Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
dispositif de triage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sorteringsmekanisme
de
Sortiervorrichtung
el
διάταξη διαλογής
en
grading mechanism
,
sorting mechanism
es
dispositivo de clasificación
it
dispositivo di selezione
nl
sorteerinrichting
pt
calibrador
faisceau de triage
TRANSPORT
da
rangersporgruppe
de
Rangiergleise
el
δέσμη γραμμών διαλογής
en
set of sorting sidings
es
haz de clasificación
,
patio de clasificación
,
playa de clasificación
it
binario di smistamento
,
fascio di smistamento
nl
rangeerbundel
pt
feixe de classificação
,
feixe de triagem
fiche de triage
TRANSPORT
da
rangerseddel
de
Ablaufzettel
,
Rangierzettel
en
cut card
,
cut list
,
shunting list
,
splitting up schedule
,
switching list
es
lista de descomposición
,
plan de descomposición
fr
fiche de débranchement
,
liste de débranchement
,
plan de débranchement
it
bollettino di lancio
,
bollettino di smistamento
,
listino di lancio
,
listino di smistamento
nl
heuvelbriefje
,
rangeerbriefje
,
trieerbulletin
pt
plano de decomposição
gare de triage
ENVIRONMENT
da
rangerbanegård
,
rangerstation
de
Rangierbahnhof
el
χώρος (σταθμός ελιγμών
,
χώρος (σταθμός) ελιγμών
en
shunting yard
es
estación de maniobras
fi
ratapiha
it
area di smistamento
nl
rangeerterrein
pt
estação de manobra
,
estação de recolha
sv
växlingsbangård; rangerbangård
gare de triage
TRANSPORT
da
rangerterræn
de
Rangierbahnhof
el
σταθμός διαλογής
en
marshalling yard
es
estación de clasificación
fi
järjestelyratapiha
it
scalo di smistamento
nl
rangeerstation
pt
estação de triagem
ro
stație de triaj
sv
rangerbangård
gare de triage double
da
dobbelrangerbanegård
de
zweiseitiger Rangierbahnhof
el
σταθμός διπλής διαλογής
en
twin marshalling yard
es
estación de clasificación doble
fr
gare de triage jumelée
,
triage double
,
triage jumelé
it
stazione di smistamento abbinato
,
stazione di smistamento doppio
nl
dubbel rangeerstation
,
tweezijdig vormingsstation
gare de triage en palier
da
flad rangerbanegård
,
rangerbanegård uden rangerbjerg
de
Flachbahnhof
el
οριζόντιος σταθμός διαλογής
en
flat marshalling yard
es
estación de clasificación en horizontal
fr
triage en palier
it
stazione di smistamento a livello
,
stazione di smistamento in piano
nl
horizontaal gelegen rangeerstation
pt
estação de classificação de nível
,
estação de triagem de nível
gare de triage en pente continue
da
faldstation
,
rangerbanegård med gennemgående fald
de
Gefällebahnhof
el
σταθμός διαλογής με συνεχή κλίση
en
gravity marshalling yard
es
estación de clasificación en pendiente continua
fr
triage en pente continue
it
stazione di smistamento a gravità
nl
hellingrangeerstation
,
rangeerstation op doorlopende helling
pt
estação de classificação de pendente contínua
,
estação de triagem de pendente contínua
gril de triage
TRANSPORT
da
lokomotivrist
,
ventespor for lokomotiver
de
Lokomotivwartegleise
el
άτρακτος γραμμών αναμονής μηχανών
,
δέσμη γραμμών για αναμονή μηχανών
en
engine storage
,
ladder track
es
haz de espera de locomotora
fr
faisceau d'attente des locomotives
,
gril
,
it
fascio di attesa locomotive
nl
tractiesporen
,
wachtsporen
hall de triage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bugning til sortering
de
Halle für das Sortieren
en
sorting facility
es
nave de clasificación
it
capannone per la cernita
lt
rūšiavimo patalpa
nl
inrichting voor het scheiden
,
sorteerinrichting
pt
instalação de triagem
sk
triediareň
Dostopnost