Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Recommandation du 23 mai 1997 révisée du Conseil de l'OCDE sur la lutte contre la corruption dans les transactions commerciales internationales
LAW
INTERNATIONAL ORGANISATIONS
de
OECD-Empfehlung vom 23.Mai 1997 zur Bekämpfung von Bestechungen in internationalen Geschäftstransaktionen
it
Raccomandazione riveduta del 23 maggio 1997 del Consiglio dell'OCSE sulla lotta contro la corruzione nelle transazioni commerciali internazionali
Recommandation du Conseil sur la lutte contre la corruption dans les transactions commerciales internationales
LAW
Trade policy
da
henstilling om bekæmpelse af bestikkelse i det internationale handelssamkvem
,
henstilling om bekæmpelse af bestikkelse i international handel,
de
Empfehlung zur Bekämpfung von Bestechung bei internationalen Geschäftsabschlüssen
en
Recommendation of the Council on Combating Bribery in International Business Transactions
fi
neuvoston suositus kansainvälisissä liikesuhteissa tapahtuvan lahjonnan torjumisesta
recording of out-of-the-market transactions
ECONOMICS
da
behandling af transaktioner uden for markedet
de
Berücksichtigung von Transaktionen,die den Markt nicht berühren
el
καταχώρηση των εκτός της αγοράς συναλλαγών
es
registro de las operaciones "fuera de mercado"
fr
prise en compte des opérations hors-marché
it
descrizione delle operazioni fuori mercato
nl
registratie van transacties die niet op de markt plaatsvinden
pt
consideração das operações extramercado
registration of legal transactions
Taxation
de
Eintragung von Rechtsgeschäften
en
registering deeds
,
es
registro de actos jurídicos
fr
enregistrement d'actes juridiques
it
registrazione di atti giuridici
nl
registratie van akten
relevé des transactions indépendant de la CCNUCC
Environmental policy
en
UNFCCC independent transaction log
mt
reġistru indipendenti tat-tranżazzjonijiet tal-UNFCCC
pt
diário internacional de operações da CQNUAC
,
diário internacional de operações da Convenção-Quadro das Nações Unidas sobre Alterações Climáticas
relevé international des transactions
United Nations
cs
ITL
,
mezinárodní evidence transakcí
da
international transaktionsjournal
de
ITL
,
internationale Transaktionsprotokolliereinrichtung des UNFCCC
,
internationales Transaktionsprotokoll des UNFCCC
el
διεθνές ημερολόγιο συναλλαγών
,
διεθνές σύστημα καταγραφής συναλλαγών
en
ITL
,
International Transaction Log
es
diario internacional de las transacciones
et
rahvusvaheline tehingulogi
fi
ITL
,
kansainvälinen tapahtumaloki
ga
Loga Idirbheartaíochta Idirnáisiúnta
hu
ITL
,
nemzetközi tranzakciós jegyzék
,
nemzetközi ügyleti jegyzőkönyv
it
catalogo internazionale delle operazioni
lt
TSŽ
,
tarptautinis sandorių žurnalas
mt
Reġistru Internazzjonali tat-Transazzjonijiet
nl
ITL
,
internationaal transactielogboek
,
internationaal transactielogboek van het UNFCCC
pl
ITL
,
międzynarodowy dziennik transakcji
pt
DIO
,
Diário Internacional de Operações
ro
ITL
,
Registrul internațional al tranzacțiilor
sk
medzinárodný protokol transakcií
sl
mednarodna evidenca transakcij
sv
internationell transaktionsförteckning
report on suspicious financial transactions
LAW
Criminal law
Financial institutions and credit
fi
ilmoitus epäilyttävästä liiketoimesta
fr
signalement de transaction financière suspecte
it
segnalazione di transazioni finanziarie sospette
nl
melding van verdachte financiële transacties