Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmission de valeurs par voie d'endossement
enendorsement of securities
deÜbertragung von Wertpapieren durch Indossament
ittrasmissione dei valori in via di girata
ruперенос ценных бумаг через индоссамент
slprenos vrednostnih papirjev po indosamentu
hrprijenos vrijednosnih papira putem indosamenta
srпренос хартија од вредности путем индосмана
transmission de vitesse
Mechanical engineering
da
hastighedsoverføring
de
Geschwindigkeitsübertragung
el
μετάδοση ταχύτητας
en
speed transmission
es
transmisión de velocidad
it
trasmissione di velocità
nl
toerentaloverbrenging
pt
transmissão de velocidade
transmission directe
Communications
TRANSPORT
en
direct broadcast
,
direct broadcasting
fr
diffusion directe
,
transmission directe de l'infection
en
transmission of infection,direct
nl
contactbesmetting
Transmission directe de l'infection
en
Direct transmission of infection
es
Transmisión directa de infección
nl
Directe transmissie van een infectie
transmission discontinue à l'émission sur la liaison de connexion
Communications
da
uplink senderens DTX-funktion
de
DTX in der Mobilstation
,
automatische Sendeabschaltung in der MS
,
automatische Sendeunterbrechungsfunktion in der Mobilstation
en
uplink DTX
,
uplink transmitter DTX function
es
función de TD en el transmisor del enlace ascendente
fi
ylöspäin lähettävän lähettimen DTX-toiminto
,
ylöspäin lähettävän matkaviestimen epäjatkuva lähetys
fr
fonction DTX de l'émetteur du trajet ascendant
,
transmission discontinue à l'émission sur la liaison montante
it
funzione DTX del trasmettitore uplink
nl
uplink zender-DTX-functie
pt
função DTX do emissor de ligação ascendente
sv
diskontinuerlig sändning från mobilterminal
,
upplänks-DTX
transmission double de données en fréquences infravocales
en
double DUV
,
double data under voice
,
double digits under voice
fr
doublement DEFI
,
transmission double DEFI
,
transmission du contrat
LAW
TRADE
da
afståelse af kontrakt
,
transport af kontrakt til trediepart
de
Vertragsabtretung
el
μεταβίβαση συμβολαίου
,
υποκατάσταση τρίτου στη σύμβαση
en
contract cession
,
contract transfer
es
transmisión del contrato a un tercero
fi
sopimuksen siirto kolmannelle osapuolelle
fr
cession du contrat
,
it
cessione del contratto
nl
beeindiging van overeenkomst
pt
rescisão de contrato
sv
överlåtelse av kontrakt
transmission du contrat de franchise
LAW
Distributive trades
da
overførsel af franchise-kontrakt
de
Übertragung des Franchisevertrages
el
μεταβίβαση σύμβασης ενοποιημένης παρουσίας/franchise
,
συμβατική υποκατάσταση του δικαιοδόχου από τρίτο
en
franchise contract transmission
es
cesión legítima del contrato de franquicia
,
transmisión del contrato de franquicia
fi
franchise-sopimuksen siirtäminen
it
cessione del contratto di franchising
nl
overdracht van het franchisecontract
pt
cessão do contrato de franquia
,
transmissão do contrato de franquia
sv
överlåtande av franchiseavtal
,
överlåtande av franchisekontrakt
,
överlåtelse av franchiseavtal
,
överlåtelse av franchisekontrakt