Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
matrice des transactions
Information technology and data processing
da
transaktionsmatrix
el
μήτρα συναλλαγών
en
transaction matrix
es
matriz de transacción
fi
tapahtumamatriisi
nl
transactiematrix
pt
matriz de transações
sv
transaktionsmatris
merry-go-round transactions
FINANCE
da
karusseltransaktioner
,
transaktioner hvorved kapital importeres og derefter re-eksporteres
de
Karusselgeschäfte
el
συναλλαγές συνεχούς ροής
es
operaciones carrusel
fi
kehätransaktiot
fr
aller et retour
,
transaction aller-retour
,
transaction sans cesse renouvelée
it
importazioni e esportazioni di capitali
nl
voortdurend hernieuwde transacties
sv
valutakarusell
mobile banking,exchange or savings transactions
FINANCE
da
ambulante bank-,valuta-eller opsparingstransaktioner
de
ambulante Bank-, Wechsel- und Spargeschäfte
fr
opérations ambulantes de banque,de change ou d'épargne
it
operazioni ambulanti di banca,di cambio o di risparmio
nl
ambulante werkzaamheden van banken,wisselkantoren of spaarbanken
monetary transactions
Accounting
bg
парични сделки
da
monetære transaktioner
de
monetäre Transaktionen
el
χρηματικές/μη χρηματικές συναλλαγές
es
operaciones monetarias
fi
raha-/muut taloustoimet
fr
opérations monétaires
hr
monetarne transakcije
it
operazioni monetarie
lt
piniginiai sandoriai
nl
monetaire transacties
pt
operações monetárias
sv
monetära transaktioner
moniteur de transactions
Information technology and data processing
da
transaktionsmonitor
de
TP-Monitor
el
οθόνη διεκπεραίωσης
en
transaction monitor
fi
tapahtumamonitori
,
transaktiomonitori
it
supervisore delle operazioni di ufficio
nl
transactiemonitor
sv
transaktionsmonitor
monnaie de transactions
FINANCE
da
international handelsvaluta
,
transaktionsvaluta
de
Handelswährung
en
transactions currency
es
moneda de intercambio
fi
vaihtovaluutta
it
valuta di scambio
nl
handelsvaluta
pt
moeda de troca
sv
transaktionsvaluta
net profit or loss on transactions in securities
Financial institutions and credit
Business organisation
Accounting
da
fortjeneste/tab ved handel med værdipapirer
de
Saldo der Erträge und Aufwendungen aus Geschäften in Wertpapieren
el
καθαρό κέρδος ή ζημία από τις αγοραπωλησίες τίτλων
es
saldo en beneficio/pérdida en operaciones con títulos
fi
arvopapereiden kaupasta syntynyt nettotulos
fr
solde en bénéfice/perte des opérations sur titres
nl
winst- of verliessaldo van transacties in waardepapier
netting set of transactions
FINANCE
da
nettinggruppe af transaktioner
ga
tacar d'idirbhearta glanluachála
pl
transakcje z pakietu kompensowania
pt
conjunto de compensação de operações
sl
niz pobotov transakcij
neutral banking transactions
FINANCE
da
bankforretninger der ikke involverer kreditgivning
de
indifferente Bankgeschaefte
el
μη πιστωτικές εργασίες τραπεζών
en
non-credit business of banks
fr
affaire bancaire neutre
ga
gnó neamhchreidmheasa bainc
,
idirbhearta neodracha baincéireachta
it
prestazione di servizi
new transactions(sales/purchases)during the relevant period
ECONOMICS
da
nye transaktioner(køb/salg)i løbet af den pågældende periode
de
weitere Transaktionen(Verkäufe/Käufe)im Berichtszeitraum
el
νέες συναλλαγές(πωλήσεις/αγορές)κατά τη διάρκεια της εξεταζόμενης περιόδου
es
nuevas operaciones (ventas/compras) en el curso del período considerado
fr
nouvelles opérations(cessions/acquisitions)au cours de la période considérée
it
nuove transazioni(acquisti o cessioni)nel corso del periodo considerato
nl
transacties(verkopen/aankopen)in de loop van de beschouwde periode
pt
novas operações(vendas/aquisições)no decurso do período considerado
Dostopnost