing
fi
erillinen maksutapahtuma
fr
opération de paiement unique
it
singola operazione di pagamento
lt
vieno mokėjimo operacija
lv
vienreizējs maksājumu darījums
nl
eenmalige betalingstransactie
pl
pojedyncza usługa płatnicza
On-line Distributed Transaction Processing
Information technology and data processing
en
ODTP
,
OSI Distributed Transaction Processing
,
es
ODTP
it
ODTP
nl
ODTP
online transaction security
Information technology and data processing
cs
bezpečnost online transakcí
da
sikkerhed i forbindelse med onlinetransaktioner
de
Transaktionssicherheit im Internet
el
ασφάλεια των διαδικτυακών συναλλαγών
es
seguridad de las transacciones en línea
et
e-tehingute turvalisus
fi
verkkoasioinnin turvallisuus
fr
sécurité des transactions en ligne
ga
slándáil idirbheart ar líne
it
sicurezza delle operazioni in linea
,
sicurezza delle transazioni online
lv
darījumu drošība internetā
,
interneta darījumu drošība
,
tiešsaistes darījumu drošība
mt
sigurtà tat-transazzjonijiet online
nl
beveiliging van online transacties
pl
bezpieczeństwo transakcji internetowych
,
bezpieczeństwo transakcji online
sv
transaktionssäkerhet på internet
opening transaction
FINANCE
da
åbningstransaktion
de
Eröffnungstransaktion
el
συναλλαγή ανοίγματος θέσης
es
operación de apertura
fi
avaava transaktio
fr
opération d'ouverture
it
operazione d'apertura
nl
openingstransactie
pt
transação inicial
,
transação inicial
sv
öppningstransaktion
Dostopnost