Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
privately negotiated transaction
FINANCE
bg
частно договаряна сделка
da
transaktioner, som forhandles privat
de
privat abgeschlossenes Geschäft
el
συναλλαγή που αποτελεί αντικείμενο ιδιωτικής διαπραγμάτευσης
es
operación negociada a título privado
et
määratud vastaspoolega väärtpaberitehing
fi
yksityinen liiketoimi
,
yksityisesti sovittu kauppa
fr
transaction négociée de manière privée
ga
idirbheart arna chaibidliú go príobháideach
it
operazione negoziata privatamente
lt
sandoris, dėl kurio susitarta privačiai
lv
darījumi, kas slēgti privāti
mt
transazzjoni negozjata privatament
nl
onderhands bedongen transactie
,
onderhandse transactie
pl
transakcja będąca przedmiotem prywatnych negocjacji
pt
transação negociada de forma privada
ro
tranzacție negociată în particular
sk
súkromne dohodnutá transakcia
,
transakcia, ktorá sa dohodne súkromne
sl
zasebno izpogajani posel
sv
transaktion som förhandlas privat
prix de transaction
ECONOMICS
da
pris
el
τιμή
en
price
es
precio de transacción
it
prezzo da registrare
nl
prijs van de transactie
pt
preço de transação
prix de transaction
Accounting
en
transaction price
ga
praghas idirbhirt
hu
ügyleti ár
mt
prezz tat-tranżazzjoni
pl
cena transakcyjna
ro
prețul tranzacției
procédure de transaction
European Union law
bg
процедура за постигане на споразумение
cs
postup při narovnání
en
settlement procedure
es
procedimiento de transacción
hu
egyezségi eljárás
,
vitarendezési eljárás
lt
susitarimo procedūra
ro
procedură de tranzacție
sk
konanie o urovnaní
sv
förlikningsförfarande
profit sharing transaction
FINANCE
de
Gewinnbeteiligungsgeschäft
fr
transaction comportant partage de bénéfices
nl
winstdeling
property leasing transaction
FINANCE
da
ejendomsleasingtransaktion
,
leasingtransaktion vedrørende fast ejendom
fi
leasingvuokrausta koskeva sopimus
fr
opération de crédit-bail immobilier
ga
idirbheart léasaithe réadmhaoine
mt
tranżazzjonijiet ta' lokazzjoni ta' proprjetà
nl
transactie inzake financieringshuur
pl
transakcja leasingu nieruchomości
,
transakcja najmu nieruchomości
,
transakcja wynajmu nieruchomości
pt
operação de locação financeira sobre imóveis
sl
posel v zvezi s finančnim zakupom premoženja
,
posel v zvezi z zakupom premoženja