Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
low-intervention clinical trial
bg
клинично изпитване с ниска степен на интервенция
cs
nízkointervenční klinické hodnocení
da
klinisk lavinterventionsforsøg
de
klinische Prüfung mit geringfügiger Intervention
el
κλινική δοκιμή χαμηλής παρέμβασης
et
vähesekkuv kliiniline katse
fi
alhaisen interventioasteen kliininen lääketutkimus
fr
essai clinique à faible intervention
ga
triail chliniciúil íseal-idirghabhála
hu
kismértékű beavatkozással járó klinikai vizsgálat
it
sperimentazione clinica a basso livello di intervento
lt
mažos intervencijos klinikinis tyrimas
lv
maziejaukšanās klīniska pārbaude
mt
prova klinika b'livell baxx ta' intervent
nl
klinische proef met beperkte interventie
pl
badanie kliniczne o niskim stopniu interwencji
pt
ensaio clínico com mínima intervenção
ro
trial clinic cu intervenție redusă
sk
nízkointervenčné klinické skúšanie (lieku)
sl
klinično preskušanje z minimalno intervencijo
sv
låginterventionsprövning
master franchisee trial period
TRADE
da
forsøgsperiode for master-franchise
de
Versuchsperiode des Master-Franchisenehmers
el
περίοδος δοκιμής του κύριου δικαιοδόχου
es
período de prueba del master-franquiciado
fr
période d'essai du maître franchisé
ga
tréimhse tástála do mháistir-shaincheadúnaí
it
periodo di prova del master-franchisee
nl
proefperiode van de master-franchisenemer
,
proeftijd van de master-franchisenemer
sv
master franchisees försöksperiod
,
masterfranchisetagares försöksperiod
metabolism trial
da
stofskifteforsøg
de
Stoffwechselversuch
el
δοκιμή μεταβολισμού
,
πείραμα μεταβολισμού
es
prueba de metabolismo
fi
aineenvaihduntakoe
fr
essai de métabolisme
it
prova di metabolismo
nl
stofwisselingproef
pt
ensaio de metabolismo
sv
metabolismförsök
méthode du Trial Load
Technology and technical regulations
Building and public works
da
forsøgsbelastningsmetode
el
μέθοδος δοκιμαστικού φορτίου
es
Trial Load
,
método de ajustes
fi
trial load-menetelmä
fr
méthode des ajustements
,
it
metodo Trial Load
,
metodo per approssimazioni successive
pt
método Trial Load
,
método dos ajustamentos
sv
provbelastningsmetod
méthode du trial load avec torsion
Technology and technical regulations
Building and public works
da
trial load metode med vridning
de
schraeges Versuchslastverfahren(fuer Schwergewichtssperren)
el
μέθοδος δοκιμαστικού φορτίου μετά στρέψεως
en
trial load twist method
it
metodo trial load con torsione
nl
berekeningswijze volgens proefbelastingen met torsie
pt
método do trial load com torção
sv
provbelastningsmetod med vridning
milking trial
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Melkversuch
,
Versuchsmelken
en
check milking
,
es
ordeño de comprobación
fr
essai de traite
,
traite d'eesai
it
prova di mungitura
mini trial
LAW
fr
mini-trial
it
processo in vitro
,
processo simulato
lt
ginčo nagrinėjimas dalyvaujant šalių advokatams ir tarpininkui
sk
mini konanie
Monte Carlo trial
de
Monte-Carlo-Versuch
en
Monte Carlo study
,
es
Ensayo Monte Carlo
,
Estudio Monte Carlo
fr
Méthode de Monte-Carlo
it
Simulazione Monte Carlo
nl
Monte Carlo studie
pt
Ensaio de Monte Carlo
,
Estudo de Monte Carlo
multicenter trial
cs
multicentrické klinické hodnocení
da
klinisk multicenterforsøg
de
multizentrische klinische Prüfung
el
πολυκεντρική κλινική δοκιμή
en
multi-centre clinical trial
,
multi-centre study
,
multi-centre trial
,
multicenter study
,
es
ensayo clínico multicéntrico
fi
kliininen monikeskustutkimus
fr
essai clinique multicentrique
it
sperimentazione clinica multicentro
nl
gespreid uitgevoerde klinische proef
pt
ensaio clínico multicêntrico
sk
multicentrické klinické skúšanie
sv
multicenterprövning
multicentre clinical trial
da
klinisk forsøg der gennemføres på flere forskellige centre
de
multizentrische Therapiestudie
es
ensayo clínico multicéntrico
fr
essai clinique multicentres
it
prova clinica multicentro
nl
geografisch gespreid uitgevoerde klinische proef
pt
ensaio clínico multicêntrico