Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
low-speed data transmission
Information technology and data processing
da
lavhastighedsdatatransmission
de
Datenübertragung mit niedriger Geschwindigkeit
el
μετάδοση δεδομένων σε χαμηλή ταχύτητα
es
transmisión de datos a baja velocidad
fi
hidas datasiirto
fr
transmission de données à faible débit
it
bassa velocità di trasmissione dati
nl
datatransmissie met lage snelheid
pt
transmissão a baixa velocidade
sv
låghastighetsdatatransmission
machine à mouler à serrage par secousses sans transmission de vibration
Iron, steel and other metal industries
da
rysteformemaskine
de
Rüttelformmaschine
el
μηχανή τυποποιΆας χωρίς μεταφορά των δονήσεων
en
shockless jolt moulding machine
es
máquina de moldeo por sacudidas sin transmisión de vibración
fi
iskuvaimennettu täristyskaavauskone
pt
máquina de moldar por aperto sem transmissão de vibração
sv
pulsformningsmaskin
magnetic transmission
Mechanical engineering
da
magnetkobling
de
Magnetkupplung
el
μαγνητικός ζευκτήρας
,
μαγνητικός σύνδεσμος
en
magnetic coupler
,
es
acoplador magnético
,
transmisión magnética
fr
coupleur magnétique
,
transmission magnétique
it
accoppiatore magnetico
,
trasmissione magnetica
nl
magnetische koppeling
main beam-to-main beam transmission
Communications
Information technology and data processing
da
transmission mellem hovedstråler
de
Übertragung von Hauptstrahl zu Hauptstrahl
el
μετάδοση από κύρια δέσμη σε κύρια δέσμη
es
transmisión entre haces principales
fi
pääkeilasta pääkeilaan-lähetys
fr
transmission entre lobes principaux
it
trasmissione da fascio principale a fascio principale
nl
overdracht tussen hoofdbundels
pt
transmissão entre feixes principais
sv
överföring från huvudstråle till huvudstråle
maladie à transmission vectorielle
bg
векторно преносимо заболяване
cs
nemoc přenášená vektory
da
vektorbåren sygdom
,
vektoroverført sygdom
de
durch Vektoren übertragene Krankheit
,
vektorübertragene Krankheit
el
λοιμώδης νόσος
,
νόσημα που μεταδίδεται με διαβιβαστές
en
vector-borne disease
es
enfermedad transmitida por vectores
et
siirutajatega leviv haigus
,
vektoritega leviv haigus
fi
vektoritauti
,
vektorivälitteinen tauti
fr
maladie transmise par vecteur
,
maladie vectorielle
,
maladie à vecteur
ga
galar veicteoir-iompartha
hu
vektorok által terjesztett betegség
it
malattia a trasmissione vettoriale
,
malattia trasmessa da vettori
lt
pernešėjų platinama liga
lv
vektoru pārnēsāta slimība
mt
marda li tinġarr minn vettur
,
marda li tittieħed minn vettur
,
marda trażmessa minn vettur
nl
vectorziekte
pl
choroba przenoszona przez wektory
,
choroba wektorowa
pt
doença transmitida por vetores
ro
boală cu transmitere prin vectori
sk
choroba prenášaná vektormi
sl
bolezen, ki se prenaša z vektorji
,
vektorska bolezen
,
vektorska nalezljiva bolezen
sv
vektorburen sjukdom