Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
losses on arbitrage transactions in foreign currencies
ECONOMICS
da
tab på arbitrage-transaktioner i fremmede valutaer
de
Kursabschläge(Verluste)aus Devisenarbitragegeschäften
el
ζημίες από κερδοσκοπικές αγοραπωλησίες ξένου συναλλάγματος(αρμπιτράζ)
es
pérdidas relativas a las operaciones de arbitraje en divisas extranjeras
fr
déports(pertes)relatifs aux opérations d'arbitrage sur devises étrangères
it
riporti(perdite)relativi ad operazioni di arbitraggio su divise estere
nl
disagio(verliezen)op arbitragetransacties in deviezen
pt
perdas relativas às operações de arbitragem de divisas
mandatory system of reporting suspicious transactions
FINANCE
fi
pakollinen järjestelmä epäilyttävien liiketoimien ilmoittamiseksi
fr
système obligatoire de déclarations des opérations suspectes
mapping transactions to risk positions
FINANCE
Financial institutions and credit
es
asignación de operaciones a posiciones de riesgo
et
tehingute positsioonides kajastamine
,
tehingute riski positsioonides kajastamine
ga
mapáil idirbheart go suíomhanna riosca
mt
mmappjar ta’ tranżazzjonijiet għall-pożizzjonijiet ta' riskju
pl
przyporządkowanie transakcji do pozycji ryzyka
market transactions
ECONOMICS
da
transaktioner på markedet
de
Transaktionen auf dem Markt
el
αγοραίες συναλλαγές
es
transacciones en el mercado
fr
transactions sur le marché
it
transazioni sul mercato
nl
transacties...op de markt
pt
transação no mercado
material classes of transactions
Accounting
da
store transaktionskategorier
de
wesentliche Hauptgruppen von Vorgängen
el
σημαντική κατηγορία συναλλαγών
fi
olennainen tapahtumalaji
fr
catégorie d'opérations significative
it
categoria di operazioni rilevante
nl
categorieën transacties die van materieel belang zijn
pt
categoria de operações significativa
sv
stor transaktionskategori
merry-go-round transactions
FINANCE
da
karusseltransaktioner
,
transaktioner hvorved kapital importeres og derefter re-eksporteres
de
Karusselgeschäfte
el
συναλλαγές συνεχούς ροής
es
operaciones carrusel
fi
kehätransaktiot
fr
aller et retour
,
transaction aller-retour
,
transaction sans cesse renouvelée
it
importazioni e esportazioni di capitali
nl
voortdurend hernieuwde transacties
sv
valutakarusell