Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
transmission réversible
TRANSPORT
Iron, steel and other metal industries
Mechanical engineering
de
Umkehrgetriebe
,
Wendegetriebe
el
αναστρεφόμενη μετάδοση κίνησης
en
reverse gear
,
reverse shaft
es
engranaje inverso
,
árbol inverso
fi
peruutusvaihde
it
trasmissione invertibile
lt
atbulinė pavara
,
atbulinės eigos pavara
nl
omkeerbare tandwieloverbrenging
pt
transmissão reversiva
sl
vzvratna prestava
transmission rigide
Mechanical engineering
da
stangtransmission
de
Gestängeleitung
,
Gestängeübertragung
,
Übertragungsgestänge
el
μετάδοση άκαμπτη
en
bar transmission
,
rigid transmission
,
rod transmission
es
transmisión rígida
it
trasmissione rigida
nl
stangoverbrenging
pt
transmissão rígida
transmission sanguine
Health
en
transmission by blood route
es
contaminación por sange y productos hemáticos
it
contagio attraverso il sangue
,
contagio tramita il sangue
nl
besmetting via de bloedbaan
pt
contágio por via sanguínea
transmission sans accusé de réception
Communications
bg
предаване на "Блинд"
da
blindsending
de
Blindsendung
,
Blindübermittlung
el
τυφλή εκπομπή
en
blind transmission
es
transmisión "a ciegas"
et
tagasisideta edastamine
fi
sokea lähetys
fr
émission "en l'air"
,
émission "à l'imprévu"
hr
emitiranje naslijepo
hu
vakadás
it
trasmissione "alla cieca"
lv
raidīšana “aklajā” režīmā
nl
blinde transmissie
pl
nadawanie na „ślepo”
pt
transmissão às cegas
ro
transmisiune fără primirea confirmării
,
transmisiune oarbă
sk
vysielanie naslepo
sl
slepo oddajanje
sv
blindsändning
transmission sans composante continue utile
Communications
da
signal med svævende sortniveau
de
Übertragung ohne Gleichstromanteil
en
a.c.transmission
es
transmisión sin componente continua
fi
tasolukitsematon siirto
it
trasmissione senza la componente continua
nl
transmissie zonder werkzame nulcomponent
pt
transmissão sem componente contínua
sv
sändning utan släcknivålåsning
transmission secondaire à chaîne
TRANSPORT
en
secondary chain drive
it
trasmissione a catena
transmission semi-automatique
en
automated manual transmission
,
clutchless manual transmission
,
semi-automatic transmission
ga
traiseoladh leath-uathoibríoch
transmission semi-automatique ou automatique à convertisseur hydraulique de couple
Mechanical engineering
da
automatisk gearskifte
de
Wandergetriebe
,
automatisches Getriebe
en
torque converter transmission
it
trasmissione a convertitore di coppia
nl
automatische transmissie met koppelomvormer
transmission simplex
Communications
da
simpleksdrift
,
simplex
de
Simplex-Betrieb
,
Simplexverkehr
el
μονόδρομη λειτουργία
en
simplex operation
es
explotación en símplex
et
simpleksside
fi
simpleksiliikenne
fr
exploitation en simplex
,
exploitation simplex
,
ga
oibríocht shimpléacsúil
hu
szimplex működés
it
esercizio simplex
,
funzionamento in semplice
,
funzionamento simplex
,
trasmissione a direzione unica
lv
simplekss
nl
simplex werkwijze
,
simplextransmissie
,
simplexverbinding
pl
praca simpleksowa
pt
exploração simplex
,
operação simplex
ro
operare simplex
sk
simplexná prevádzka
sl
simpleksno delovanje
sv
simplexdrift
,
simplextrafik