Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trim
da
trim
de
Trimm
el
διαγωγή
en
trim
es
asiento
,
trimado
et
diferent
,
trimm
fi
trimmi
fr
assiette
ga
trim
it
assetto
mt
inklinazzjoni lonġitudinali
nl
trim
,
trimligging
pt
caimento
sl
preves
,
sv
trim
trim
(glagol)
sl postriči si,
striči,
pristriči si,
porezati si,
postriči,
striči,
pristriči,
porezati,
okrasiti,
okraševati,
krasiti,
olepšati,
olepševati,
polepšati,
polepševati,
dekorirati,
garnirati,
pokosíti,
kosíti,
obrezati,
obrezovati,
obstriči
de beschneiden,
verschönern,
schönen,
garnieren,
mähen,
ernten,
beschneiden
sq zbukuroj,
dekoroj,
pres
trim
(pridevnik)
sl pogumen,
hraber
en courageous,
brave,
valiant,
hardy,
gutsy,
game
de mutig,
tapfer
fr courageux,
vaillant
hr smion
trim
sl red, pravilno/urejeno stanje, razpored, (notranja) oprema/opremljenost; uravnovešena razporeditev (tovora); skrbeti za ravnotežje s pravilno razporeditvijo tovora; omejiti, oklestiti, zmanjšati; urediti, dekorirati, opremiti, aranžirati
trim
sl red, (pravilno) stanje; razpoloženje, (telesno, duševno) stanje; oprema, (gala, paradna) obleka, okras; opremijenost, oborožitev, pripravljenost; pravilen položaj (jader, jamborov) proti vetru; uravnoteženost (tovora, bremena)
trim
1.sl urediti, v red spraviti, namestiti; pripraviti; opremiti; obleči, odeti; okrasiti, okititi, dekorirati; obšiti, zarobiti, garnirati (obleko, klobuk itd.); počesati, ostriči, pristriči (lase, brado); obrezati (nohte); oklestiti, pristriči (drevje, živo mejo); kopuniti (petelina); (pod)netiti, podkuriti (ogenj); prirezati, utrniti (stenj sveče); očistiti (svetilko); obtesati (les); dobro namestiti (tovor); natovoriti ladjo, kot treba; uravnotežiti ladjo; obrniti jadra proti vetru; nameriti top; ukoriti, grajati, ozmerjati; premlatiti, pretepsti; potolči, poraziti; prevarati, ogoljufati, oslepariti
2. iskati ravnotežje, kolebati, nihati; prilagoditi se, najti ali obdržati srednji kurz, lavirati
3. v dobrem stanju, v redu, urejen; čist, čeden, negova.n, lep, lepo oblečen; eleganten, koketen; čedne postave; ugoden; spreten
4. urejeno, čedno, lepó
trim
el
Αντιστάθμιση
en
trim
nl
trimmen
pt
cairel
,
centragem (aerodinâmico)
,
centragem (de um avião)
,
compensação
TRIM
Trade policy
da
TRIMs
,
handelsrelaterede investeringsforanstaltninger
,
handelsrelateret investeringsforanstaltning
de
TRIM
,
TRIMs
,
handelsbezogene Investitionsmassnahmen
el
TRIM's
,
μέτρα σχετικά με τις εμπορικές επενδύσεις
en
TRIM
,
TRIMs
,
trade-related investment measure
,
trade-related investment measures
es
MIC
,
medidas en materia de inversiones relacionadas con el comercio
fi
TRIMs
,
kauppaan liittyvät investointitoimet
fr
TRIM
,
mesures concernant les investissements et liées au commerce
hu
kereskedelmi vonzatú beruházási intézkedés
it
TRIM
,
misure riguardanti gli investimenti collegati al commercio
mt
TRIMs
,
miżuri tal-investiment relatati mal-kummerċ
nl
TRIM
,
TRIM's
,
handelsgerelateerde investeringsmaatregel
,
handelsgerelateerde investeringsmaatregelen
pl
środki dotyczące inwestycji i związane z handlem
pt
TRIM
,
medidas de investimento relacionadas com o comércio
sv
handelsrelaterade investeringsåtgärder