Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trial
ENVIRONMENT
da
forsøg
,
prøve
,
retslig behandling
,
rettergang
,
undersøgelse
de
Prozeß
el
δοκιμή/δοκιμασία/εξέταση/δίκη
es
ensayo
fi
oikeudenkäynti
fr
procès
it
processo (legislazione)
lt
teismo procesas
nl
beproeving
,
proces
,
proef
,
proefneming
,
rechtszaak
pt
"ensaio, experimentação, processo"
,
julgamentos
sv
prov; försök; experiment; mål; rättegång; process
trial
da
forsøg
de
Experiment
,
Versuch
el
δοκιμή
es
prueba
fr
essai
,
test
,
épreuve
it
prova
nl
proef
pt
ensaio
,
experiência
,
prova
,
teste
sv
försök
"pre-trial discovery"
LAW
de
Ausforschungsbeweis
en
discovery
,
pre-trial discovery
fr
"pre-trial discovery"
,
enquête préalable
nl
bewijsgaring en -uitwisseling
,
discovery
,
pre-trial discovery
"trial-and-error" Methode
LAW
Information technology and data processing
da
"trial-and-error"-metode
de
Versuch-und-Irrtum-Methode
,
Versuch-und-Irrtum-Verfahren
el
μέθοδος δοκιμής-σφάλματος
en
trial-and-error method
,
trial-and-error search
es
búsqueda por tanteo
,
método experimental
fi
yrityksen ja erehdyksen hakumenetelmä
,
yrityksen ja erehdyksen menetelmä
fr
méthode par tâtonnements
nl
methode met vallen en opstaan
pt
método de acesso não autorizado por tentativas
,
método por tentativas
sv
trial-and-error
abridged trial load method
Technology and technical regulations
Building and public works
da
forkortet trial load metode
de
abgekuerztes Versuchslastverfahren
,
vereinfachtes Versuchslastverfahren
el
απλοποιημένη μέθοδος δοκιμαστικού φορτίου
en
simplified trial load method
fi
pelkistetty trial load-menetelmä
fr
méthode du trial load simplifiée
it
metodo trial semplificato
nl
verkorte of vereenvoudigde berekeningswijze volgens proefbelastingen
pt
método do trial load simplificado
sv
förenklad provbelastningsmetod
acceptance trial
Technology and technical regulations
da
overtagelsesprøve
de
Abnahmeerprobung
,
Annahmeerprobung
el
δοκιμές αποδοχής
es
ensayo de aceptación
fi
vastaanottokoe
fr
essai de recette
,
essai de réception
,
essai à la réception
ga
triail inghlacthachta
it
prova di accettazione
nl
overnameproef
pt
teste de receção
sv
överlämningstest
acceptance trial trip
TRANSPORT
da
overtagelses-proevetur
de
Uebernahmeprobefahrt
el
πλόας τελικής δοκιμής
,
πλόας τελικής παραλαβής
fr
voyage finale d'essai
ga
turas triail inghlacthachta
nl
overnameproeftocht
Agreement between the Government of the Kingdom of the Netherlands and the Government of the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland concerning a Scottish trial in the Netherlands
LAW
United Nations
nl
Verdrag tussen de Regering van het Koninkrijk der Nederlanden en de Regering van het Verenigd Koninkrijk van Groot-Brittannië en Noord-Ierland inzake de rechtszitting van een Schots hof in Nederland
Albi trial
da
Albis prøve
el
δοκιμή Albi
es
ANRS 070
,
ensayo Albi
fi
Albin koe
fr
Albi
,
essai Albi
it
Albi
,
Albi trial
nl
Albi-proef
pt
ensaio Albi
amplified trial load method
Technology and technical regulations
Building and public works
da
forbedret trial load metode
de
erweitertes Versuchslastverfahren
el
ανεπτυγμένη μέθοδος δοκιμαστικού φορτίου
fi
parannettu trial load-menetelmä
fr
méthode du trial load développée
it
metodo trial load modificato
nl
verfijnde berekeningswijze volgens proefbelastingen
pt
método do trial load ampliado
sv
utvecklad provbelastningsmetod
Dostopnost