Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trial
ENVIRONMENT
da
forsøg
,
prøve
,
retslig behandling
,
rettergang
,
undersøgelse
de
Prozeß
el
δοκιμή/δοκιμασία/εξέταση/δίκη
es
ensayo
fi
oikeudenkäynti
fr
procès
it
processo (legislazione)
lt
teismo procesas
nl
beproeving
,
proces
,
proef
,
proefneming
,
rechtszaak
pt
"ensaio, experimentação, processo"
,
julgamentos
sv
prov; försök; experiment; mål; rättegång; process
TRIAL
Humanities
en
Technique for Retrieving Information from Abstracts of Literature
trial
da
forsøg
de
Experiment
,
Versuch
el
δοκιμή
es
prueba
fr
essai
,
test
,
épreuve
it
prova
nl
proef
pt
ensaio
,
experiência
,
prova
,
teste
sv
försök
trial
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Versuch
en
experiment
,
es
ensayo
,
experimento
fr
essai
,
expérience
it
esperimento
"pre-trial discovery"
LAW
de
Ausforschungsbeweis
en
discovery
,
pre-trial discovery
fr
"pre-trial discovery"
,
enquête préalable
nl
bewijsgaring en -uitwisseling
,
discovery
,
pre-trial discovery
"trial-and-error" Methode
LAW
Information technology and data processing
da
"trial-and-error"-metode
de
Versuch-und-Irrtum-Methode
,
Versuch-und-Irrtum-Verfahren
el
μέθοδος δοκιμής-σφάλματος
en
trial-and-error method
,
trial-and-error search
es
búsqueda por tanteo
,
método experimental
fi
yrityksen ja erehdyksen hakumenetelmä
,
yrityksen ja erehdyksen menetelmä
fr
méthode par tâtonnements
nl
methode met vallen en opstaan
pt
método de acesso não autorizado por tentativas
,
método por tentativas
sv
trial-and-error
abridged trial load method
Technology and technical regulations
Building and public works
da
forkortet trial load metode
de
abgekuerztes Versuchslastverfahren
,
vereinfachtes Versuchslastverfahren
el
απλοποιημένη μέθοδος δοκιμαστικού φορτίου
en
simplified trial load method
fi
pelkistetty trial load-menetelmä
fr
méthode du trial load simplifiée
it
metodo trial semplificato
nl
verkorte of vereenvoudigde berekeningswijze volgens proefbelastingen
pt
método do trial load simplificado
sv
förenklad provbelastningsmetod