Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
trough section steel sheeting
Building and public works
da
særligt profileret stålplade
de
Rinnenstahlblech
fr
acier profilé en auge
it
armatura speciale in acciaio ad elementi continui
nl
speciale bakvormige stalen plaat
trough shaped crucible
Iron, steel and other metal industries
da
trugformet digel
de
trogförmiger Tiegel
el
κάψα υπό μορφή λεκάνης
es
crisol en forma de artesa
fr
creuset en forme d'auge
it
crogiolo a canale
nl
trogvormige smeltkroes
pt
cadinho em forma de bacia
trough-shaped tray
da
honeycombbakke
de
muldenförmiges Schachtelunterteil
,
wabenförmiger Untersatz
el
δίσκος με θήκες
en
honeycomb tray
,
es
bandeja alveolar
fr
plateau alvéolaire
it
vassoio alveolare
,
vassoio nido d'ape
nl
tray met honingraatstructuur
pt
tabuleiro alveolar
sv
bikakeform
trough spillway
Mechanical engineering
Building and public works
da
styrtrende-overløb
de
Schussrinnen-Ueberlauf
,
Trog
en
chute spillway
,
fi
tulvakouru
fr
évacuateur à coursier
it
sfioratore indipendente
nl
trogvormige overloop
pt
vertedouro em canal de queda
sv
rännutskov
trough-type auger conveyor
Mechanical engineering
da
sneglerende
de
Körnerschnecke in einer Rinne
el
κοχλίας σε ανοικτό αγωγό μεταφοράς
en
open auger
,
es
sinfín de canal
,
tornillo de canal abierta
fr
vis en auge
,
vis à augets
it
coclea a cassa sagomata
nl
open schroeftransporteur
pt
parafuso em calha
U-trough conveyor
Mechanical engineering
da
V-formet elevatortrug
de
Entnahme Förderband
el
μεταφορέας-εξαγωγέας
es
transportador extractor
fr
convoyeur-extracteur
it
estrattore-convogliatore
nl
goottransporteur
pt
transportador-extrator
U-trough conveyor
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
u-formet foderfordeler
de
Futterverteilerschnecke
,
horizontal-Schneckeförderer für die Fütterung
el
διανεμητής τροφών με κοχλία στη φάτνη
en
U-trough feeder
,
auger bunk feeder
,
floating auger bunk feeder
es
distribuidor de canal abierto con sinfín
,
pesebre automático de tornillo
fr
distributeur à vis en auge
it
alimentatore a coclea per mangiatoie
,
distributore a coclea dentro mangiatoia
,
distributore di mangimi a coclea
nl
verdeler met voervijzel
pt
distribuidor de parafuso helicoidal na manjedoura
vibrating trough
Building and public works
da
vibrationsrende
de
Förderrinne
,
Verteilrinne
el
δονούμενος διανομέας
es
distribuidor por vibración
fr
distributeur vibrant
it
distributore vibrante
nl
triltransporteur
pt
distribuidor vibratório
sv
vibrationsränna,ränna för vibrationsmatning
warmed drinking trough
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opvarmet drikkekar
de
beheiztes Tränkebecken
el
θερμαινόμενη ποτίστρα
en
drinker with water heater
,
warmed waterer
es
bebedero calentador
,
bebedero con dispositivo calentador de agua
fr
abreuvoir réchauffant
it
abbeveratorio a riscaldamento
nl
verwarmde drinkbak
pt
bebedouro com dispositivo de aquecimento