Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transactions involving the distribution of income
ECONOMICS
da
indkomstfordelingstransaktioner
de
Einkommensverteilungstransaktionen
el
συναλλαγές που αφορούν τη διανομή του εισοδήματος
es
operaciones de distribución de rentas
fr
opérations de répartition des revenus
it
operazioni di distribuzione del reddito
nl
inkomensverdelingstransacties
pt
operações de repartição dos rendimentos
transactions linked to production
ECONOMICS
de
mit der Produktion verbundene Transaktionen
el
συναλλαγές που συνδέονται με την παραγωγή
es
operaciones ligadas a la producción
fr
opérations liées à la production
it
operazioni di produzione
nl
met de produktie verbonden transacties
pt
operações ligadas à produção
transactions mal appariées
FINANCE
da
mismatchede handler
de
nicht übereinstimmende Geschäfte
el
συναλλαγές που δεν αντιστοιχίζονται πλήρως
en
mismatched trades
es
operaciones no casadas
it
non corrispondenza delle transazioni
nl
niet-sluitende transacties
pt
discrepâncias nas transações
transactions of the rest of the world with resident units
ECONOMICS
da
transaktioner mellem den øvrige verden og hjemmehørende enheder
de
Transaktionen zwischen der Übrigen Welt und gebietsansässigen Einheiten
el
συναλλαγές της αλλοδαπής με μονάδες μόνιμους κατοίκους
es
operaciones de resto del mundo con las unidades residentes
fr
opérations du reste du monde avec les unités résidentes
it
operazioni del resto del mondo con le unità residenti
nl
transacties van het buitenland met ingezeten eenheden
pt
operações do resto do mundo com as unidades residentes
transactions on behalf of other units
ECONOMICS
da
transaktioner for andens regning
es
operaciones por cuenta de otras unidades
fr
opérations pour compte
it
operazioni per conto
nl
transacties voor rekening
pt
operações por conta
transactions pour compte propre
FINANCE
da
handel for egen regning
de
Eigenhandel
el
συναλλαγές για ίδιο λογαριασμό
en
own account trading
,
proprietary trading
,
trading for own account
es
negociación por cuenta propia
,
operaciones por cuenta propia
et
oma arvel kauplemine
,
omavahenditega kauplemine
fi
kaupankäynti omaan lukuun
fr
négociation pour compte propre
,
opérations pour compte propre
,
ga
trádáil dilseánaigh
hr
trgovanje za vlastiti račun
hu
saját számlás kereskedés
it
attività di negoziazione per conto proprio
lv
tirdzniecība savā vārdā
mt
negozjar għan-nom proprju
nl
eigenhandel
,
handel voor eigen rekening
pl
handel na własny rachunek
,
transakcje z użyciem środków własnych
pt
negociação por conta própria
,
operação por conta própria
ro
tranzacționare în cont propriu
sl
trgovanje za svoj račun
sv
egenhandel
transactions recorded on the basis of imports of goods valued f.o.b.
ECONOMICS
da
transaktioner på grundlag af en vurdering af importen af varer til fob-værdi
de
Transaktionen bei Bewertung der Einfuhr von Waren zum fob-Wert
el
συναλλαγές που εγγράφονται με βάση τις εισαγωγές αγαθών σε τιμές fob
es
operaciones modificadas a partir de la valoración fob de la importación de bienes
fr
opérations modifiées sur la base de l'évaluation des importations de biens à la valeur fob
it
operazioni modificate sulla base della valutazione delle importazioni di beni al valore fob
nl
transacties bepaald op basis van waardering van de invoer van goederen tegen fob-waarde
pt
operações registadas com base na avaliação fob das importações de bens
transactions relating to assets
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
formuetransaktioner
de
Vermögensvorgänge
el
πράξεις σχετικά με την περιουσιακή κατάσταση
es
operaciones patrimoniales
fr
opérations patrimoniales
it
operazioni patrimoniali
nl
vermogensboekingen
pt
operações patrimoniais
sv
transaktioner som rör tillgångar
transactions relating to inputs and outputs
FINANCE
da
transaktioner i tidligere og senere led
de
Eingangs- und Ausgangsumsaetze
el
πράξεις οι οποίες αποτελούν τόσο εισροές όσο και εκροές
es
operaciones hacia atrás y hacia adelante
,
operaciones por las que se soporta el IVA o en las que se lo repercute
fr
opération en amont et en aval
it
operazioni a monte ed a valle
nl
handelingen ten opzichte van leveranciers en afnemers
,
input en output
pt
operações a montante e a jusante
transactions relating to ownership of land and existing buildings
ECONOMICS
da
transaktioner,hvad angår deres aktivitet som ejere af jord og eksisterende bygninger
de
Tätigkeit als Eigentümer von Grundstücken und vorhandenen Gebieten
es
actividad de propietarios de terrenos y de edificios existentes
fr
activité de propriétaire de terrains et de bâtiments existants
it
operazioni relative alla proprietà di terreni e di fabbricati usati
nl
activiteit als eigenaar van grond en bestaande gebouwen
pt
atividade de proprietárias de terrenos e de edifícios existentes
Dostopnost