Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to make a trial trip
TRANSPORT
da
foretage proevesejlads
de
probefahren
el
κάνω δοκιμαστικό πλόα
fr
faire des essais en route libre
nl
proefvaren
tort trial
LAW
fr
procès en matière de responsabilité délictuelle
,
procès en responsabilité délictuelle
to seek trial
LAW
Criminal law
United Nations
da
påtænke at retsforfølge
,
påtænke retsforfølgelse
el
ζητώ τη διεξαγωγή δίκης
es
pedir el enjuiciamiento
,
pedir el procesamiento
fi
hakea oikeudenkäyntiä
fr
requérir le renvoi en jugement
it
chiedere il rinvio a giudizio
to set sentence aside and order a new trial
LAW
de
eine gerichtliche Entscheidung aufheben
en
to quash a sentence on appeal
,
to remand the case
,
fi
kumota päätös muutoksenhakuasteessa
fr
casser un jugement en appel
it
annullare una sentenza d'appello
,
cassare una sentenza d'appello
nl
een vonnis in beroep verbreken
,
een vonnis in beroep vernietigen
pt
anular uma decisão de recurso
sv
återförvisa ett mål
to stand trial
LAW
de
vor Gericht erscheinen
en
to appear before a court
,
fi
saapua oikeuden eteen
fr
comparaître devant une juridiction
,
paraître en jugement
it
comparire in giudizio
nl
in rechte verschijnen
,
in rechten verschijnen
,
voor de rechter verschijnen
,
voorkomen
pt
comparecer em juízo
sv
inställa sig inför en domstol
,
inställa sig inför rätta