Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
real-time transmission
Communications
Information technology and data processing
da
realtids-transmission
de
Echtzeitübertragung
el
μετάδοση σε πραγματικό χρόνο
es
transmisión en tiempo real
fi
tosiaikalähetys
fr
transmission en temps réel
nl
transmissie in werkelijke tijd
pt
transmissão em tempo real
sv
realtidsöverföring
Real time transmission system
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
en
RTTS
,
receiving end of the transmission system
Electronics and electrical engineering
da
transmissionssystemets modtage-ende
de
Empfangsende eines Übertragungssystems
el
άκρο λήψης ενός συστήματος μετάδοσης
es
extremo receptor del sistema de transmisión
fi
lähetysjärjestelmän vastaanottopää
fr
extrémité de réception du système de transmission
pt
extremidade de receção do sistema de transmissão
sv
överföringssystemets mottagarsida
reception and transmission levels
Information technology and data processing
da
modtage-og sendeniveauer
de
Sende-und Empfangspegel
el
στάθμες λήψης και μετάδοσης
es
niveles de transmisión y recepción
fi
lähetys-ja vastaanottotasot
fr
niveaux d'émission et de réception
it
livello di ricezione e di trasmissione
nl
ontvangst-en uitzendniveaus
pt
níveis de transmissão e receção
sv
signalnivåer på mottagar-och sändarsidan
recommendation concerning the transmission and authentication of goods declarations which are processed by computer
FINANCE
de
Empfehlung betreffend die Übermittlung von Zollanmeldungen durch Datenverarbeitungsanlagen und deren Authentifizierung
fr
recommandation concernant la transmission et l'authentification des déclarations de marchandises qui sont traitées par ordinateur
Recommendation No R(81)14 on preventing the Transmission of Infectious Diseases in the International Transfer of Blood, its Components and Derivatives (CE)
Health
fr
Recommandation No R(81)14 sur la prévention de la transmission de maladies infectieuses dans le transfert international du sang, de ses composants et de se dérivés
Recommendation No R(83)8 on preventing the Possible Transmission of Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) from Affected Blood Donors to Patients receiving Blood Transfusions (CE)
Health
fr
Recommandation No R(83)8 sur la prévention de la transmission possible du syndrome d'immuno-dépression acquise (SIDA) des donneurs contaminés aux receveurs de sang ou de produits sanguins
Recommendation No R(84)6 on the Prevention of the Transmission of Malaria by Blood Transfusion (CE)
Health
fr
Recommandation No R(84)6 sur la prévention de la transmission du paludisme par la transfusion sanguine
recording of the transmission of financial assets
ECONOMICS
da
registrering af overdragelsen af tilgodehavender
de
Verbuchung der Übertragungen von Forderungen
el
καταχώρηση των μεταβιβάσεων των χρηματοπιστωτικών απαιτήσεων
es
contabilización de las transmisiones de activos financieros
fr
comptabilisation de la transmission des créances
it
registrazione della trasmissione delle attività finanziarie
nl
boeking van overdracht van vorderingen
pt
contabilização da transmissão de ativos financeiros
recording of the transmission of financial assets
ECONOMICS
da
registrering af transferering af finansielle aktiver
de
Verbuchung der Übertragung von Forderungen
el
καταχώρηση της μεταβίβασης των χρηματοπιστωτικών απαιτήσεων
es
contabilización de la transmisión de activos financieros
fr
comptabilisation de la transmission des créances
it
registrazione della trasmissione delle attività finanziarie
nl
boeking van overdracht van vorderingen
pt
contabilização da transmissão de activos financeiros