trial service line

TRANSPORT Electronics and electrical engineering
de Test-Fahrlinie
fr ligne en exploitation probatoire

trial set

hr pokusni skup

trial shipment

sl poskusna/testna pošiljka

trial shipment

de Probesendung
en test shipment ,
fr essai routier
nl proefzending

trial site

Health
sk pracovisko klinického skúšania

trial speed

TRANSPORT
da fart på prøve
de Probefahrtgeschwindigkeit
fr vitesse aux essais
it velocita alle prove
nl proefvaartsnelheid

trial subject

Health
da deltager i afprøvning , forsøgsperson
el υποκείμενο της δοκιμής
fi tutkimushenkilö
fr participant à un essai
it soggetto in sperimentazione , soggetto sottoposto a sperimentazione

trial subject

trial survey

da pilotundersøgelse , prøveundersøgelse , repræsentativ pilotundersøgelse
de Probebefragung , Versuchserhebung , Vorerhebung , repräsentative Probeerhebung
el δοκιμαστική έρευνα , καθοδηγητική έρευνα , πειραματική έρευνα , πειραματική έρευνα
en experimental sample survey , pilot inquiry , pilot sample , pilot survey ,
es encuesta de prueba , encuesta piloto
fi esitutkimus , pilottitutkimus
fr enquête expérimentale , enquête pilote , enquête probatoire , enquête-pilote
it indagine campionaria sperimentale , indagine esplorativa , indagine pilota , indagine sperimentale
nl proefenquete , proefenquête , proefondervindelijke enquête , proefonderzoek
pt inquérito experimental

trial tank

TRANSPORT
fr bassin des carenes