Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
exposure due to transactions
FINANCE
da
engagement,der skyldes transaktioner
de
Risiko aus dem Wertpapierhandel
el
άνοιγμα που οφείλεται στις συναλλαγές
es
riesgo derivado de las transacciones
fr
risque dû aux transactions
,
risque lié aux transactions
it
esposizione dovuta a transazioni
nl
risico in verband met transacties
pt
risco decorrente de transações
exposures due to the unsettled transactions
Financial institutions and credit
da
engagementer, der skyldes uafviklede transaktioner
de
Risiken aus noch nicht abgewickelten Geschäften
es
riesgos derivados de transacciones pendientes de liquidación
fr
risques liées aux opérations non dénouées
nl
risicoposities in verband met niet-afgewikkelde transacties
external transactions
ECONOMICS
da
transaktioner med omverdenen
,
transaktioner med udlandet
de
Auslandstransaktionen
el
εξωτερικές συναλλαγές
es
transacciones exteriores
fr
transaction externe
ga
idirbhearta eachtracha
it
scambi con l'estero
nl
externe transacties
pt
transações externas
external transactions
Accounting
da
transaktioner
de
Transaktionen mit der übrigen Welt
el
εξωτερικές συναλλαγές
es
operaciones exteriores
fi
ulkomaiset taloustoimet
fr
opérations avec l'extérieur
hr
vanjske transakcije
it
operazioni con il resto del mondo
lt
išorės sandoriai
nl
transacties van het buitenland/externe transacties
pl
wymiana towarów i usług z zagranicą
pt
operações externas
sv
externa transaktioner
external transactions account
ECONOMICS
FINANCE
bg
платежен баланс
cs
platební bilance
da
betalingsbalance
de
Zahlungsbilanz
el
ΙΠ
,
ισοζύγιο πληρωμών
en
BOP
,
balance of payments
,
external account
,
es
balanza de pagos
et
maksebilanss
fi
maksutase
fr
BDP
,
balance des paiements
ga
comhardú na n-íocaíochtaí
,
comhardú íocaíochtaí
hr
platna bilanca
hu
fizetési mérleg
it
BDP
,
bilancia dei pagamenti
lt
mokėjimų balansas
lv
maksājumu bilance
mt
bilanċ tal-pagamenti
,
bilanċ tal-ħlasijiet
nl
betalingsbalans
pl
bilans płatniczy
pt
balança de pagamentos
ro
balanță de plăți
sk
platobná bilancia
sl
plačilna bilanca
sv
betalningsbalans
financial transactions
FINANCE
da
kapitaltransaktioner
de
Kapitaltransaktionen
el
κεφαλαιακές συναλλαγές
,
χρηματοοικονομικές συναλλαγές
es
transacciones financieras
fr
transaction financière
it
operazioni in capitale
nl
financiele verrichtingen
,
kapitaaltransacties
pt
transações financeiras
financial transactions
Accounting
da
finansielle transaktioner
de
Finanzielle Transaktionen
el
χρηματοπιστωτικές συναλλαγές
es
operaciones financieras
fi
rahoitustaloustoimet
fr
opérations financières
hr
financijske transakcije
it
operazioni finanziarie
lt
finansiniai sandoriai
nl
financiële transacties
pt
operações financeiras
sv
finansiella transaktioner
financial transactions
ECONOMICS
FINANCE
bg
финансови операции
da
finansielle transaktioner
el
χρηματοπιστωτικές συναλλαγές
es
operaciones financieras
fr
opérations financières
it
operazioni finanziarie
mt
tranżazzjonijiet finanzjarji
nl
financiële transacties
sk
finančné transakcie
sl
finančne transakcije
flows affecting income,capital and financial transactions
ECONOMICS
da
strømme,der specielt vedrører indkomst,kapital og finansielle transaktioner
de
Einkommens-,Vermögens-und finanzielle Ströme
es
flujos relacionados con las rentas, el capital y las operaciones financieras
fr
flux intéressant en particulier les revenus et le capital et les opérations financières
it
flussi che descrivono la distribuzione e l'impiego del reddito,nonché i circuiti finanziari
nl
stromen die in het bijzonder betrekking hebben op inkomen,kapitaal en financiële transacties
pt
análise em particular dos fluxos relativos aos rendimentos,ao capital e às operações financeiras
foreign exchange and bullion transactions
FINANCE
de
Handel mit Devisen und Edelmetallen
el
διαπραγμάτευση συναλλάγματος ή πολυτίμων μετάλλων
en
foreign exchange and precious metals dealing
,
trading in foreign exchange and precious metals
es
operación con divisas y metales preciosos
fr
opération sur devises et métaux précieux
ga
idirbhearta i malairt eachtrach agus i mbuillean
,
trádáil i malairt eachtrach agus i miotail lómhara
it
operazione su divise e metalli preziosi
pt
transações sobre divisas e metais preciosos