Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
confiscation des biens et enregistrement des transactions en espèces à l'intérieur du pays
FINANCE
Information technology and data processing
de
Einziehung des Vermögens und Registrierung der binnenwirksamen Bargeldtransaktionen
connected series of transactions
de
Gesamtheit von Geschäften
fr
ensemble d'opérations
consolidation of transactions and accounts
ECONOMICS
da
konsolidering af transaktionerne og kontiene
de
Konsolidierung der Transaktionen und der Konten
el
ενοποίηση συναλλαγών και λογαριασμών
es
consolidación de operaciones y cuentas
fr
consolidation des opérations et des comptes
it
consolidamento delle operazioni e dei conti
nl
consolidatie van transacties en rekeningen
pt
consolidação das operações e das contas
consolidation of transactions and accounts
ECONOMICS
da
konsolidering af transaktioner og konti
de
Konsolidierung der Transaktionen und der Konten
el
ενοποίηση των συναλλαγών και των λογαριασμών
es
consolidación de operaciones y cuentas
fr
consolidation des opérations et des comptes
it
consolidamento delle operazioni e dei conti
nl
consolidatie van transacties en rekeningen
pt
consolidação das operações e das contas
consular transactions
FINANCE
da
konsulatsforretninger
,
såsom konsulatsfakturaer og certifikater
de
konsularische Amtshandlungen
,
wie die Ausstellung von Konsularfakturen und konsularischen Bescheinigungen
el
προξενικές διατυπώσεις,όπως προξενικά τιμολόγια και πιστοποιητικά
en
such as consular invoices and certificates
es
formalidades consulares tales como facturas y certificados consulares
fr
formalités consulaires
,
telles que factures et certificats consulaires
it
formalità consolari
,
le fatture e i certificati consolari
,
per esempio
,
quali
nl
bv. consulaire facturen en certificaten
,
consulaire formaliteiten
pt
formalidades consulares tais como faturas e certificados consulares
contingent liabilities and pending transactions
FINANCE
de
Eventualverbindlichkeiten
,
Eventualverpflichtungen und schwebende Geschäfte
el
προσδοκόμενες υποχρεώσεις
,
υποχρεώσεις υπό όρους
en
contingent liabilities and commitments
,
contingent liabilities and pending business
,
es
riesgos condicionales y operacionales en curso
fr
engagements
,
engagements conditionnels et opérations en cours
ga
dliteanais agus ceangaltais theagmhasacha
,
dliteanas teagmhasach agus gnó ar feitheamh
it
conti impegni e rischi
,
impegni eventuali e operazioni in corso
pt
responsabilidades contingentes e assuntos pendentes
,
responsabilidades contingentes e responsabilidades assumidas
,
responsabilidades contingentes e transações pendentes
Convention on Combating Bribery of Foreign Public Officials in International Business Transactions
Criminal law
da
konvention om bekæmpelse af bestikkelse af udenlandske tjenestemænd i forbindelse med internationale forretningstransaktioner
de
Übereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung ausländischer Amtsträger im internationalen Geschäftsverkehr
el
Σύμβαση για την καταπολέμηση της δωροδοκίας αλλοδαπών δημόσιων λειτουργών σε διεθνείς επιχειρηματικές συναλλαγές
en
Anti-Bribery Convention
,
es
Convenio de lucha contra la corrupción de agentes públicos extranjeros en las transacciones comerciales internacionales
fi
kansainvälisissä liikesuhteissa tapahtuvan ulkomaisiin virkamiehiin kohdistuvan lahjonnan torjuntaa koskeva yleissopimus
fr
Convention sur la lutte contre la corruption d'agents publics étrangers dans les transactions commerciales internationales
ga
an Coinbhinsiún in aghaidh na Breabaireachta
,
an Coinbhinsiún maidir le comhrac in aghaidh oifigigh phoiblí eachtracha a bhreabadh in idirbhearta gnó idirnáisiúnta
hu
Egyezmény a külföldi hivatalos személyek megvesztegetése elleni küzdelemről...
Convention sur la lutte contre la corruption d'agents publics étrangers dans les transactions commerciales internationales
LAW
de
Übereinkommen über die Bekämpfung der Bestechung ausländischer Amtsträger im internationalen Geschäftsverkehr
it
Convenzione sulla lotta alla corruzione di pubblici ufficiali stranieri nelle operazioni economiche internazionali
costs of foreign-exchange transactions
FINANCE
da
valutatransaktionsomkostninger
de
Kosten für Devisengeschäfte
es
gastos de cambio de moneda
fi
valuutanvaihdosta aiheutuvat kustannukset
fr
frais sur opérations de change
it
spese di cambio
nl
kosten voor wisselverrichtingen
pt
custos relativos às operações cambiais
sv
kostnader för växlingstransaktioner
Dostopnost