Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
controlled clinical trial
bg
контролирано клинично проучване
cs
kontrolované klinické hodnocení
da
kontrolleret klinisk undersøgelse
de
kontrollierte klinische Prüfung
el
ελεγχόμενη κλινική δοκιμή
,
ελεγχόμενη κλινική μελέτη
en
CCT
,
es
ECC
,
ensayo clínico comparativo
,
ensayo clínico controlado
,
estudio clínico comparativo
,
estudio clínico controlado
et
kontrollitud kliiniline katse
fi
kontrolloitu kliininen koe
,
kontrolloitu kliininen tutkimus
,
vertaileva kliininen tutkimus
ga
triail chliniciúil chóimheastóra
it
sperimentazione clinica controllata
,
studio clinico controllato
lt
kontrolinis klinikinis tyrimas
mt
prova klinika kontrollata
pl
badanie kliniczne z grupą kontrolną
pt
ensaio clínico controlado
ro
trial clinic controlat
sk
kontrolované klinické skúšanie
sl
kontrolirana klinična raiskava
sv
kontrollerad klinisk prövning
criminal trial
Criminal law
bg
наказателно производство
cs
trestní řízení
da
straffesag
de
Strafprozess
,
Strafverfahren
el
ποινική δίκη
en
criminal proceedings
,
es
proceso penal
et
kriminaalmenetlus
fi
rikosoikeudellinen menettely
,
rikosoikeudenkäynti
fr
procès criminel
,
procès pénal
,
procédure pénale
ga
imeachtaí coiriúla
hr
kazneni postupak
hu
a büntetőeljárás tárgyalási szakasza
it
processo penale
lt
baudžiamasis procesas
lv
kriminālprocess
mt
proċedimenti kriminali
,
proċess kriminali
nl
strafproces
pl
proces karny
pt
procedimento penal
ro
proces penal
sk
trestné konanie
sl
kazenska obravnava
sv
brottmål
,
brottmålsförfarande
,
straffrättsligt förfarande
double-blind comparative trial with a cross-over design
da
dobbelt blindforsøg, f.eks. som overkrydsnings-forsøg
de
Doppelblind-Vergleichsversuch
el
διπλή-τυφλή δοκιμασία με διασταυρούμενη λήψη
es
ensayo en doble-ciego cruzado
fr
essai en double-aveugle croisée
it
prova comparativa a doppio cieco con una struttura crossover
nl
dubbelblind vergelijkend onderzoek,b.v.cross-over
pt
ensaio duplamente cego cruzado
Double-blind trial
de
Doppel-Blindversuch
es
Ensayo doble ciego
fr
Essai en double-aveugle
,
Essai à double insu
it
Studio in doppio cieco
nl
Dubbelblind therapeutisch experiment
pt
Ensaio duplo-cego
double-blind trial
da
dobbeltblind undersøgelse
,
dobbeltblindet undersøgelse
,
dobbeltblindforsøg
de
Doppel-Blindversuch
,
Doppelblindstudie
,
Doppelblindversuch
el
διπλά τυφλό
en
double blind assay
,
double blind test
,
double blindfold test
,
double-blind
,
double-blind study
,
double-blinded test
,
double-blinding
es
ensayo a doble ciego
,
ensayo doble ciego
,
ensayo doble ciego
,
estudio a doble ciego
,
estudio de doble ciego
,
estudio doble ciego
fi
kaksoissokkokoe
,
kaksoissokkoutus
fr
double aveugle
,
essai en double anonymat
,
essai en double insu
,
essai en double-aveugle
,
essai à double insu
,
test doublement anonyme
,
épreuve à double insu
ga
tástáil dall dúbailte
it
esperimento in doppio cieco
nl
dubbel blind experiment
,
dubbel-blind onderzoek
,
dubbelblind onderzoek
,
dubbelblinde proef
pl
badanie z podwójnie ślepą próbą
pt
com dupla ocultação
,
duplamente anónimo
,
duplamente cego
,
duplamente oculto
,
ensaio duplo-cego
sk
dvojito zaslepené klinické skúšanie (lieku)
drug approval for trial
da
tilladelse til midlertidig anvendelse af et ikke-registreret præparat
el
ATU ομαδικό
es
autorización provisional por ensayo clínico
fi
ATU de cohorte
fr
ATU de cohorte
,
autorisation temporaire d'utlisation de cohorte
it
ATU di coorte
nl
tijdelijke toelating voor experimenteel gebruik van een geneesmiddel op grote schaal
pt
autorização de utilização especial
EDI trial projects in the transport sector
de
COST 306
en
COST 306
,
es
COST 306
fi
COST 306
fr
COST 306
it
Cost 306
nl
COST 306
pt
COST 306
sv
COST 306
end of the clinical trial
bg
приключване на изпитването
,
приключване на клиничното изпитване
cs
ukončení hodnocení
,
ukončení klinického hodnocení
da
afslutning af det kliniske forsøg
,
forsøgets afslutning
de
Abschluss der klinischen Prüfung
en
end of the trial
es
finalización del ensayo
et
kliinilise uuringu lõpp
,
uuringu lõpp
fi
tutkimuksen lopetusajankohta
fr
fin de l'essai
,
fin de l'essai clinique
hu
vizsgálat befejezése
it
cessazione della sperimentazione
lt
tyrimo pabaiga
lv
klīniskas pārbaudes beigas
mt
tmiem tal-prova klinika
nl
einde van de proef
pl
zakończenie badania
pt
conclusão do ensaio
ro
sfârșitul studiului
sk
skončenie klinického skúšania (lieku)
sl
konec preskušanja
sv
avslutad prövning
EudraVigilance Clinical Trial Module
bg
Модул за клинични изпитвания на Eudravigilance
cs
EVCTM
,
modul pro klinická hodnocení Eudravigilance
da
EVCTM
,
EudraVigilance-modulet for kliniske forsøg
de
EVCTM
,
Eudravigilance-Modul für klinische Prüfungen
en
EVCTM
,
es
EVCTM
,
módulo de ensayos clínicos de EudraVigilance
et
andmebaas Eudravigilance
,
andmebaasi Eudravigilance kliiniliste uuringute moodul
fi
EVCTM
,
Eudravigilance-tietokannan kliinisten tutkimusten moduuli
fr
module d'essais cliniques Eudravigilance
hu
EVCTM
,
Eudravigilance klinikai vizsgálati modul
it
EVCTM
,
modulo Clinical Trial di EudraVigilance
lt
EVCTM
,
klinikinių tyrimų modulis „Eudravigilance“
mt
EVCTM
,
Modulu Eudravigilance tal-Provi Kliniċi
nl
EVCTM
,
EudraVigilance Clinical Trial Module
pl
moduł badań klinicznych EudraVigilance
pt
módulo de ensaios clínicos da EudraVigilance
ro
modulul EudraVigilance privind studiile clinice
sk
modul pre klinické skúšanie databázy EudraVigilance
sl
modul za klinična preskušanja EudraVigilance
sv
modul EVCTM
Dostopnost