Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmission (semi-automatique ou automatique) à convertisseur (hydraulique) de couple
Technology and technical regulations
de
Wandlergetriebe
en
torque converter transmission
it
trasmissione a convertitore di coppia
nl
automatische transmissie (met koppelomvormer)
transmission 4 x 4
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
с четири задвижващи колела
cs
pohon dvou náprav
,
pohon na čtyři kola
,
pohon čtyř kol
da
firehjulsdrift
,
firehjulstræk
de
Vierradantrieb
el
κίνηση σε τέσσερις τροχούς
,
μετάδοση κίνησης σε τέσσερις τροχούς
en
4WD
,
four-wheel drive
es
doble tracción
,
propulsión integral
,
todo terreno
,
tracción en las cuatro ruedas
,
tracción total
et
nelikvedu
,
neljarattavedu
fi
nelipyöräveto
fr
entraînement à quatre roues motrices
,
propulsion à quatre roues motrices
,
quatre roues motrices
,
transmission à quatre roues motrices
ga
tiomáint ceithre roth
hu
négykerékmeghajtás
it
sistema a quattro ruote motrici
,
trazione integrale
lt
keturių ratų pavara
,
keturių varomųjų ratų pavara
lv
četu riteņu piedziņa
mt
4WD
,
trazzjoni fuq erba' roti
nl
vierwielaandrijving
pl
napęd 4x4
,
napęd na cztery koła
pt
tração integral
,
tração às quatro rodas
ro
4WD
,
tracțiune integrală
sk
pohon oboch náprav
,
pohon štyroch kolies
sl
štirikolesni pogon
sv
fyrhjulsdrift
transmission à arbre creux
Electronics and electrical engineering
da
hulakseldrev
de
Achshohlwellenantrieb
en
quill drive
es
transmisión con motor por árbol hueco
fi
onttoakselivälitys
it
trasmissione ad albero cavo
nl
holle-asaandrijving
pt
transmissão por árvore oca
sv
överföring med statorhålaxel
transmission à bande latérale résiduelle
Communications
da
sending med normalt samt beskåret sidebånd
,
vestigal sidebåndstransmission
de
Restseitenband-Übertragung
el
μετάδοση ασύμμετρης πλευρικής ζώνης
,
μετάδοση με κατάλοιπη πλευρική ζώνη
en
vestigial sideband transmission
,
vestigial-sideband transmission
es
emisión con banda lateral residual
,
transmisión de banda lateral residual
fi
tynkäkaistalähetys
,
tynkäsivukaistasiirto
fr
transmission en BLR
,
transmission en bande latérale résiduelle
,
émission à bande latérale résiduelle
it
trasmissione con banda laterale parzialmente soppressa
,
trasmissione con banda laterale residua
nl
asymmetrische zijbandtransmissie
,
restzijbandtransmissie
pt
transmissão de banda lateral residual
,
transmissão em banda lateral residual
sv
sändning med stympat sidband
transmission à bande latérale unique
Communications
da
enkeltsidebåndssending
de
Einseitenband-Übertragung
,
Einseitenbandübertragung
el
μετάδοση μίας πλευρικής ζώνης
,
μονόπλευρη μετάδοση
en
SSB transmission
,
single-sideband transmission
es
emisión de BLU
,
emisión de banda lateral única
,
transmisión de BLU
,
transmisión de banda lateral única
fi
yksisivukaistasiirto
,
yksisivukaistasiirtolähetys
fr
transmission à BLU
,
émission à BLU
,
émission à bande latérale unique
it
trasmissione con banda laterale unica
nl
EZB-transmissie
,
enkelzijbandoverdracht
,
enkelzijbandtransmissie
pt
transmissão em banda lateral simples
sv
sändning med enkelt sidband
transmission à bande latérale unique
Communications
Information technology and data processing
da
enkeltsidebåndsemission
,
enkeltsidebåndssending
,
enkeltsidebåndstransmission
de
Einseitenband-Übertragung
,
Einseitenbandübertragung
,
Einzelseitenbandübertragung
el
μετάδοση μίας πλευρικής ζώνης
,
μονόπλευρη μετάδοση
en
SSB emission
,
SSB transmission
,
single-sideband emission
,
single-sideband transmission
es
emisión BLU
,
emisión de banda lateral única
fr
transmission à BLU
,
émission BLU
,
émission à BLU
,
émission à bande latérale unique
it
emissione in banda laterale unica
,
trasmissione con banda laterale unica
nl
EZB-Transmissie
,
enkelzijbandoverdracht
,
enkelzijbandtransmissie
,
enkelzijbanduitzending
pt
emissão de banda lateral única
,
transmissão em banda lateral simples
transmission à bande passante limitée
Communications
Information technology and data processing
da
kommunikation via medier med begrænset båndbredde
de
Übertragung in begrenzten Bandbreiten
el
επικοινωνία με μέσα περιορισμένου εύρους ζώνης
en
communication on bandwidth-limited media
es
comunicación en medios de ancho de banda limitado
it
comunicazione su mezzi a larghezza di banda ridotta
nl
communicatieover media met beperkte bandbreedte
pt
comunicação em suportes com largura de banda limitada
transmission à bandes latérales indépendantes
Communications
da
tokanal enkeltsidebåndstransmission
de
Zweikanal-Einseitenbandverfahren
el
μετάδοση με ανεξάρτητες πλευρικές ζώνες
en
independent sideband transmission
es
transmisión de bandas laterales independientes
fi
itsenäissivukaistalähetys
,
kaksikanava-yksisivukaistasiirto
it
trasmissione con bande laterali indipendenti
pt
transmissão de bandas laterais independentes
sv
sändning med oberoende sidband
transmission à câble
Transport policy
en
cable operated system
fr
timonerie à câble
,
transmission à cadrans
Mechanical engineering
da
kardandrev
de
Antrieb mit Kardanwelle
,
Gelenkwellenantrieb
,
Kardanantrieb
el
μηχανισμός μετάδοσης με cardan
,
μηχανισμός μετάδοσης με αρθρωτό άξονα
en
cardan-shaft transmission
es
transmisión cardan
,
transmisión por árbol articulado
fr
transmission par cardan
,
transmission à cardan
it
trasmissione a cardano
,
trasmissione ad albero articolato
,
trasmissione cardanica
nl
cardanoverbrenging
pt
transmissor a cardã
Dostopnost