Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
hall de triage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
bugning til sortering
de
Halle für das Sortieren
en
sorting facility
es
nave de clasificación
it
capannone per la cernita
lt
rūšiavimo patalpa
nl
inrichting voor het scheiden
,
sorteerinrichting
pt
instalação de triagem
sk
triediareň
installation de triage
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
sorteringsanlæg
de
Verleseanlage
el
εγκατάσταση επιλογής
en
drafting plant
es
instalación de selección
fi
lajitteluaitaus
it
impianto di selezione
nl
sorteerruimte
pt
instalação de triagem
sv
sorteringsanläggning
installation de triage
da
rangeranlæg
de
Rangieranlage
el
εγκατάσταση σταθμού διαλογής
en
marshalling yard
es
instalación de clasificación
it
impianto di smistamento
lt
kaupiamasis kelynas
nl
rangeerterreinuitrusting
pt
instalações de classificação
,
instalações de triagem
installation de triage automatique
da
automatisk rangeranlæg
de
selbsttätige Ablaufanlage
el
εγκατάσταση σταθμού αυτόματης διαλογής
en
automatic classification yard
,
automatic marshalling yard
es
instalación de clasificación automática
fr
triage automatique
it
impianto di smistamento automatico
,
stazione di smistamento automatico
nl
automatische heuvelinrichting
pt
instalações de classificação automática
,
instalações de triagem automática
installation de triage par courant d'air
Building and public works
da
anlæg til sortering af spåner efter større lse
,
vindsigtningsanlæg
de
Windsichtanlage
el
διαχωριστής αέρα
,
εγκατάσταση διαλογής με ρεύμα αέρα
en
wind screening system
es
tamizado por proyección en corriente de aire
it
sistema di vagliatura a corrente d'aria
nl
pneumatisch klasseren
pt
instalação de crivagem por corrente de ar
sv
vindsiktningsanläggning
le charbon passe au lavoir ou triage-lavoir
da
kullet føres til vaskeanlægget eller kombineret sigte-og vaskeanlæg
de
die Kohle geht durch die Nassaufbereitung
el
ο άνθραξ διοχετεύεται εις την μονάδα πλύσεως ή εις την μονάδα κοσκινίσεως και πλύσεως
en
the coal goes to the washery or screening and washing plant
it
il carbone passa alla laveria
nl
de kolen gaan vervolgens naar de wasserij of wasserij-sorteerinrichting
pt
o carvão segue para a lavaria ou para a seleção e lavagem
les opérations simples de dépoussiérage, de criblage, de triage, de classement, d'assortiment
el
απλές εργασίες αφαίρεσης της σκόνης, κοσκινίσματος, διαλογής, ταξινόμησης, συνδυασμού
en
simple operations consisting of removal of dust, sifting or screening, sorting, classifying, matching
it
semplici operazioni di spolveratura, vagliatura, cernita, classificazione, assortimento
machine de triage
Mechanical engineering
da
sorteringsmaskine
de
Sortier-und Auslesemaschine
el
μηχανή διαλογής
en
sorting machine
es
máquina seleccionadora
fi
lajittelukone
fr
machine à assortir
,
séparateur
,
trieuse
it
macchina selezionatrice
nl
sorteermachine
pt
máquina separadora
sv
sorteringsmaskin
matériels de nettoyage et de triage
da
maskiner til rensning og sortering
,
rense-og sorteremaskiner
de
Maschinen und Geräte zum Reinigen und sortieren
en
cleaning and sorting equipment
es
equipo de limpia y selección
it
macchine per la pulitura e la cernita
pt
equipamentos de limpeza e escolha
nettoyage et triage des grains et semences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
rensning og sortering af korn-og frøafgrøder
de
Reinigung und Sortierung der Getreide und Sämereien
el
καθαρισμός και διαλογή κόκκων και σπόρων
en
grain and seed cleaning and sorting
es
limpieza y selección de granos y semillas
it
pulitura e cernita di grani e semi
nl
reiniging en sortering van granen en zaaizaden
pt
limpeza e escolha dos grãos e sementes
Dostopnost