Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transaction value
Accounting
da
transaktionsværdi
de
Transaktionswert
el
αξία συναλλαγής
es
valor de transacción
fi
liiketoimen arvo
fr
valeur de transaction
hr
transakcijska vrijednost
it
valore dell'operazione
lt
sandorio vertė
nl
transactiewaarde
pt
valor da operação
sv
transaktionsvärde
transaction value method
FINANCE
de
Methode des Transaktionswerts
fr
méthode de la valeur transactionnelle
it
metodo del valore di transazione
nl
methode van de transactiewaarde
transaction whereby an asset is transferred or liquidated
ECONOMICS
da
transaktion,der overdrager eller afvikler den finansielle fordring
de
Transaktion,durch die eine Forderung übertragen oder zum Erlöschen gebracht wird
el
συναλλαγή με την οποία μια απαίτηση μεταβιβάζεται ή ρευστοποιείται
es
operación por la que un activo se transfiere o liquida
fr
opération de cession ou d'extinction de la créance
it
operazione di cessione o di estinsione di una attività finanziaria
nl
transactie...waardoor een vordering is overgedragen of teniet is gedaan
pt
operação de transferência ou de extinção de um ativo financeiro
transaction which makes it possible for the accounts to be balanced
ECONOMICS
de
Ausgleichsbuchung
el
συναλλαγή που καθιστά δυνατή την ισοσκέλιση των λογαριασμών
es
operación que permite equilibrar las cuentas
fr
opération qui permet d'équilibrer les comptes
it
operazione che permette di equilibrare i conti
nl
transactie ter vereffening van de rekeningen
pt
operação que permite equilibrar as contas
transaction with medium- or long-term cover
ECONOMICS
da
mellem- eller langfristet forretning
de
mittel- oder langfristiges Geschäft
el
πράξη μεσοπρόθεσμης και μακροπρόθεσμης κάλυψης
es
operación con cobertura a medio o largo plazo
fr
opération bénéficiant d'une couverture à moyen ou à long terme
it
operazione garantita a medio o a lungo termine
nl
transactie op middellange of lange termijn
triangular transaction
FINANCE
TRANSPORT
de
Dreieck-Geschäft
,
Dreiecksgeschäft
es
operación triangular
fi
kolmikantaliiketoimi
fr
opération triangulaire
it
operazione triangolare
nl
driehoeksverkeer
pt
operação triangular
uncontrolled transaction
Taxation
Business organisation
it
transazione tra imprese non collegate
mt
tranżazzjoni bejn impriżi mhux assoċjati
underlying transaction
Accounting
da
underliggende transaktion
de
zugrunde liegender Vorgang
el
υποκείμενη πράξη
es
operación subyacente
fi
tilien perustana oleva toimi
fr
opération sous-jacente
hu
alapul szolgáló ügylet
it
operazione (relativa/su cui si basa.../pertinente)
lt
atspindima operacija
lv
notikušais darījums
mt
tranżazzjoni bażi
nl
onderliggende verrichting
pt
operação subjacente
sk
príslušná operácia
sl
osnovna transakcija
sv
underliggande transaktion