Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
deklaracija za tranzitni postopek
bg
декларация за транзит
,
транзитна декларация
da
angivelse til forsendelse
de
Anmeldung zum Versandverfahren
el
διασάφηση διαμετακόμισης
en
declaration for transit
es
declaración de tránsito
fr
déclaration de transit
it
dichiarazione di transito
mt
dikjarazzjoni tat-tranżitu
nl
aangifte voor douanevervoer
pt
declaração de trânsito
sk
vyhlásenie na tranzit
sv
deklaration för transitering
nótranji tranzítni postópek
carinski postopek, ki omogoča, da se unijsko blago giblje med dvema državama članicama prek ozemlja tretjih držav in pri tem ne izgubi unijskega statusa
eninternal transit procedure
hrpostupak unutarnjeg provoza
notranji unijski tranzitni postopek
EUROPEAN UNION
bg
вътрешен общностен транзит
,
вътрешен съюзен транзит
,
режим вътрешен общностен транзит
,
режим вътрешен съюзен транзит
cs
režim vnitřního tranzitu Unie
da
intern EU-forsendelse
,
procedure for intern EU-forsendelse
,
procedure for intern fællesskabsforsendelse
de
internes EU-Versandverfahren
el
διαδικασία της εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
,
καθεστώς της εσωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
en
internal Community transit
,
internal Community transit procedure
,
internal Union transit
,
internal Union transit procedure
es
régimen de tránsito comunitario interno
,
régimen de tránsito interno de la Unión
fi
T2-passitus
,
unionin sisäinen passitus
,
unionin sisäinen passitusmenettely
,
yhteisön sisäinen passitus
,
yhteisön sisäinen passitusmenettely
fr
procédure du transit communautaire interne
ga
nós imeachta idirthurais inmheánaigh an Aontais
,
nós imeachta idirthurais inmheánaigh an Chomhphobail
hr
postupak unutarnjeg provoza Unije
hu
közösségi belső árutovábbítás
,
közösségi belső árutovábbítási eljár...
poenostavljeni skupnostni tranzitni postopek
en
simplified Community transit procedure
et
ühenduse lihtsustatud transiidiprotseduur
skupni tranzitni postopek
International trade
cs
společný tranzitní režim
da
fælles forsendelsesprocedure
de
gemeinsames Versandverfahren
el
κοινό καθεστώς διαμετακόμισης
en
common transit
,
common transit procedure
es
régimen común de tránsito
fi
yhteinen passitus
,
yhteinen passitusmenettely
fr
régime de transit commun
hu
egységes árutovábbítási eljárás
it
regime comune di transito
lt
bendroji tranzito procedūra
mt
proċedura komuni ta' tranżitu
nl
gemeenschappelijke regeling inzake het douanevervoer
pl
wspólna procedura tranzytowa
pt
regime de trânsito comum
ro
regim de tranzit comun
sk
spoločný tranzit
,
spoločný tranzitný režim
sv
förfarande för gemensam transitering
,
gemensam transitering
skupnostni tranzitni postopek
EUROPEAN UNION
bg
общностен транзит
,
режим общностен транзит
,
режим съюзен транзит
,
съюзен транзит
cs
tranzit Společenství
,
tranzit Unie
,
tranzitní režim Společenství
,
tranzitní režim Unie
da
procedure for EU-forsendelse
,
procedure for fællesskabsforsendelse
de
EU-Versand
,
EU-Versandverfahren
,
gemeinschaftliches Versandverfahren
el
καθεστώς κοινοτικής διαμετακόμισης
en
CT
,
Community transit
,
Community transit procedure
,
Union transit
,
Union transit procedure
es
régimen de tránsito comunitario
,
régimen de tránsito de la Unión
et
liidu transiidiprotseduur
fi
unionin passitus
,
unionin passitusmenettely
,
yhteisön passitus
,
yhteisön passitusmenettely
fr
régime du transit communautaire
,
régime du transit de l'Union
ga
nós imeachta idirthurais an Chomhphobail
hr
postupak provoza Zajednice
hu
közösségi árutovábbítás
,
közösségi árutovábbítási eljárás
,
uniós árutovábbítás
,
uniós árutovábbítási eljárás
it
regime di transito comunitario
,
regime di transito unionale
,
transito unionale
lt
Bendrijos tranzito procedūra
,
Sąjungos t...
tranzitni postopek
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
режим транзит
cs
režim tranzitu
,
tranzit
da
forsendelse
,
forsendelsesprocedure
de
Versandverfahren
el
καθεστώς διαμετακόμισης
en
transit
,
transit procedure
es
régimen de tránsito
et
transiidi tolliprotseduur
,
transiidiprotseduur
fi
passitus
,
passitusmenettely
fr
régime de transit
ga
nós imeachta idirthurais
hr
postupak provoza
hu
árutovábbítás
,
árutovábbítási eljárás
it
regime di transito
,
transito
lt
tranzito procedūra
lv
tranzīta procedūra
,
tranzīts
mt
proċedura ta’ tranżitu
nl
douanevervoer
,
regeling douanevervoer
pl
procedura tranzytu
,
tranzyt
pt
regime de trânsito
ro
regim de tranzit
,
tranzit
sk
colný režim tranzit
,
tranzit
sv
förfarande för transitering
zunanji skupnostni tranzitni postopek
EUROPEAN UNION
cs
režim vnějšího tranzitu Společenství
,
režim vnějšího tranzitu Unie
,
vnější tranzit Společenství
,
vnější tranzit Unie
da
procedure for ekstern fællesskabsforsendelse
de
externes Durchfuhrverfahren der Union
,
externes gemeinschaftliches Versandverfahren
el
καθεστώς της εξωτερικής κοινοτικής διαμετακόμισης
en
external Community transit procedure
,
external Union transit
,
external Union transit procedure
,
external community transit
es
procedimiento de tránsito comunitario externo
,
régimen de tránsito comunitario externo
et
liidu välistransiidiprotseduur
fi
T1-passitus
,
unionin ulkoinen passitus
,
unionin ulkoinen passitusmenettely
,
yhteisön ulkoinen passitus
,
yhteisön ulkoinen passitusmenettely
fr
procédure du transit communautaire externe
,
régime du transit communautaire externe
hr
postupak vanjskog provoza Zajednice
it
procedura di transito comunitario esterno
,
regime di transito comunitario esterno
,
regime di transito unionale esterno
mt
proċedura ta’ tranżitu estern
,
proċedura ta’ tranżitu est...
zunanji tranzitni postopek
EUROPEAN UNION
FINANCE
bg
външен транзит
,
режим външен транзит
cs
režim vnějšího tranzitu
,
vnější tranzit
da
procedure for ekstern forsendelse
de
externes Versandverfahren
el
καθεστώς εξωτερικής διαμετακόμισης
en
external transit
,
external transit procedure
es
régimen de tránsito externo
,
tránsito externo
et
välistransiidiprotseduur
fi
ulkoinen passitus
,
ulkoinen passitusmenettely
fr
régime du transit externe
hr
postupak vanjskog provoza
hu
külső árutovábbítás
,
külső árutovábbítási eljárás
it
regime di transito esterno
,
transito esterno
lt
išorinio tranzito procedūra
,
išorinis tranzitas
mt
proċedura ta’ tranżitu estern
nl
regeling extern douanevervoer
pl
procedura tranzytu zewnętrznego
,
tranzyt zewnętrzny
pt
regime de trânsito externo
ro
regim de tranzit vamal extern
sk
colný režim vonkajší tranzit
,
vonkajší tranzit
sv
extern transitering
,
förfarande för extern transitering