Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
stock wave trough
de
Stoffwellental
el
κοιλιά κύματος πολτοαιωρήματος στην επίπεδη κρισσάρα κατά την τροφοδοσία
es
valle de una onda de pasta
fi
sulppuaallon pohja
fr
creux de flot en pâte
it
gola di una onda di pasta
pt
fundo do fluxo de pasta
,
vale de uma ondulação de pasta
subsidence trough
de
Senkungsmulde
el
λεκάνη καθίζησης
en
sinking field
,
subsidence basin
,
fr
cuvette d'affaissement
pt
bacia de assentamento
sv
insjunkningsområde
,
sänkningstråg
syphon trough
Building and public works
de
Duekerwanne
el
χαμηλότερον σημείον σώματος σίφωνος
es
parte más baja de un cuerpo de sifón
fi
lappokouru
nl
diepste deel van een duiker
pt
parte mais baixa de um corpo de sifão
sv
dykarlednings lågpunkt
tear trough
da
tårekanal
de
Traenenkanal
el
δακρυϊκός πόρος
en
lachrymal canal
,
fr
canal lacrymal
it
via lacrimale
nl
traankanaal
pt
canal lacrimal
timber trough aqueduct
Building and public works
da
akvædukt i træ
de
Holztrogueberleitung
el
διωρυγογέφυρα ξυλίνη
es
puente-canal de madera
fi
puinen kouruakvedukti
fr
pont canal en bois
it
ponte canale in legno
nl
houten trogaquaduct
pt
ponte-canal de madeira
sv
akvedukt av trä
tipping trough
Building and public works
da
svingbar rende
de
Pendelschurre
el
δονούμενη σέσουλα
es
cuba basculante
fr
goulotte basculante
it
vaschetta ribaltabile
nl
kantelgoot
pt
cuba basculante
to keep a ship out of a sea trough
TRANSPORT
da
forhindre et skib i at falde tværs i søen
de
ein Schiff aus schwerer See heraushalten
el
τήρηση σκάφους εκτός των κοιλωμάτων των κυμάτων
es
maniobrar con un buque de modo que quede atravesado a la mar
fr
empêcher un navire de tomber en travers
it
tenere una nave in mare avverso
nl
voorkomen,dat het schip dwarszees komt
pt
evitar que um navio fique atravessado à vaga
trough aqueduct
TRANSPORT
Building and public works
de
Trogueberleitung
el
διωρυγογέφυρα
es
puente-canal
fi
kouruakvedukti
fr
pont canal
nl
trogvormig aquaduct
pt
ponte-canal
sv
trågformig akvedukt
trough bridge
Building and public works
da
trugbro
de
Trogbruecke
el
γέφυρα κάτω διαβάσεως
,
γέφυρα με κάτω κατάστρωμα
en
through bridge
,
es
puente artesa
,
puente de tablero inferior
fr
pont à tablier inférieur
it
ponte ad impalcato inferiore
nl
brug met laaggelegen rijvloer
sv
trågbro