Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transaction
(samostalnik)
sl transakcija
de Transaktion
sq transaksion
fr transaction
hr transakcija
transaction
sl izvrševanje, izvršitev, opravljanje (posla); pogajanje, dogovarjanje; kupčija, poscl, večji trgovski podvig, transakcija; pogodba, poravnava; poročila, dela (znanstvenih ustanov); zapisniki (sej itd.)
transaction
sl poslovna pogajanja, dogovor, poravnava, kupčija, (pravni) posel, sklepanje/izvajanje poslov; posel, (bančna/borzna) transakcija, sklenitev (kupoprodajnega) posla; poslovni dogodek, vknjižba; zapisnik; zabeležka; sprejeti sklepi
transaction
LAW
de
Vergleich
el
συμβιβασμός
en
compromise
,
settlement
,
fi
sopimus
fr
transaction
nl
dading
,
transactie
pt
transação
sl
poravnava
transaction
Information technology and data processing
da
transaktion
de
Transaktion
,
Vorgang
es
transacción
et
tehing
fr
transaction
it
transazione
nl
transactie
pt
transação
sl
transakcija
aggregate transaction
FINANCE
da
hele transaktionen
fr
transaction agrégée
ga
idirbheart comhiomlán
pl
transakcja zagregowana
,
transakcja łączna
pt
operação agregada
sl
agregiran posel
arm's length transaction
FINANCE
da
uafhængig transaktion
fr
transaction conclue dans des conditions de concurrence normales
,
transaction de plein gré
,
transaction effectuée dans des conditions de concurrence normale
ga
idirbheart ar neamhthuilleamaí
mt
tranżazzjoni bil-kundizzjonijiet tas-suq normali
,
tranżazzjoni distakkata
pt
no quadro de uma transação
sl
posel na podlagi strogih poslovnih odnosov
back-to-back transaction
FINANCE
bg
огледална трансакция
cs
transakce „back-to-back“
da
back-to-back-transaktion
de
Back-to-back-Transaktion
el
συναλλαγή αντιστήριξης
es
operación de tipo "back-to-back"
,
transacción de respaldo mutuo
et
kompensatsioonitehing
fi
back-to-back -sopimus
fr
transaction dos à dos
ga
idirbheart i ndiaidh idirbhirt
hr
naizmjenična transakcija
hu
back-to-back tranzakció
it
operazione back to back
lt
kompensacinis sandoris
lv
kompensējošs darījums
mt
tranżazzjoni spalla ma' spalla
nl
back-to-backtransactie
pl
wewnątrzgrupowa transakcja zabezpieczająca
pt
compra e venda simétrica
ro
tranzacție back-to-back
sk
transakcia back to back
sl
vzajemna transakcija
sv
rygg-mot-rygg-transaktion