Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
accord entre les Etats membres des Communautés européennes relatif à la simplification et à la modernisation des modes de transmission des demandes d'extradition
LAW
nl
akkoord tussen de Lid-Staten van de Europese Gemeenschappen betreffende de vereenvoudiging en de modernisering van de wijze van toezending van uitleveringsverzoeken
Accord entre les Etats membres relatif à la transmission des procédures répressives
da
aftale mellem medlemsstaterne om overførsel af retsforfølgning i straffesager
de
Übereinkommen zwischen den Mitgliedstaaten über die Übertragung der Strafverfolgung
el
Συμφωνία μεταξύ των κρατών μελών για τη διαβίβαση ποινικών διαδικασιών
en
Agreement between the Member States on the Transfer of Proceedings in Criminal Matters
es
Acuerdo entre los Estados miembros sobre la transmisión de procedimientos en materia penal
ga
Comhaontú idir na Ballstáit maidir le hAistriú Imeachtaí in Ábhair Choiriúla
it
Accordo tra gli Stati membri delle Comunità europee sul trasferimento dei procedimenti penali
nl
Overeenkomst tussen de lidstaten betreffende de overdracht van strafvervolging
pt
Acordo entre os Estados-Membros relativo à Transmissão de Processos Penais
Accord européen sur la transmission des demandes d'assistance judicaire
LAW
European organisations
da
europæisk overenskomst om videregivelse af ansøgninger om juridisk bistand
de
Europäisches Übereinkommen über die Übermittlung von Anträgen auf Prozesskostenhilfe
en
European Agreement on the Transmission of Applications for Legal Aid
it
Accordo europeo sulla trasmissione delle domande di assistenza giudiziaria
mt
Ftehim Ewropew dwar it-Trażmissjoni ta' Applikazzjonijiet għal Għajnuna Legali
nl
Europese Overeenkomst inzake het doorzenden van verzoeken om rechtsbijstand
pt
Acordo Europeu sobre Transmissão de Pedidos de Assistência Judiciária
sv
Europeisk överenskommelse om översändande av ansökningar om rättshjälp
Accord européen sur la transmission des demandes d'assistance judiciaire
LAW
bg
Европейско споразумение за предаване на молби за правна помощ
cs
Evropská úmluva o předávání žádostí o právní pomoc
da
europæisk overenskomst om formidling af ansøgninger om retshjælp
de
Europäisches Übereinkommen über die Übermittlung von Anträgen auf Verfahrenshilfe
el
Eυρωπαϊκή Συμφωνία για τη διαβίβαση των αιτήσεων δικαστικής αρωγής
en
European Agreement on the Transmission of Applications for Legal Aid
es
Acuerdo Europeo relativo a la transmisión de solicitudes de asistencia jurídica gratuita
et
õigusabi taotluste edastamise Euroopa kokkulepe
fi
maksutonta oikeudenkäyntiä tarkoittavien hakemusten toimittamista koskeva eurooppalainen sopimus
ga
an Comhaontú Eorpach ar Tharchur Iarratas ar Chúnamh Dlí
it
Accordo europeo sulla trasmissione delle domande di assistenza giudiziaria
,
Accordo europeo sulla trasmissione delle richieste di assistenza giudiziaria gratuita
lt
Europos sutartis dėl teisinės pagalbos prašymų perdavimo
lv
Eiropas Līgums par juridiskās palīdzības pieprasījumu nosūtīšanu
mt
Ftehim Ewro...
Accord Interinstitutionnel du 12 mars 2014 entre le Parlement européen et le Conseil relatif à la transmission au Parlement européen et au traitement par celui-ci des informations classifiées détenues par le Conseil concernant des questions autres que celles relevant de la politique étrangère et de sécurité commune
el
Διοργανική συμφωνία της 12ης Μαρτίου 2014 μεταξύ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου σχετικά με τη διαβίβαση προς το Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο και τον χειρισμό από αυτό διαβαθμισμένων πληροφοριών του Συμβουλίου σε θέματα πλην εκείνων του τομέα της κοινής εξωτερικής πολιτικής και πολιτικής ασφάλειας
en
Interinstitutional Agreement of 12 March 2014 between the European Parliament and the Council concerning the forwarding to and handling by the European Parliament of classified information held by the Council on matters other than those in the area of the common foreign and security policy
it
Accordo interistituzionale del 12 marzo 2014 tra il Parlamento europeo e il Consiglio relativo alla trasmissione al Parlamento europeo e al trattamento da parte di quest'ultimo delle informazioni classificate detenute dal Consiglio su materie che non rientrano nel settore della politica estera e di sicurezza comune
lt
2014 m. kovo 12 d. Tarpinstitucinis susitarimas dėl Tarybos turimos įslaptintos ...
accord relatif au système de transmission de l'électricité
ENERGY
de
Anschluß an das britische Verbundnetz
el
Συμφωνία British Grid System
en
BGSA
,
British Grid Systems Agreement
es
acuerdo sobre la red de electricidad británica
it
accordo britannico di rete
pt
contrato relativo aos sistemas de rede britânicos
Accord sous forme d'échange de lettres entre la Communauté économique européenne et la Confédération suisse portant sur l'extension du réseau de transmission des données de la Communauté(EURONET)au territoire suisse(avec annexe)
LAW
de
Abkommen in Form eines Briefwechsels zwischen der Europäischen Wirtschaftsgemeinschaft und der Schweizerischen Eidgenossenschaft zur Ausdehnung des Datenfernübertragungsnetzes(EURONET)auf das Hoheitsgebiet der Schweiz(mit Anlage)
it
Accordo in forma di scambio di note,tra la CEE e la Confederazione Svizzera per l'estensione al territorio elvetico della rete comunitaria di trasmissione dei dati(EURONET)(con allegato)
accouplement d'axes de transmission
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
akselkobling
de
Wellenkupplung
,
Übertragungswellenkupplung
el
σύμπλεξη αξόνων μετάδοσης κίνησης
en
driving shaft coupling
,
transmiwwion shaft coupling
es
acoplamiento de ejes de transmisión
,
acoplamiento de árboles de transmisión
it
accoppiamento d'assi di trasmissione
,
accoppiamento di alberi di trasmissione
nl
askoppeling
pt
acoplamento dos eixos de transmissão
accouplement de transmission arrière
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
Heckrotorantriebsverbindung
el
σύνδεσμος πίσω μετάδοσης κίνησης
en
tail drive shaft coupling
it
giunto a trasmissione di coda
nl
staartrotoraskoppeling
,
staartrotorkoppeling
pt
ligação de transmissão traseira
accusé de transmission
Information and information processing
da
transmissionsanmeldelse
de
Übermittlungsbestätigung
el
ειδοποίηση μετάδοσης
en
transmission notification
es
notificación de envío
fi
siirtoilmoitus
,
tiedonsiirtoilmoitus
fr
notification de la transmission
it
notifica di trasmissione
nl
transmissiebevestiging
pt
notificação de transmissão
sv
överföringskvittens
Dostopnost