Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapport total de transmission
Mechanical engineering
da
totaludvekslingsforhold
de
Gesamtuebersetzungsverhaeltnis
el
ολική σχέση αποπολλαπλασιασμού του κιβωτίου τασχυτήτων
en
overall gear ratio
,
transmission ratio
es
grado de transmisión general
fr
rapport de démultiplication global
,
hr
ukupni prijenosni omjer
it
rapporto globale di demoltiplicazione
lt
bendrasis perdavimo skaičius
nl
totale overbrengingsverhouding
pt
relação de desmultiplicação global
,
relação total de transmissão
rapport total de transmission
da
totaludvekslingsforhold
de
Gesamtuebersetzungsverhaeltnis
el
ολική σχέση αποπολλαπλασιασμού του κιβωτίου τασχυτήτων
en
overall gear ratio
,
transmission ratio
es
grado de transmisión general
fr
rapport de démultiplication global
,
it
rapporto globale di demoltiplicazione
nl
totale overbrengingsverhouding
pt
relação total de transmissão
realtids-transmission
Communications
Information technology and data processing
de
Echtzeitübertragung
el
μετάδοση σε πραγματικό χρόνο
en
real-time transmission
es
transmisión en tiempo real
fi
tosiaikalähetys
fr
transmission en temps réel
nl
transmissie in werkelijke tijd
pt
transmissão em tempo real
sv
realtidsöverföring
récepteur d'appel unilatéral sans transmission de parole
Communications
Information technology and data processing
da
personsøgemodtager
el
δέκτης τηλεειδοποίησης
en
radio-paging receiver
es
receptor de radiobúsqueda
fi
radiohakuvastaanotin
it
ricevitore di chiamata unilaterale
nl
radio-pagingontvanger
pt
recetor radiobusca
sv
mottagare för personsökning
réception et transmission de la demande
da
modtagelse og videresendelse af ansøgningen
de
Entgegennahme und Weiterleitung der Anmeldung
el
παραλαβή και διαβίβαση της αίτησης
en
receiving and forwarding the application
es
recepción y transmisión de la solicitud
nl
ontvangst en doorzending van de aanvrage
recommandation concernant la transmission et l'authentification des déclarations de marchandises qui sont traitées par ordinateur
FINANCE
de
Empfehlung betreffend die Übermittlung von Zollanmeldungen durch Datenverarbeitungsanlagen und deren Authentifizierung
en
recommendation concerning the transmission and authentication of goods declarations which are processed by computer
Recommandation No R(81)14 sur la prévention de la transmission de maladies infectieuses dans le transfert international du sang, de ses composants et de se dérivés
Health
en
Recommendation No R(81)14 on preventing the Transmission of Infectious Diseases in the International Transfer of Blood, its Components and Derivatives (CE)
Recommandation No R(83)8 sur la prévention de la transmission possible du syndrome d'immuno-dépression acquise (SIDA) des donneurs contaminés aux receveurs de sang ou de produits sanguins
Health
en
Recommendation No R(83)8 on preventing the Possible Transmission of Acquired Immune Deficiency Syndrome (AIDS) from Affected Blood Donors to Patients receiving Blood Transfusions (CE)
Dostopnost