Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
expert at trial
Criminal law
Justice
International law
cs
expert
,
soudní znalec
de
Sachverständige
es
perito
fr
expert près de la Cour
nl
gerechtsdeskundige
pl
biegły sądowy
pt
perito
sv
domstolsexpert
fair trial
LAW
Rights and freedoms
bg
справедлив съдебен процес
cs
spravedlivé řízení
,
spravedlivý proces
da
retfærdig rettergang
de
faires Verfahren
el
αμερόληπτη δίκη
,
δίκαιη δίκη
es
juicio imparcial
,
juicio justo
,
proceso equitativo
fi
oikeudenmukainen menettely
,
oikeudenmukainen oikeudenkäynti
fr
procès équitable
ga
triail chothrom
,
triail chóir
hu
tisztességes eljárás
it
giusto processo
,
processo equo
lt
teisingas bylos nagrinėjimas
lv
taisnīga tiesa
mt
proċess ġust
nl
eerlijk proces
pl
rzetelny proces sądowy
,
sprawiedliwy proces
pt
processo equitativo
,
processo justo
,
tribunal imparcial
ro
proces echitabil
sk
spravodlivé súdne konanie
,
spravodlivý proces
sl
pošteno sojenje
sv
rättvis rättegång
fertilizer trial
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
gødningsforsøg
,
gødskningsforsøg
de
Düngungsversuch
en
fertilizer test
,
manurial experiment
es
ensayo de fertilización
,
prueba de abonado
fi
lannoituskoe
fr
essai de fertilisation
,
essai de fumure
it
prova di concimazione
nl
bemestingsproef
sv
gödslingsförsök
field-scale trial
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
feltprøvning i jordkontakt
de
Freilandversuch
el
πείραμα αγρού
en
graveyard test
,
stake test
es
prueba de campo
,
prueba de estacas
fr
essai de plein champ
,
essai de terrain
it
prova di campo
nl
proefneming in de koude volle grond
,
proefneming op de koude volle grond
pt
ensaio de campo
field trial
ENVIRONMENT
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
bg
полеви експеримент
,
полеви изпитвания
,
полеви опит
cs
hodnocení v terénních podmínkách
,
polní pokus
da
felteksperiment
,
feltforsøg
de
Feldversuch
,
Freilandversuch
el
δοκιμή πεδίου
,
επιτόπια δοκιμή
,
πείραμα πεδίου
en
field experiment
,
es
ensayo de campo
,
experimento de campo
,
prueba de campo
et
väliuuring
fi
kenttäkoe
,
kenttäkoe, koe työn suorituspaikalla
fr
essai au champ
,
essai au champ
,
essai en champ
,
expérience de terrain
,
expérience sur le terrain
ga
triail allamuigh
it
prova in campo
,
prova sul campo
,
sperimentazione di campo
lt
lauko tyrimas
mt
prova fuq il-post
nl
veldproef
pl
badanie polowe
,
badanie terenowe
,
doświadczenie polowe
,
eksperyment terenowy
,
próba terenowa
pt
ensaio de campo
ro
trial efectuat pe teren
sk
poľný pokus
sl
terenska študija
,
terenski poskus
sv
fältförsök
,
fältstudie
field trial
Communications
PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH
bg
полево изпитание
da
driftsprøvning
,
felt-test
,
de
Betriebsprüfung
,
Betriebsversuch
,
Einsatzerprobung
,
praktische Erprobung
el
δοκιμές επί τόπου
,
δοκιμή σε πραγματικές συνθήκες
en
field test
,
field trial
es
ensayo en servicio
,
prueba en condiciones reales
,
prueba práctica
et
reaaltingimuste test
fi
kenttäkoe
,
kenttätesti
fr
essai en conditions réelles
,
essai sur site
ga
tástáil allamuigh
hu
közúti vizsgálat
it
prova sul campo
lt
eksploatacinis bandymas
lv
laukizmēģinājumi
mt
test fuq il-post
nl
bedrijfstest
,
beproeving in bedrijf
,
praktijktest
,
veldproef
pt
ensaio em condições reais
ro
incercare pe teren
sl
preskus na terenu
sv
fältstudie
final trial report
da
endelig rapport
de
Abschlußbericht
,
Endbericht
en
final report
,
nl
definitief report
sv
slutrapport
firing trial
da
brændingsprøve
de
Brennprobe
el
ψημένο δοκίμιο
es
prueba de coccion
fr
échantillon cuit
it
provino di cottura
nl
bakmonster
,
bakproef
pt
amostra de cozedura
sv
brännprov
Dostopnost