Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
banking transaction
Business organisation
Accounting
da
bankmæssig transaktion
de
Bankgeschäft
el
τραπεζική συναλλαγή
es
operación bancaria
fi
pankkitapahtuma
fr
opération bancaire
mt
operazzjoni bankarja
nl
banktransactie
,
bankverrichting (?)
barter transaction
da
byttehandel
,
vareudveksling
de
Gegenseitigkeitsgeschäft
,
Tauschgeschäft
fr
opération de troc
ga
idirbheart malartúcháin
it
transazione su base di permuta
nl
ruiltransactie
bear transaction
LAW
de
Baissespekulation
fi
bear transaktio
,
laskevilla markkinoilla keinottelu
fr
opération à la baisse
it
operazione al ribasso
nl
baissetransactie
pt
especular na baixa
sv
baissespekulation
bogus transaction
FINANCE
da
fidustransaktion
de
Scheingeschäft
el
εικονική συναλλαγή
es
transacción ficticia
fr
opération fictive
,
transaction fictive
it
operazione fittizia
nl
potloodaffaire
pt
transação fictícia
,
transação fictícia
book transaction on cash basis
da
bogføringslinjer på afregningsbasis
de
Buchungsvorgang auf Kassenbasis
fr
comptabilité de caisse
,
opération de caisse
it
riga di contabilità di cassa
nl
boekingsregel op kasbasis
bornes d'une transaction
da
transaktionsgrænser
de
Transaktionsübergänge
en
transaction boundaries
es
límites de transacción
fi
tapahtuman rajat
,
transaktion rajat
it
limiti di una transazione
nl
transactielimieten
pt
condições limite de transação
sv
transaktionsgränser
bull transaction
LAW
de
Haussegeschäft
,
Haussespekulation
fi
bull transaktio
,
nousevilla markkinoilla keinottelu
fr
opération à la hausse
it
operazione al rialzo
nl
haussespeculatie
,
haussespekulatie
pt
especular na alta
sv
haussespekulation
buy-sell back transaction
bg
сделка за покупка с условие за последваща продажба
,
сделка за продажба с условие за последващо обратно изкупуване
da
samtidigt salg af eksisterende beholdning og tilbagekøb af samme position med henblik på skatteoptimering
de
Kauf-/Rückverkaufgeschäft
,
Verkauf-/Rückkaufgeschäft
el
συναλλαγή πώλησης-επαναγοράς
,
ταυτόχρονη αγορά-πώληση μετοχής
en
buy/sell back
,
sell-buy back transaction
,
sell/buy back
es
operación simultánea de compra-retroventa o venta-recompra
et
müügi- ja tagasiostu tehing
,
ostu- ja tagasimüügi tehing
fi
buy-sell back -sopimus
,
sell-buy back -sopimus
fr
acheté-vendu
,
transaction d'achat-revente
,
transaction de vente-rachat
it
operazione di buy-sell back
,
operazione di sell-buy back
lt
pardavimo siekiant atpirkti sandoris
,
pirkimo siekiant parduoti atgal sandoris
lv
pirkuma-atpārdevuma darījums
,
pārdevuma-atpirkuma darījums
mt
tranżazzjoni ta’ akkwist bil-patt ta’ rivendità
nl
kooptransactie met wederverkoop
,
verkooptransactie met wederinkoop
pt
operação de compra/revenda
,
operação de venda/rec...
capital transaction
FINANCE
cs
pohyb kapitálu
de
Kapitalbewegung
,
Kapitalverkehr
en
capital movement
,
es
movimiento de capitales
fr
mouvement de capitaux
,
transaction en capital
it
movimento di capitali
,
operazione in conto capitale
nl
kapitaalbeweging
,
kapitaaltransactie
,
kapitaalverkeer
pt
movimento de capitais
sv
kapitalrörelse
Dostopnost