Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmission case
Mechanical engineering
da
hus til gearkasser
de
Getriebegehaeuse
el
δεξαμενή λαδιού του κιβωτίου ταχυτήτων
en
gear-box casing
,
transmission housing
es
cárter de caja de cambio
fr
carter de boîte de vitesses
,
carter de transmission
it
custodia del cambio di velocità
,
scatola del cambio
nl
versnellingskast
pt
cárter de caixa de velocidades
transmission case
Mechanical engineering
da
gearkassehus
de
Antriebsgehäuse
,
Getriebegehäuse
,
Getriebekasten
el
κέλυφος κιβωτίου ταχυτήτων
en
transmission gear housing
es
caja de cambio
,
cárter del cambio
fr
carter de boîte de vitesses
it
scatola del cambio di velocità
nl
versnellingsbakhuis
pt
cárter da caixa de velocidades
ro
carcasă a cutiei de viteze
transmission case cover
TRANSPORT
da
dæksel til gearkasse
de
Getriebedeckel
,
Getriebegehaensedeckel
el
κάλυμμα του κιβωτίου ταχυτήτων
es
tapa de caja de cambio
fr
couvercle de boîte de vitesses
it
coperchio della scatola del cambio
,
coperchio per cambi di velocità
nl
versnellingskastdeksel
pt
tampa de caixa de velocidades
transmission chain
da
transmissionskæde
de
Transmissionskette
el
αλυσίδα μετάδοσης της κίνησης
es
cadena de transmisión
fr
chaîne de transmission
it
catena di trasmissione
nl
transmissieketting
pt
corrente de transmissão
,
corrente para transmissão
transmission chain-cover
TRANSPORT
da
kædekasse
de
Kettenschutzkasten
el
κάλυμμα για αλυσίδες
,
προφυλακτήρας για αλυσίδες
es
cubrecadena
fr
carter garde-chaîne
it
copricatena
nl
kettingkast
pt
cárter
transmission chains for land vehicles
da
drivkæder til befordringsmidler til brug på land
de
Antriebsketten für Landfahrzeuge
es
cadenas motrices para vehículos terrestres
fr
chaînes motrices pour véhicules terrestres
it
catene motrici per veicoli terrestri
nl
transmissiekettingen voor voertuigen
pt
cadeias [correntes] motoras para veículos terrestres
,
cadeias motoras para veículos terrestres
sv
transmissionskedjor för fordon
transmission chains other than for land vehicles
da
drivkæder, ikke til befordringsmidler, til brug på land
de
Antriebsketten, ausgenommen für Landfahrzeuge
es
cadenas motrices que no sean para vehículos terrestres
fr
chaînes motrices autres que pour véhicules terrestres
it
catene motrici diverse da quelle per veicoli terrestri
nl
transmissiekettingen, niet voor voertuigen
pt
cadeias motoras sem ser para veículos terrestres
sv
transmissionskedjor, ej för fordon